umami/src/lang/uk-UA.json

339 lines
17 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"label.access-code": "Код доступу",
"label.actions": "Дії",
"label.activity": "Журнал",
"label.add": "Додати",
"label.add-board": "Додати дошку",
"label.add-description": "Додати опис",
"label.add-member": "Додати учасника",
"label.add-step": "Додати крок",
"label.add-website": "Додати сайт",
"label.admin": "Адміністратор",
"label.affiliate": "Партнер",
"label.after": "Після",
"label.all": "Всі",
"label.all-time": "Весь час",
"label.analytics": "Аналітика",
"label.apply": "Застосувати",
"label.attribution": "Атрибуція",
"label.attribution-description": "Дивіться, як користувачі взаємодіють з вашим маркетингом і що сприяє конверсіям.",
"label.average": "Середній",
"label.back": "Назад",
"label.before": "До",
"label.behavior": "Поведінка",
"label.boards": "Дошки",
"label.bounce-rate": "Показник відмов",
"label.breakdown": "Розподіл",
"label.browser": "Браузер",
"label.browsers": "Браузери",
"label.campaigns": "Кампанії",
"label.cancel": "Відмінити",
"label.change-password": "Змінити пароль",
"label.channels": "Канали",
"label.cities": "Міста",
"label.city": "Місто",
"label.clear-all": "Очистити все",
"label.cohort": "Когорта",
"label.compare": "Порівняти",
"label.compare-dates": "Порівняти дати",
"label.confirm": "Підтвердити",
"label.confirm-password": "Підтвердити пароль",
"label.contains": "Містить",
"label.content": "Вміст",
"label.continue": "Продовжити",
"label.conversion": "Конверсія",
"label.conversion-rate": "Рівень конверсії",
"label.conversion-step": "Крок конверсії",
"label.count": "Кількість",
"label.countries": "Країни",
"label.country": "Країна",
"label.create": "Створити",
"label.create-report": "Створити звіт",
"label.create-team": "Створити команду",
"label.create-user": "Створити користувача",
"label.created": "Створено",
"label.created-by": "Створено",
"label.currency": "Валюта",
"label.current": "Поточний",
"label.current-password": "Поточний пароль",
"label.custom-range": "Довільний період",
"label.dashboard": "Інформаційна панель",
"label.data": "Дані",
"label.date": "Дата",
"label.date-range": "Діапазон дат",
"label.day": "День",
"label.default-date-range": "Діапазон дат за замовчуванням",
"label.delete": "Видалити",
"label.delete-report": "Видалити звіт",
"label.delete-team": "Видалити команду",
"label.delete-user": "Видалити користувача",
"label.delete-website": "Видалити сайт",
"label.description": "Опис",
"label.desktop": "Настільний ПК",
"label.details": "Деталі",
"label.device": "Пристрій",
"label.devices": "Пристрої",
"label.direct": "Прямий",
"label.dismiss": "Відхилити",
"label.distinct-id": "Унікальний ID",
"label.does-not-contain": "Не містить",
"label.does-not-include": "Не включає",
"label.doest-not-exist": "Не існує",
"label.domain": "Домен",
"label.dropoff": "Відсів",
"label.edit": "Редагувати",
"label.edit-dashboard": "Редагувати панель",
"label.edit-member": "Редагувати учасника",
"label.email": "Email",
"label.enable-share-url": "Увімкнути спільне посилання",
"label.end-step": "Кінцевий крок",
"label.entry": "Вхідний URL",
"label.event": "Подія",
"label.event-data": "Дані події",
"label.event-name": "Назва події",
"label.events": "Події",
"label.exists": "Існує",
"label.exit": "Exit URL",
"label.false": "False",
"label.field": "Поле",
"label.fields": "Поля",
"label.filter": "Фільтр",
"label.filter-combined": "Об'єднані",
"label.filter-raw": "Сирі дані",
"label.filters": "Фільтри",
"label.first-click": "Перший клік",
"label.first-seen": "First seen",
"label.funnel": "Воронка",
"label.funnel-description": "Зрозуміти рівень конверсії та відсіву користувачів.",
"label.funnels": "Воронки",
"label.goal": "Мета",
"label.goals": "Мети",
"label.goals-description": "Відстежуйте свої цілі для переглядів сторінок і подій.",
"label.greater-than": "Більше ніж",
"label.greater-than-equals": "Більше або рівно",
"label.grouped": "Груповано",
"label.hostname": "Ім'я хоста",
"label.includes": "Включає",
"label.insight": "Інсайт",
"label.insights": "Інсайти",
"label.insights-description": "Зануртеся глибше у свої дані за допомогою сегментів та фільтрів.",
"label.is": "Є",
"label.is-false": "Хибно",
"label.is-not": "Не є",
"label.is-not-set": "Не встановлено",
"label.is-set": "Встановлено",
"label.is-true": "Правдиво",
"label.join": "Приєднатись",
"label.join-team": "Приєднатись до команди",
"label.journey": "Шлях",
"label.journey-description": "Зрозумійте, як користувачі переміщаються вашим сайтом.",
"label.journeys": "Шляхи",
"label.language": "Мова",
"label.languages": "Мови",
"label.laptop": "Ноутбук",
"label.last-click": "Останній клік",
"label.last-days": "Останні {x} днів",
"label.last-hours": "Останні {x} годин",
"label.last-months": "Останні {x} місяців",
"label.last-seen": "Останній перегляд",
"label.leave": "Покинути",
"label.leave-team": "Покинути команду",
"label.less-than": "Менше ніж",
"label.less-than-equals": "Менше або дорівнює",
"label.links": "Посилання",
"label.login": "Увійти",
"label.logout": "Вийти",
"label.manage": "Керувати",
"label.manager": "Manager",
"label.max": "Макс.",
"label.maximize": "Розгорнути",
"label.medium": "Середній",
"label.member": "Учасник",
"label.members": "Учасники",
"label.min": "Мін.",
"label.mobile": "Мобільний",
"label.model": "Модель",
"label.more": "Більше",
"label.my-account": "Мій обліковий запис",
"label.my-websites": "Мої сайти",
"label.name": "Ім'я",
"label.new-password": "Новий пароль",
"label.none": "Нічого",
"label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}",
"label.ok": "OK",
"label.online": "Online",
"label.organic-search": "Органічний пошук",
"label.organic-shopping": "Органічні покупки",
"label.organic-social": "Органічні соцмережі",
"label.organic-video": "Органічне відео",
"label.os": "ОС",
"label.other": "Інше",
"label.overview": "Огляд",
"label.owner": "Власник",
"label.page": "Сторінка",
"label.page-of": "Сторінка {current} з {total}",
"label.page-views": "Перегляди сторінок",
"label.pageTitle": "Заголовок сторінки",
"label.pages": "Сторінки",
"label.paid-ads": "Платна реклама",
"label.paid-search": "Платний пошук",
"label.paid-shopping": "Платні покупки",
"label.paid-social": "Платні соцмережі",
"label.paid-video": "Платне відео",
"label.password": "Пароль",
"label.path": "Path",
"label.paths": "Paths",
"label.pixels": "Пікселі",
"label.powered-by": "На базі {name}",
"label.previous": "Попередній",
"label.previous-period": "Попередній період",
"label.previous-year": "Попередній рік",
"label.profile": "Профіль",
"label.properties": "Властивості",
"label.property": "Властивість",
"label.queries": "Запити",
"label.query": "Запит",
"label.query-parameters": "Параметри запиту",
"label.realtime": "У реальному часі",
"label.referral": "Реферал",
"label.referrer": "Джерело",
"label.referrers": "Джерела",
"label.refresh": "Оновити",
"label.regenerate": "Згенерувати знову",
"label.region": "Регіон",
"label.regions": "Регіони",
"label.remaining": "Залишилось",
"label.remove": "Видалити",
"label.remove-member": "Видалити користувача",
"label.reports": "Звіти",
"label.required": "Обов'язкове",
"label.reset": "Скинути",
"label.reset-website": "Скинути статистику сайту",
"label.retention": "Липкість",
"label.retention-description": "Виміряйте липкість вашого сайту, відстежуючи, як часто користувачі повертаються на нього.",
"label.revenue": "Дохід",
"label.revenue-description": "Перегляньте свій дохід за певний період.",
"label.role": "Роль",
"label.run-query": "Виконати запит",
"label.save": "Зберегти",
"label.screens": "Екрани",
"label.search": "Пошук",
"label.select": "Вибрати",
"label.select-date": "Вибрати дату",
"label.select-filter": "Вибрати фільтр",
"label.select-role": "Вибрати роль",
"label.select-website": "Вибрати сайт",
"label.session": "Сесія",
"label.session-data": "Дані сесії",
"label.sessions": "Сесії",
"label.settings": "Налаштування",
"label.share": "Поділитися",
"label.share-url": "Поділитися посилання",
"label.single-day": "Один день",
"label.sms": "SMS",
"label.sources": "Джерела",
"label.start-step": "Start Step",
"label.steps": "Кроки",
"label.sum": "Сума",
"label.tablet": "Планшет",
"label.tag": "Тег",
"label.tags": "Теги",
"label.team": "Команда",
"label.team-id": "Ідентифікатор команди",
"label.team-manager": "Менеджер команди",
"label.team-member": "Учасник команди",
"label.team-name": "Назва команди",
"label.team-owner": "Власник команди",
"label.team-settings": "Налаштування команди",
"label.team-view-only": "Тільки для командного перегляду",
"label.team-websites": "Сайти команди",
"label.teams": "Команди",
"label.terms": "Умови",
"label.theme": "Тема",
"label.this-month": "Цього місяця",
"label.this-week": "Цього тижня",
"label.this-year": "Цього ріку",
"label.timezone": "Часовий пояс",
"label.title": "Заголовок",
"label.today": "Сьогодні",
"label.toggle-charts": "Переключити графіки",
"label.total": "Всього",
"label.total-records": "Всього записів",
"label.tracking-code": "Код для відслідковування",
"label.transactions": "Transactions",
"label.transfer": "Передати",
"label.transfer-website": "Передати сайт",
"label.true": "True",
"label.type": "Тип",
"label.unique": "Унікальний",
"label.unique-visitors": "Унікальні відвідувачі",
"label.uniqueCustomers": "Unique Customers",
"label.unknown": "Невідомо",
"label.untitled": "Без заголовку",
"label.update": "Оновлення",
"label.user": "Користувач",
"label.username": "Ім'я користувача",
"label.users": "Користувачі",
"label.utm": "UTM",
"label.utm-description": "Відстежуйте свої кампанії за допомогою параметрів UTM.",
"label.value": "Значення",
"label.view": "Перегляд",
"label.view-details": "Переглянути деталі",
"label.view-only": "Тільки для перегляду",
"label.views": "Перегляди",
"label.views-per-visit": "Перегляди за одне відвідування",
"label.visit-duration": "Visit duration",
"label.visitors": "Відвідувачі",
"label.visits": "Відвідування",
"label.website": "Сайт",
"label.website-id": "Ідентифікатор сайту",
"label.websites": "Сайти",
"label.window": "Вікно",
"label.yesterday": "Вчора",
"message.action-confirmation": "Введіть {confirmation} у полі нижче, щоб підтвердити.",
"message.active-users": "{x} поточних відвідувачів",
"message.bad-request": "Bad request",
"message.collected-data": "Collected data",
"message.confirm-delete": "Ви впевнені, що бажаєте видалити {target}?",
"message.confirm-leave": "Ви впевнені, що бажаєте покинути {target}?",
"message.confirm-remove": "Ви впевнені, що бажаєте видалити {target}?",
"message.confirm-reset": "Ви впевнені, що бажаєте скинути статистику для {target}?",
"message.delete-team-warning": "Видалення команди також призведе до видалення всіх її веб-сайтів.",
"message.delete-website-warning": "Усі пов'язані дані будуть видалені також.",
"message.error": "Щось пішло не так.",
"message.event-log": "{event} на {url}",
"message.forbidden": "Forbidden",
"message.go-to-settings": "Перейти до налаштувань",
"message.incorrect-username-password": "Невірне ім'я користувача або пароль.",
"message.invalid-domain": "Некоректний домен",
"message.min-password-length": "Мінімальна довжина {n} символів",
"message.new-version-available": "Вийшла нова версія Umami {version}!",
"message.no-data-available": "Немає даних.",
"message.no-event-data": "Дані про події відсутні.",
"message.no-match-password": "Паролі не співпадають",
"message.no-results-found": "Не знайдено жодного результату.",
"message.no-team-websites": "У цієї команди немає жодного веб-сайту.",
"message.no-teams": "Ви не створили жодної команди.",
"message.no-users": "Немає жодного користувача.",
"message.no-websites-configured": "У вас немає налаштованих сайтів.",
"message.not-found": "Not found",
"message.nothing-selected": "Nothing selected.",
"message.page-not-found": "Сторінку не знайдено.",
"message.reset-website": "Щоб скинути налаштування цього веб-сайту, введіть {confirmation} у полі нижче для підтвердження.",
"message.reset-website-warning": "Вся статистика для цього сайту буде видалена, проте код відслідковування буде продовжувати працювати.",
"message.saved": "Збережено успішно.",
"message.sever-error": "Server error",
"message.share-url": "Це публічне посилання для {target}.",
"message.team-already-member": "Ви вже є членом команди.",
"message.team-not-found": "Команду не знайдено.",
"message.team-websites-info": "Веб-сайти може переглядати будь-хто з команди.",
"message.tracking-code": "Код для відслідковування",
"message.transfer-team-website-to-user": "Перенести цей сайт до свого облікового запису?",
"message.transfer-user-website-to-team": "Виберіть команду, до якої ви хочете передати цей веб-сайт.",
"message.transfer-website": "Передайте право власності на сайт своєму акаунту або іншій команді.",
"message.triggered-event": "Подія, що спрацювала",
"message.unauthorized": "Unauthorized",
"message.user-deleted": "Користувача видалено.",
"message.viewed-page": "Переглянута сторінка",
"message.visitor-log": "Відвідувач з {country} використовуючи {browser} на {os} {device}"
}