mirror of
https://github.com/umami-software/umami.git
synced 2026-02-10 07:37:11 +01:00
e1ee5eba27
Some checks are pending
Node.js CI / build (push) Waiting to run
12 batch translation scripts covering all language families: East Asian, Romance, Germanic, Nordic, Slavic, Other European, South/Southeast Asian, Tamil, Sinhala, Urdu, and Burmese. Remaining untranslated keys are intentional loanwords (URL, UTM, SMS, etc.) and en-GB which is intentionally identical to en-US. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
389 lines
21 KiB
JSON
389 lines
21 KiB
JSON
{
|
|
"label": {
|
|
"access-code": "รหัสเข้าถึง",
|
|
"account": "บัญชี",
|
|
"action": "การกระทำ",
|
|
"actions": "การกระทำ",
|
|
"activity": "Activity log",
|
|
"add": "เพิ่ม",
|
|
"add-board": "เพิ่มบอร์ด",
|
|
"add-description": "เพิ่มคำอธิบาย",
|
|
"add-link": "เพิ่มลิงก์",
|
|
"add-member": "เพิ่มสมาชิก",
|
|
"add-pixel": "เพิ่มพิกเซล",
|
|
"add-step": "เพิ่มขั้นตอน",
|
|
"add-website": "เพิ่มเว็บไซต์",
|
|
"admin": "ผู้ดูแลระบบ",
|
|
"affiliate": "พันธมิตร",
|
|
"after": "หลัง",
|
|
"all": "ทั้งหมด",
|
|
"all-time": "ทุกช่วงเวลา",
|
|
"analysis": "การวิเคราะห์",
|
|
"analytics": "การวิเคราะห์ข้อมูล",
|
|
"application": "แอปพลิเคชัน",
|
|
"apply": "นำไปใช้",
|
|
"attribution": "การระบุแหล่งที่มา",
|
|
"attribution-description": "ดูว่าผู้ใช้มีปฏิสัมพันธ์กับการตลาดอย่างไรและอะไรกระตุ้นการแปลง",
|
|
"audience": "กลุ่มเป้าหมาย",
|
|
"average": "ค่าเฉลี่ย",
|
|
"back": "ย้อนกลับ",
|
|
"before": "ก่อน",
|
|
"behavior": "พฤติกรรม",
|
|
"boards": "บอร์ด",
|
|
"bounce-rate": "อัตราตีกลับ",
|
|
"breakdown": "การแยกย่อย",
|
|
"browser": "เบราว์เซอร์",
|
|
"browsers": "เบราว์เซอร์",
|
|
"campaign": "แคมเปญ",
|
|
"campaigns": "แคมเปญ",
|
|
"cancel": "ยกเลิก",
|
|
"change-password": "เปลี่ยนรหัสผ่าน",
|
|
"channel": "ช่องทาง",
|
|
"channels": "ช่องทาง",
|
|
"chart": "แผนภูมิ",
|
|
"cities": "เมือง",
|
|
"city": "เมือง",
|
|
"clear-all": "ล้างทั้งหมด",
|
|
"cohort": "กลุ่มตัวอย่าง",
|
|
"cohorts": "กลุ่มตัวอย่าง",
|
|
"compare": "เปรียบเทียบ",
|
|
"compare-dates": "เปรียบเทียบวันที่",
|
|
"confirm": "ยืนยัน",
|
|
"confirm-password": "ยืนยันรหัสผ่าน",
|
|
"contains": "มี",
|
|
"content": "เนื้อหา",
|
|
"continue": "ดำเนินต่อ",
|
|
"conversion": "การแปลง",
|
|
"conversion-rate": "อัตราการแปลง",
|
|
"conversion-step": "ขั้นตอนการแปลง",
|
|
"count": "จำนวน",
|
|
"countries": "ประเทศ",
|
|
"country": "ประเทศ",
|
|
"create": "สร้าง",
|
|
"create-report": "สร้างรายงาน",
|
|
"create-team": "สร้างทีม",
|
|
"create-user": "สร้างผู้ใช้",
|
|
"created": "สร้างเมื่อ",
|
|
"created-by": "สร้างโดย",
|
|
"criteria": "เกณฑ์",
|
|
"currency": "สกุลเงิน",
|
|
"current": "ปัจจุบัน",
|
|
"current-password": "รหัสผ่านปัจจุบัน",
|
|
"custom-range": "กำหนดช่วงเวลา",
|
|
"dashboard": "แดชบอร์ด",
|
|
"data": "ข้อมูล",
|
|
"date": "วันที่",
|
|
"date-range": "ตั้งแต่วันที่",
|
|
"day": "วัน",
|
|
"default-date-range": "ช่วงเวลา",
|
|
"delete": "ลบ",
|
|
"delete-report": "ลบรายงาน",
|
|
"delete-team": "ลบทีม",
|
|
"delete-user": "ลบผู้ใช้",
|
|
"delete-website": "ลบเว็บไซต์",
|
|
"description": "คำอธิบาย",
|
|
"desktop": "เดสก์ท็อป",
|
|
"destination-url": "URL ปลายทาง",
|
|
"details": "รายละเอียด",
|
|
"device": "อุปกรณ์",
|
|
"devices": "อุปกรณ์",
|
|
"direct": "ตรง",
|
|
"dismiss": "ยกเลิก",
|
|
"distinct-id": "ID เฉพาะ",
|
|
"documentation": "เอกสาร",
|
|
"does-not-contain": "ไม่มี",
|
|
"does-not-include": "ไม่รวม",
|
|
"doest-not-exist": "ไม่มีอยู่",
|
|
"domain": "โดเมน",
|
|
"download": "ดาวน์โหลด",
|
|
"dropoff": "การออกจากระบบ",
|
|
"edit": "แก้ไข",
|
|
"edit-dashboard": "แก้ไขแดชบอร์ด",
|
|
"edit-member": "แก้ไขสมาชิก",
|
|
"email": "อีเมล",
|
|
"enable-share-url": "เปิดใช้งานการแชร์ลิงก์",
|
|
"end-step": "ขั้นตอนสุดท้าย",
|
|
"entry": "Entry URL",
|
|
"environment": "สภาพแวดล้อม",
|
|
"event": "เหตุการณ์",
|
|
"event-data": "ข้อมูลเหตุการณ์",
|
|
"event-name": "ชื่อเหตุการณ์",
|
|
"events": "เหตุการณ์",
|
|
"exclude-bounce": "ยกเว้นการตีกลับ",
|
|
"exists": "มีอยู่",
|
|
"exit": "Exit URL",
|
|
"false": "เท็จ",
|
|
"field": "ฟิลด์",
|
|
"fields": "ฟิลด์",
|
|
"filter": "ตัวกรอง",
|
|
"filter-combined": "ข้อมูลรวม",
|
|
"filter-raw": "ข้อมูลดิบ",
|
|
"filters": "ตัวกรอง",
|
|
"first-click": "คลิกแรก",
|
|
"first-seen": "เห็นครั้งแรก",
|
|
"funnel": "ช่องทางขาย",
|
|
"funnel-description": "ทำความเข้าใจอัตราการแปลงและการออกจากระบบของผู้ใช้",
|
|
"funnels": "ช่องทางขาย",
|
|
"goal": "เป้าหมาย",
|
|
"goals": "เป้าหมาย",
|
|
"goals-description": "ติดตามเป้าหมายสำหรับการดูหน้าเว็บและเหตุการณ์",
|
|
"greater-than": "มากกว่า",
|
|
"greater-than-equals": "มากกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"grouped": "จัดกลุ่ม",
|
|
"growth": "การเติบโต",
|
|
"hostname": "ชื่อโฮสต์",
|
|
"hour": "ชั่วโมง",
|
|
"includes": "รวม",
|
|
"insight": "ข้อมูลเชิงลึก",
|
|
"insights": "ข้อมูลเชิงลึก",
|
|
"insights-description": "เจาะลึกข้อมูลของคุณโดยใช้กลุ่มและตัวกรอง",
|
|
"invalid-url": "URL ไม่ถูกต้อง",
|
|
"is": "คือ",
|
|
"is-false": "เป็นเท็จ",
|
|
"is-not": "ไม่ใช่",
|
|
"is-not-set": "ไม่ได้ตั้งค่า",
|
|
"is-set": "ตั้งค่าแล้ว",
|
|
"is-true": "เป็นจริง",
|
|
"join": "เข้าร่วม",
|
|
"join-team": "เข้าร่วมทีม",
|
|
"journey": "เส้นทาง",
|
|
"journey-description": "ทำความเข้าใจว่าผู้ใช้เดินทางผ่านเว็บไซต์ของคุณอย่างไร",
|
|
"journeys": "เส้นทาง",
|
|
"language": "ภาษา",
|
|
"languages": "ภาษา",
|
|
"laptop": "แล็ปท็อป",
|
|
"last-click": "คลิกสุดท้าย",
|
|
"last-days": "{x} วันที่ผ่านมา",
|
|
"last-hours": "{x} ชั่วโมงที่ผ่านมา",
|
|
"last-months": "{x} เดือนล่าสุด",
|
|
"last-seen": "เห็นล่าสุด",
|
|
"leave": "ออก",
|
|
"leave-team": "ออกจากทีม",
|
|
"less-than": "น้อยกว่า",
|
|
"less-than-equals": "น้อยกว่าหรือเท่ากับ",
|
|
"link": "ลิงก์",
|
|
"links": "ลิงก์",
|
|
"location": "ตำแหน่ง",
|
|
"login": "เข้าสู่ระบบ",
|
|
"logout": "ออกจากระบบ",
|
|
"manage": "จัดการ",
|
|
"manager": "ผู้จัดการ",
|
|
"max": "สูงสุด",
|
|
"maximize": "Expand",
|
|
"medium": "สื่อ",
|
|
"member": "สมาชิก",
|
|
"members": "สมาชิก",
|
|
"min": "ต่ำสุด",
|
|
"minute": "นาที",
|
|
"mobile": "โทรศัพท์มือถือ",
|
|
"model": "รุ่น",
|
|
"month": "เดือน",
|
|
"more": "เพิ่มเติม",
|
|
"my-account": "บัญชีของฉัน",
|
|
"my-websites": "เว็บไซต์ของฉัน",
|
|
"name": "ชื่อ",
|
|
"new-password": "รหัสผ่านใหม่",
|
|
"none": "ไม่ได้กำหนด",
|
|
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {รายการ} other {รายการ}}",
|
|
"ok": "ตกลง",
|
|
"online": "ออนไลน์",
|
|
"organic-search": "ค้นหาแบบออร์แกนิก",
|
|
"organic-shopping": "ชอปปิ้งแบบออร์แกนิก",
|
|
"organic-social": "โซเชียลแบบออร์แกนิก",
|
|
"organic-video": "วิดีโอแบบออร์แกนิก",
|
|
"os": "ระบบปฏิบัติการ",
|
|
"other": "อื่นๆ",
|
|
"overview": "ภาพรวม",
|
|
"owner": "เจ้าของ",
|
|
"page": "หน้า",
|
|
"page-of": "หน้า {current} จาก {total}",
|
|
"page-views": "การเข้าชม",
|
|
"pageTitle": "ชื่อหน้า",
|
|
"pages": "หน้าเพจ",
|
|
"paid-ads": "โฆษณาแบบจ่ายเงิน",
|
|
"paid-search": "ค้นหาแบบจ่ายเงิน",
|
|
"paid-shopping": "ชอปปิ้งแบบจ่ายเงิน",
|
|
"paid-social": "โซเชียลแบบจ่ายเงิน",
|
|
"paid-video": "วิดีโอแบบจ่ายเงิน",
|
|
"password": "รหัสผ่าน",
|
|
"path": "เส้นทาง",
|
|
"paths": "เส้นทาง",
|
|
"pixel": "พิกเซล",
|
|
"pixels": "พิกเซล",
|
|
"powered-by": "ขับเคลื่อนโดย {name}",
|
|
"preferences": "การตั้งค่า",
|
|
"previous": "ก่อนหน้า",
|
|
"previous-period": "ช่วงก่อนหน้า",
|
|
"previous-year": "ปีก่อนหน้า",
|
|
"profile": "โปรไฟล์",
|
|
"profiles": "โปรไฟล์",
|
|
"properties": "คุณสมบัติ",
|
|
"property": "คุณสมบัติ",
|
|
"queries": "คิวรี",
|
|
"query": "คิวรี",
|
|
"query-parameters": "พารามิเตอร์คิวรี",
|
|
"realtime": "เรียลไทม์",
|
|
"referral": "การอ้างอิง",
|
|
"referrer": "ผู้อ้างอิง",
|
|
"referrers": "แหล่งที่มา",
|
|
"refresh": "รีเฟรช",
|
|
"regenerate": "สร้างใหม่",
|
|
"region": "ภูมิภาค",
|
|
"regions": "ภูมิภาค",
|
|
"remaining": "ที่เหลือ",
|
|
"remove": "ลบ",
|
|
"remove-member": "ลบสมาชิก",
|
|
"reports": "รายงาน",
|
|
"required": "ต้องการ",
|
|
"reset": "รีเซต",
|
|
"reset-website": "รีเซตข้อมูลสถิติ",
|
|
"retention": "การรักษาผู้ใช้",
|
|
"retention-description": "วัดความเหนียวแน่นของเว็บไซต์โดยติดตามว่าผู้ใช้กลับมาบ่อยแค่ไหน",
|
|
"revenue": "รายได้",
|
|
"revenue-description": "Look into your revenue across time.",
|
|
"role": "บทบาท",
|
|
"run-query": "เรียกใช้คิวรี",
|
|
"save": "บันทึก",
|
|
"save-cohort": "บันทึกกลุ่มตัวอย่าง",
|
|
"save-segment": "บันทึกเซ็กเมนต์",
|
|
"screen": "หน้าจอ",
|
|
"screens": "ขนาดหน้าจอ",
|
|
"search": "ค้นหา",
|
|
"segment": "เซ็กเมนต์",
|
|
"segments": "เซ็กเมนต์",
|
|
"select": "เลือก",
|
|
"select-date": "เลือกวันที่",
|
|
"select-filter": "เลือกตัวกรอง",
|
|
"select-role": "เลือกบทบาท",
|
|
"select-website": "เลือกเว็บไซต์",
|
|
"session": "เซสชัน",
|
|
"session-data": "ข้อมูลเซสชัน",
|
|
"sessions": "เซสชัน",
|
|
"settings": "ตั้งค่า",
|
|
"share": "แชร์",
|
|
"share-url": "แชร์ลิงก์",
|
|
"single-day": "วันที่",
|
|
"sms": "SMS",
|
|
"source": "แหล่งที่มา",
|
|
"sources": "แหล่งที่มา",
|
|
"start-step": "ขั้นตอนเริ่มต้น",
|
|
"steps": "ขั้นตอน",
|
|
"sum": "ผลรวม",
|
|
"support": "การสนับสนุน",
|
|
"switch-account": "สลับบัญชี",
|
|
"table": "ตาราง",
|
|
"tablet": "แท็บเล็ต",
|
|
"tag": "แท็ก",
|
|
"tags": "แท็ก",
|
|
"team": "ทีม",
|
|
"team-id": "ID ทีม",
|
|
"team-manager": "ผู้จัดการทีม",
|
|
"team-member": "สมาชิกทีม",
|
|
"team-name": "ชื่อทีม",
|
|
"team-owner": "เจ้าของทีม",
|
|
"team-settings": "การตั้งค่าทีม",
|
|
"team-view-only": "ดูเฉพาะทีม",
|
|
"team-websites": "เว็บไซต์ทีม",
|
|
"teams": "ทีม",
|
|
"term": "คำค้นหา",
|
|
"terms": "เงื่อนไข",
|
|
"theme": "ธีม",
|
|
"this-month": "เดือนปัจจุบัน",
|
|
"this-week": "สัปดาห์ปัจจุบัน",
|
|
"this-year": "ปีปัจจุบัน",
|
|
"timezone": "เขตเวลา",
|
|
"title": "ชื่อ",
|
|
"today": "วันนี้",
|
|
"toggle-charts": "เปิด/ปิดแผนภูมิ",
|
|
"total": "รวม",
|
|
"total-records": "จำนวนรายการทั้งหมด",
|
|
"tracking-code": "โค้ดสำหรับใช้ติดตาม",
|
|
"traffic": "ทราฟฟิก",
|
|
"transactions": "ธุรกรรม",
|
|
"transfer": "โอน",
|
|
"transfer-website": "โอนเว็บไซต์",
|
|
"true": "จริง",
|
|
"type": "ประเภท",
|
|
"unique": "ไม่ซ้ำ",
|
|
"unique-events": "เหตุการณ์ไม่ซ้ำ",
|
|
"unique-visitors": "ผู้เข้าชม",
|
|
"uniqueCustomers": "ลูกค้าไม่ซ้ำ",
|
|
"unknown": "ไม่รู้จัก",
|
|
"untitled": "ไม่มีชื่อ",
|
|
"update": "อัปเดต",
|
|
"url": "URL",
|
|
"user": "ผู้ใช้",
|
|
"username": "ชื่อผู้ใช้",
|
|
"users": "ผู้ใช้",
|
|
"utm": "UTM",
|
|
"utm-campaign": "UTM แคมเปญ",
|
|
"utm-content": "UTM เนื้อหา",
|
|
"utm-description": "ติดตามแคมเปญของคุณผ่านพารามิเตอร์ UTM",
|
|
"utm-medium": "UTM สื่อ",
|
|
"utm-source": "UTM แหล่งที่มา",
|
|
"utm-term": "UTM คำค้นหา",
|
|
"value": "ค่า",
|
|
"version": "เวอร์ชัน",
|
|
"view": "ดู",
|
|
"view-details": "แสดงรายละเอียด",
|
|
"view-only": "ดูอย่างเดียว",
|
|
"views": "การเข้าชม",
|
|
"views-per-visit": "การดูต่อการเยี่ยมชม",
|
|
"visit-duration": "ระยะเวลาเข้าชมเฉลี่ย",
|
|
"visitors": "ผู้เข้าชม",
|
|
"visits": "การเยี่ยมชม",
|
|
"website": "เว็บไซต์",
|
|
"website-id": "ID เว็บไซต์",
|
|
"websites": "เว็บไซต์",
|
|
"window": "หน้าต่าง",
|
|
"yesterday": "เมื่อวาน"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"action-confirmation": "พิมพ์ {confirmation} ในช่องด้านล่างเพื่อยืนยัน",
|
|
"active-users": "มีผู้ใช้งาน {x} {x, plural, one {คนในขณะนี้} other {คนในขณะนี้}}",
|
|
"bad-request": "คำขอไม่ถูกต้อง",
|
|
"collected-data": "ข้อมูลที่เก็บรวบรวม",
|
|
"confirm-delete": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ {target} ?",
|
|
"confirm-leave": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจาก <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-remove": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบ <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-reset": "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการรีเซตข้อมูลสถิติของ {target} ?",
|
|
"delete-team-warning": "การลบทีมจะลบเว็บไซต์ทั้งหมดของทีมด้วย",
|
|
"delete-website-warning": "ข้อมูลที่เกี่ยวข้องทั้งหมดจะถูกลบ.",
|
|
"error": "เกิดข้อผิดพลาด.",
|
|
"event-log": "<b>{event}</b> บน <a>{url}</a>",
|
|
"forbidden": "ไม่ได้รับอนุญาต",
|
|
"go-to-settings": "ไปที่การตั้งค่า",
|
|
"incorrect-username-password": "ชื่อผู้ใช้หรือรหัสผ่านไม่ถูกต้อง.",
|
|
"invalid-domain": "โดเมนไม่ถูกต้อง",
|
|
"min-password-length": "ความยาวขั้นต่ำ {n} ตัวอักษร",
|
|
"new-version-available": "Umami เวอร์ชันใหม่ {version} พร้อมใช้งานแล้ว!",
|
|
"no-data-available": "ไม่มีข้อมูล.",
|
|
"no-event-data": "ไม่มีข้อมูลเหตุการณ์",
|
|
"no-match-password": "รหัสผ่านไม่ตรงกัน",
|
|
"no-results-found": "No results were found.",
|
|
"no-team-websites": "ทีมนี้ไม่มีเว็บไซต์",
|
|
"no-teams": "คุณยังไม่ได้สร้างทีม",
|
|
"no-users": "ไม่มีผู้ใช้",
|
|
"no-websites-configured": "คุณยังไม่ได้ตั้งค่าเว็บไซต์ใด ๆ ไว้.",
|
|
"not-found": "ไม่พบ",
|
|
"nothing-selected": "ไม่ได้เลือกอะไร",
|
|
"page-not-found": "ไม่พบหน้านี้.",
|
|
"reset-website": "เพื่อรีเซ็ตเว็บไซต์นี้ พิมพ์ {confirmation} ในช่องด้านล่าง",
|
|
"reset-website-warning": "สถิติทั้งหมดสำหรับเว็บไซต์นี้จะถูกลบออก แต่โค้ดสำหรับใช้ติดตามของคุณจะยังคงอยู่เหมือนเดิม.",
|
|
"saved": "บันทึกข้อมูลเรียบร้อย.",
|
|
"sever-error": "เกิดข้อผิดพลาดของเซิร์ฟเวอร์",
|
|
"share-url": "นี่คือลิงก์ที่แชร์แบบสาธารณะสำหรับ {target}.",
|
|
"team-already-member": "คุณเป็นสมาชิกของทีมอยู่แล้ว",
|
|
"team-not-found": "ไม่พบทีม",
|
|
"team-websites-info": "เว็บไซต์สามารถดูได้โดยทุกคนในทีม",
|
|
"tracking-code": "โค้ดสำหรับใช้ติดตาม",
|
|
"transfer-team-website-to-user": "โอนเว็บไซต์นี้ไปยังบัญชีของคุณ?",
|
|
"transfer-user-website-to-team": "เลือกทีมเพื่อโอนเว็บไซต์นี้",
|
|
"transfer-website": "โอนความเป็นเจ้าของเว็บไซต์ไปยังบัญชีหรือทีมอื่น",
|
|
"triggered-event": "เหตุการณ์ที่ถูกเรียก",
|
|
"unauthorized": "ไม่ได้รับอนุญาต",
|
|
"user-deleted": "ผู้ใช้ถูกลบแล้ว",
|
|
"viewed-page": "หน้าที่ดู",
|
|
"visitor-log": "ผู้เข้าชมจาก <b>{country}</b> กำลังใช้งานผ่าน <b>{browser}</b> บน <b>{os}</b> <b>{device}</b>"
|
|
}
|
|
}
|