mirror of
https://github.com/umami-software/umami.git
synced 2026-02-09 15:17:23 +01:00
- Added tooltips for unique visitors, total visits, page views, bounce rate, and average visit duration to enhance user understanding of website analytics. - Updated language files for English, Spanish, Persian, Finnish, Faroese, French, Irish, Hebrew, Hindi, Croatian, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Khmer, Korean, Lithuanian, Mongolian, Malay, Burmese, Norwegian, Dutch, Polish, Portuguese (Brazil and Portugal), Romanian, Russian, Sinhala, Slovak, Slovenian, Swedish, Tamil, Thai, Turkish, Ukrainian, Urdu, Uzbek, Vietnamese, Chinese (Simplified and Traditional).
344 lines
14 KiB
JSON
344 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"label.access-code": "Código de acesso",
|
|
"label.actions": "Ações",
|
|
"label.activity": "Registo de atividade",
|
|
"label.add": "Adicionar",
|
|
"label.add-board": "Adicionar quadro",
|
|
"label.add-description": "Adicionar descrição",
|
|
"label.add-member": "Adicionar membro",
|
|
"label.add-step": "Adicionar passo",
|
|
"label.add-website": "Adicionar website",
|
|
"label.admin": "Administrador",
|
|
"label.affiliate": "Afiliado",
|
|
"label.after": "Depois",
|
|
"label.all": "Todos",
|
|
"label.all-time": "Todo o tempo",
|
|
"label.analytics": "Análise",
|
|
"label.apply": "Aplicar",
|
|
"label.attribution": "Atribuição",
|
|
"label.attribution-description": "Veja como os utilizadores interagem com o seu marketing e o que impulsiona conversões.",
|
|
"label.average": "Média",
|
|
"label.back": "Voltar",
|
|
"label.before": "Antes",
|
|
"label.behavior": "Comportamento",
|
|
"label.boards": "Quadros",
|
|
"label.bounce-rate": "Taxa de rejeição",
|
|
"label.breakdown": "Detalhamento",
|
|
"label.browser": "Navegador",
|
|
"label.browsers": "Navegadores",
|
|
"label.campaigns": "Campanhas",
|
|
"label.cancel": "Cancelar",
|
|
"label.change-password": "Alterar senha",
|
|
"label.channels": "Canais",
|
|
"label.cities": "Cidades",
|
|
"label.city": "Cidade",
|
|
"label.clear-all": "Limpar tudo",
|
|
"label.cohort": "Cohorte",
|
|
"label.compare": "Comparar",
|
|
"label.compare-dates": "Comparar datas",
|
|
"label.confirm": "Confirmar",
|
|
"label.confirm-password": "Confirmar senha",
|
|
"label.contains": "Contains",
|
|
"label.content": "Conteúdo",
|
|
"label.continue": "Continue",
|
|
"label.conversion": "Conversão",
|
|
"label.conversion-rate": "Taxa de conversão",
|
|
"label.conversion-step": "Passo de conversão",
|
|
"label.count": "Contagem",
|
|
"label.countries": "Países",
|
|
"label.country": "País",
|
|
"label.create": "Criar",
|
|
"label.create-report": "Criar relatório",
|
|
"label.create-team": "Criar equipa",
|
|
"label.create-user": "Criar utilizador",
|
|
"label.created": "Criado",
|
|
"label.created-by": "Criado por",
|
|
"label.currency": "Moeda",
|
|
"label.current": "Atual",
|
|
"label.current-password": "Senha atual",
|
|
"label.custom-range": "Intervalo personalizado",
|
|
"label.dashboard": "Painel",
|
|
"label.data": "Data",
|
|
"label.date": "Date",
|
|
"label.date-range": "Intervalo de datas",
|
|
"label.day": "Dia",
|
|
"label.default-date-range": "Intervalo de datas predefinido",
|
|
"label.delete": "Eliminar",
|
|
"label.delete-report": "Eliminar relatório",
|
|
"label.delete-team": "Eliminar equipa",
|
|
"label.delete-user": "Eliminar utilizador",
|
|
"label.delete-website": "Eliminar website",
|
|
"label.description": "Descrição",
|
|
"label.desktop": "Computador",
|
|
"label.details": "Detalhes",
|
|
"label.device": "Dispositivo",
|
|
"label.devices": "Dispositivos",
|
|
"label.direct": "Direto",
|
|
"label.dismiss": "Ignorar",
|
|
"label.distinct-id": "ID distinto",
|
|
"label.does-not-contain": "Não contém",
|
|
"label.does-not-include": "Não inclui",
|
|
"label.doest-not-exist": "Não existe",
|
|
"label.domain": "Domínio",
|
|
"label.dropoff": "Dropoff",
|
|
"label.edit": "Editar",
|
|
"label.edit-dashboard": "Editar painel",
|
|
"label.edit-member": "Editar membro",
|
|
"label.email": "Email",
|
|
"label.enable-share-url": "Ativar link de partilha",
|
|
"label.end-step": "Passo final",
|
|
"label.entry": "URL de entrada",
|
|
"label.event": "Evento",
|
|
"label.event-data": "Dados do evento",
|
|
"label.event-name": "Nome do evento",
|
|
"label.events": "Eventos",
|
|
"label.exists": "Existe",
|
|
"label.exit": "URL de saída",
|
|
"label.false": "Falso",
|
|
"label.field": "Campo",
|
|
"label.fields": "Campos",
|
|
"label.filter": "Filtro",
|
|
"label.filter-combined": "Combinado",
|
|
"label.filter-raw": "Dados brutos",
|
|
"label.filters": "Filtros",
|
|
"label.first-click": "Primeiro clique",
|
|
"label.first-seen": "Primeira visualização",
|
|
"label.funnel": "Funil",
|
|
"label.funnel-description": "Compreenda a taxa de conversão e abandono dos utilizadores.",
|
|
"label.funnels": "Funis",
|
|
"label.goal": "Objetivo",
|
|
"label.goals": "Objetivos",
|
|
"label.goals-description": "Acompanhe os seus objetivos para visualizações de página e eventos.",
|
|
"label.greater-than": "Maior que",
|
|
"label.greater-than-equals": "Maior ou igual a",
|
|
"label.grouped": "Agrupado",
|
|
"label.hostname": "Nome do host",
|
|
"label.includes": "Inclui",
|
|
"label.insight": "Insight",
|
|
"label.insights": "Insights",
|
|
"label.insights-description": "Dive deeper into your data by using segments and filters.",
|
|
"label.is": "É",
|
|
"label.is-false": "É falso",
|
|
"label.is-not": "Não é",
|
|
"label.is-not-set": "Não definido",
|
|
"label.is-set": "Definido",
|
|
"label.is-true": "É verdadeiro",
|
|
"label.join": "Juntar-se",
|
|
"label.join-team": "Juntar-se à equipa",
|
|
"label.journey": "Jornada",
|
|
"label.journey-description": "Compreenda como os utilizadores navegam no seu website.",
|
|
"label.journeys": "Jornadas",
|
|
"label.language": "Língua",
|
|
"label.languages": "Línguas",
|
|
"label.laptop": "Portátil",
|
|
"label.last-click": "Último clique",
|
|
"label.last-days": "Últimos {x} dias",
|
|
"label.last-hours": "Últimas {x} horas",
|
|
"label.last-months": "Últimos {x} meses",
|
|
"label.last-seen": "Última visualização",
|
|
"label.leave": "Sair",
|
|
"label.leave-team": "Sair da equipa",
|
|
"label.less-than": "Menor que",
|
|
"label.less-than-equals": "Menor ou igual a",
|
|
"label.links": "Ligações",
|
|
"label.login": "Iniciar sessão",
|
|
"label.logout": "Sair",
|
|
"label.manage": "Gerir",
|
|
"label.manager": "Gestor",
|
|
"label.max": "Máximo",
|
|
"label.maximize": "Expandir",
|
|
"label.medium": "Médio",
|
|
"label.member": "Membro",
|
|
"label.members": "Membros",
|
|
"label.min": "Mínimo",
|
|
"label.mobile": "Telemóvel",
|
|
"label.model": "Modelo",
|
|
"label.more": "Mais",
|
|
"label.my-account": "A minha conta",
|
|
"label.my-websites": "Os meus websites",
|
|
"label.name": "Nome",
|
|
"label.new-password": "Nova senha",
|
|
"label.none": "Nenhum",
|
|
"label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}",
|
|
"label.ok": "OK",
|
|
"label.online": "Online",
|
|
"label.organic-search": "Pesquisa orgânica",
|
|
"label.organic-shopping": "Compras orgânicas",
|
|
"label.organic-social": "Social orgânico",
|
|
"label.organic-video": "Vídeo orgânico",
|
|
"label.os": "OS",
|
|
"label.other": "Outro",
|
|
"label.overview": "Overview",
|
|
"label.owner": "Proprietário",
|
|
"label.page": "Página",
|
|
"label.page-of": "Page {current} of {total}",
|
|
"label.page-views": "Visualizações da página",
|
|
"label.pageTitle": "Page title",
|
|
"label.pages": "Páginas",
|
|
"label.paid-ads": "Anúncios pagos",
|
|
"label.paid-search": "Pesquisa paga",
|
|
"label.paid-shopping": "Compras pagas",
|
|
"label.paid-social": "Social pago",
|
|
"label.paid-video": "Vídeo pago",
|
|
"label.password": "Senha",
|
|
"label.path": "Caminho",
|
|
"label.paths": "Caminhos",
|
|
"label.pixels": "Píxeis",
|
|
"label.powered-by": "Distribuído por {name}",
|
|
"label.previous": "Anterior",
|
|
"label.previous-period": "Período anterior",
|
|
"label.previous-year": "Ano anterior",
|
|
"label.profile": "Perfil",
|
|
"label.properties": "Propriedades",
|
|
"label.property": "Propriedade",
|
|
"label.queries": "Queries",
|
|
"label.query": "Query",
|
|
"label.query-parameters": "Query parameters",
|
|
"label.realtime": "Tempo real",
|
|
"label.referral": "Referência",
|
|
"label.referrer": "Referrer",
|
|
"label.referrers": "Referenciadores",
|
|
"label.refresh": "Atualizar",
|
|
"label.regenerate": "Regenerate",
|
|
"label.region": "Region",
|
|
"label.regions": "Regions",
|
|
"label.remaining": "Restante",
|
|
"label.remove": "Remove",
|
|
"label.remove-member": "Remove member",
|
|
"label.reports": "Reports",
|
|
"label.required": "Obrigatório",
|
|
"label.reset": "Repor",
|
|
"label.reset-website": "Repor estatísticas",
|
|
"label.retention": "Retention",
|
|
"label.retention-description": "Measure your website stickiness by tracking how often users return.",
|
|
"label.revenue": "Receita",
|
|
"label.revenue-description": "Veja a sua receita ao longo do tempo.",
|
|
"label.role": "Role",
|
|
"label.run-query": "Run query",
|
|
"label.save": "Guardar",
|
|
"label.screens": "Screens",
|
|
"label.search": "Search",
|
|
"label.select": "Select",
|
|
"label.select-date": "Select date",
|
|
"label.select-filter": "Selecionar filtro",
|
|
"label.select-role": "Select role",
|
|
"label.select-website": "Select website",
|
|
"label.session": "Sessão",
|
|
"label.session-data": "Dados da sessão",
|
|
"label.sessions": "Sessions",
|
|
"label.settings": "Definições",
|
|
"label.share": "Partilhar",
|
|
"label.share-url": "Partilhar link",
|
|
"label.single-day": "Dia único",
|
|
"label.sms": "SMS",
|
|
"label.sources": "Fontes",
|
|
"label.start-step": "Start Step",
|
|
"label.steps": "Steps",
|
|
"label.sum": "Sum",
|
|
"label.tablet": "Tablet",
|
|
"label.tag": "Etiqueta",
|
|
"label.tags": "Etiquetas",
|
|
"label.team": "Team",
|
|
"label.team-id": "Team ID",
|
|
"label.team-manager": "Gestor de equipa",
|
|
"label.team-member": "Team member",
|
|
"label.team-name": "Team name",
|
|
"label.team-owner": "Team owner",
|
|
"label.team-settings": "Definições da equipa",
|
|
"label.team-view-only": "Team view only",
|
|
"label.team-websites": "Team websites",
|
|
"label.teams": "Teams",
|
|
"label.terms": "Termos",
|
|
"label.theme": "Tema",
|
|
"label.this-month": "Este mês",
|
|
"label.this-week": "Esta semana",
|
|
"label.this-year": "Este ano",
|
|
"label.timezone": "Fuso horário",
|
|
"label.title": "Title",
|
|
"label.today": "Hoje",
|
|
"label.toggle-charts": "Alternar gráficos",
|
|
"label.total": "Total",
|
|
"label.total-records": "Total records",
|
|
"label.tracking-code": "Código de rastreamento",
|
|
"label.transactions": "Transactions",
|
|
"label.transfer": "Transfer",
|
|
"label.transfer-website": "Transfer website",
|
|
"label.true": "True",
|
|
"label.type": "Type",
|
|
"label.unique": "Unique",
|
|
"label.unique-visitors": "Visitantes únicos",
|
|
"label.uniqueCustomers": "Unique Customers",
|
|
"label.unknown": "Desconhecido",
|
|
"label.untitled": "Untitled",
|
|
"label.update": "Update",
|
|
"label.user": "User",
|
|
"label.username": "Nome de utilizador",
|
|
"label.users": "Users",
|
|
"label.utm": "UTM",
|
|
"label.utm-description": "Track your campaigns through UTM parameters.",
|
|
"label.value": "Value",
|
|
"label.view": "View",
|
|
"label.view-details": "Ver detalhes",
|
|
"label.view-only": "View only",
|
|
"label.views": "Visualizações",
|
|
"label.views-per-visit": "Views per visit",
|
|
"label.visit-duration": "Tempo médio de visita",
|
|
"label.visitors": "Visitantes",
|
|
"label.visits": "Visits",
|
|
"label.website": "Website",
|
|
"label.website-id": "Website ID",
|
|
"label.websites": "Websites",
|
|
"label.window": "Window",
|
|
"label.yesterday": "Yesterday",
|
|
"message.action-confirmation": "Type {confirmation} in the box below to confirm.",
|
|
"message.active-users": "{x} {x, plural, one {visitante} other {visitantes}} neste momento",
|
|
"message.bad-request": "Bad request",
|
|
"message.collected-data": "Collected data",
|
|
"message.confirm-delete": "Tem a certeza que pretende eliminar {target}?",
|
|
"message.confirm-leave": "Are you sure you want to leave {target}?",
|
|
"message.confirm-remove": "Are you sure you want to remove {target}?",
|
|
"message.confirm-reset": "Tem a certeza que pretende restaurar as estatísticas de {target}?",
|
|
"message.delete-team-warning": "Deleting a team will also delete all team websites.",
|
|
"message.delete-website-warning": "Todos os dados associados também serão eliminados.",
|
|
"message.error": "Ocorreu um erro.",
|
|
"message.event-log": "{event} on {url}",
|
|
"message.forbidden": "Forbidden",
|
|
"message.go-to-settings": "Ir para as definições",
|
|
"message.incorrect-username-password": "Nome de utilizador/senha incorretos.",
|
|
"message.invalid-domain": "Domínio inválido",
|
|
"message.min-password-length": "Minimum length of {n} characters",
|
|
"message.new-version-available": "A new version of Umami {version} is available!",
|
|
"message.no-data-available": "Sem dados disponíveis.",
|
|
"message.no-event-data": "No event data is available.",
|
|
"message.no-match-password": "As senhas não coincidem",
|
|
"message.no-results-found": "No results were found.",
|
|
"message.no-team-websites": "This team does not have any websites.",
|
|
"message.no-teams": "You have not created any teams.",
|
|
"message.no-users": "There are no users.",
|
|
"message.no-websites-configured": "Não tens nenhum website configurado.",
|
|
"message.not-found": "Not found",
|
|
"message.nothing-selected": "Nothing selected.",
|
|
"message.page-not-found": "Página não encontrada.",
|
|
"message.reset-website": "To reset this website, type {confirmation} in the box below to confirm.",
|
|
"message.reset-website-warning": "Todas as estatísticas deste site serão eliminadas, mas o seu código de rastreamento permanecerá intacto.",
|
|
"message.saved": "Guardado com sucesso.",
|
|
"message.sever-error": "Server error",
|
|
"message.share-url": "Este é o link de partilha público para {target}.",
|
|
"message.team-already-member": "You are already a member of the team.",
|
|
"message.team-not-found": "Team not found.",
|
|
"message.team-websites-info": "Websites can be viewed by anyone on the team.",
|
|
"message.tracking-code": "Código de rastreamento",
|
|
"message.transfer-team-website-to-user": "Transfer this website to your account?",
|
|
"message.transfer-user-website-to-team": "Select the team to transfer this website to.",
|
|
"message.transfer-website": "Transfer website ownership to your account or another team.",
|
|
"message.triggered-event": "Triggered event",
|
|
"message.unauthorized": "Unauthorized",
|
|
"message.user-deleted": "User deleted.",
|
|
"message.viewed-page": "Viewed page",
|
|
"message.visitor-log": "Visitante de {country} a usar {browser} no {device} {os}",
|
|
"message.visitors-tooltip": "Número de visitantes únicos no seu site",
|
|
"message.visits-tooltip": "Número total de sessões no seu site",
|
|
"message.page-views-tooltip": "Número total de visualizações de páginas",
|
|
"message.bounce-rate-tooltip": "Percentagem de visitas que saem após visualizar apenas uma página",
|
|
"message.visit-duration-tooltip": "Tempo médio gasto no seu site por visita"
|
|
}
|