umami/public/intl/messages/he-IL.json

{
  "label": {
    "access-code": "קוד גישה",
    "account": "חשבון",
    "action": "פעולה",
    "actions": "פעולות",
    "activity": "יומן פעילות",
    "add": "הוסף",
    "add-board": "הוסף לוח",
    "add-description": "הוסף תיאור",
    "add-link": "הוספת קישור",
    "add-member": "הוסף חבר",
    "add-pixel": "הוספת פיקסל",
    "add-step": "הוסף שלב",
    "add-website": "הוספת אתר",
    "admin": "מנהל",
    "affiliate": "שותף",
    "after": "אחרי",
    "all": "הכל",
    "all-time": "כל הזמנים",
    "analysis": "ניתוח",
    "analytics": "אנליטיקה",
    "application": "יישום",
    "apply": "החל",
    "attribution": "שיוך",
    "attribution-description": "צפה כיצד משתמשים מתקשרים עם השיווק שלך ומה מניע המרות.",
    "audience": "קהל",
    "average": "ממוצע",
    "back": "חזרה",
    "before": "לפני",
    "behavior": "התנהגות",
    "boards": "לוחות",
    "bounce-rate": "שיעור נטישה",
    "breakdown": "פירוט",
    "browser": "דפדפן",
    "browsers": "דפדפנים",
    "campaign": "מסע פרסום",
    "campaigns": "קמפיינים",
    "cancel": "ביטול",
    "change-password": "שינוי סיסמה",
    "channel": "ערוץ",
    "channels": "ערוצים",
    "chart": "תרשים",
    "cities": "ערים",
    "city": "עיר",
    "clear-all": "נקה הכל",
    "cohort": "קבוצה",
    "cohorts": "קוהורטות",
    "compare": "השווה",
    "compare-dates": "השווה תאריכים",
    "confirm": "אשר",
    "confirm-password": "אישור סיסמה",
    "contains": "מכיל",
    "content": "תוכן",
    "continue": "המשך",
    "conversion": "המרה",
    "conversion-rate": "שיעור המרה",
    "conversion-step": "שלב המרה",
    "count": "ספירה",
    "countries": "מדינות",
    "country": "מדינה",
    "create": "צור",
    "create-report": "צור דוח",
    "create-team": "צור צוות",
    "create-user": "צור משתמש",
    "created": "נוצר",
    "created-by": "נוצר על ידי",
    "criteria": "קריטריונים",
    "currency": "מטבע",
    "current": "נוכחי",
    "current-password": "סיסמה נוכחית",
    "custom-range": "טווח מותאם",
    "dashboard": "דשבורד",
    "data": "נתונים",
    "date": "תאריך",
    "date-range": "טווח תאריכים",
    "day": "יום",
    "default-date-range": "טווח תאריכים בברירת מחדל",
    "delete": "הסרה",
    "delete-report": "מחק דוח",
    "delete-team": "מחק צוות",
    "delete-user": "מחק משתמש",
    "delete-website": "הסרת אתר",
    "description": "תיאור",
    "desktop": "מחשב שולחני",
    "destination-url": "כתובת יעד",
    "details": "פרטים",
    "device": "מכשיר",
    "devices": "מכשירים",
    "direct": "ישיר",
    "dismiss": "שיחרור",
    "distinct-id": "מזהה ייחודי",
    "documentation": "תיעוד",
    "does-not-contain": "לא מכיל",
    "does-not-include": "לא כולל",
    "doest-not-exist": "לא קיים",
    "domain": "דומיין",
    "download": "הורדה",
    "dropoff": "עזיבה",
    "edit": "עריכה",
    "edit-member": "ערוך חבר",
    "email": "אימייל",
    "enable-share-url": "הפעלת URL שיתוף",
    "end-step": "שלב סיום",
    "entry": "כתובת כניסה",
    "environment": "סביבה",
    "event": "אירוע",
    "event-data": "נתוני אירוע",
    "event-name": "שם האירוע",
    "events": "אירועים",
    "exclude-bounce": "החרג נטישה",
    "exists": "קיים",
    "exit": "כתובת יציאה",
    "false": "שקר",
    "field": "שדה",
    "fields": "שדות",
    "filter": "סינון",
    "filter-combined": "משותף",
    "filter-raw": "גולמי",
    "filters": "מסננים",
    "first-click": "קליק ראשון",
    "first-seen": "נראה לראשונה",
    "funnel": "משפך",
    "funnel-description": "הבן את שיעור ההמרה והעזיבה של המשתמשים.",
    "funnels": "משפכים",
    "goal": "מטרה",
    "goals": "מטרות",
    "goals-description": "עקוב אחרי המטרות שלך לצפיות בדף ואירועים.",
    "greater-than": "גדול מ-",
    "greater-than-equals": "גדול או שווה ל-",
    "grouped": "מקובץ",
    "growth": "צמיחה",
    "hostname": "שם מארח",
    "hour": "שעה",
    "includes": "כולל",
    "insight": "תובנה",
    "insights": "תובנות",
    "insights-description": "צלול עמוק יותר לנתונים שלך באמצעות פילוחים ומסננים.",
    "invalid-url": "כתובת לא תקינה",
    "is": "הוא",
    "is-false": "הוא שקר",
    "is-not": "אינו",
    "is-not-set": "לא הוגדר",
    "is-set": "הוגדר",
    "is-true": "הוא אמת",
    "join": "הצטרף",
    "join-team": "הצטרף לצוות",
    "journey": "מסע",
    "journey-description": "הבן כיצד משתמשים מנווטים באתר שלך.",
    "journeys": "מסעות",
    "language": "שפה",
    "languages": "שפות",
    "laptop": "לפטופ",
    "last-click": "קליק אחרון",
    "last-days": "{x} ימים אחרונים",
    "last-hours": "{x} שעות אחרונות",
    "last-months": "{x} חודשים אחרונים",
    "last-seen": "נראה לאחרונה",
    "leave": "עזוב",
    "leave-team": "עזוב צוות",
    "less-than": "פחות מ-",
    "less-than-equals": "פחות או שווה ל-",
    "link": "קישור",
    "links": "קישורים",
    "location": "מיקום",
    "login": "התחברות",
    "logout": "התנתקות",
    "manage": "נהל",
    "manager": "מנהל",
    "max": "מקסימום",
    "maximize": "הרחב",
    "medium": "בינוני",
    "member": "חבר",
    "members": "חברים",
    "min": "מינימום",
    "minute": "דקה",
    "mobile": "מובייל",
    "model": "דגם",
    "month": "חודש",
    "more": "עוד",
    "my-account": "החשבון שלי",
    "my-websites": "האתרים שלי",
    "name": "שם",
    "new-password": "סיסמה חדשה",
    "none": "ללא",
    "number-of-records": "{x} {x, plural, one {רשומה} other {רשומות}}",
    "ok": "אישור",
    "online": "מחובר",
    "organic-search": "חיפוש אורגני",
    "organic-shopping": "קניות אורגניות",
    "organic-social": "רשת חברתית אורגנית",
    "organic-video": "וידאו אורגני",
    "os": "מערכת הפעלה",
    "other": "אחר",
    "overview": "סקירה כללית",
    "owner": "בעלים",
    "page": "דף",
    "page-of": "דף {current} מתוך {total}",
    "page-views": "צפיות בדפים",
    "pageTitle": "כותרת עמוד",
    "pages": "דפים",
    "paid-ads": "מודעות בתשלום",
    "paid-search": "חיפוש בתשלום",
    "paid-shopping": "קניות בתשלום",
    "paid-social": "רשת חברתית בתשלום",
    "paid-video": "וידאו בתשלום",
    "password": "סיסמה",
    "path": "נתיב",
    "paths": "נתיבים",
    "pixel": "פיקסל",
    "pixels": "פיקסלים",
    "powered-by": "מופעל על ידי {name}",
    "preferences": "העדפות",
    "previous": "הקודם",
    "previous-period": "תקופה קודמת",
    "previous-year": "שנה קודמת",
    "profile": "פרופיל",
    "profiles": "פרופילים",
    "properties": "מאפיינים",
    "property": "מאפיין",
    "queries": "שאילתות",
    "query": "שאילתה",
    "query-parameters": "פרמטרי שאילתה",
    "realtime": "זמן אמת",
    "referral": "הפניה",
    "referrer": "מפנה",
    "referrers": "מפנים",
    "refresh": "רענון",
    "regenerate": "ייצור מחדש",
    "region": "אזור",
    "regions": "אזורים",
    "remaining": "נותר",
    "remove": "הסרה",
    "remove-member": "הסרת חבר",
    "reports": "דוחות",
    "required": "נדרש",
    "reset": "איפוס",
    "reset-website": "Reset statistics",
    "retention": "שימור",
    "retention-description": "מדדו את מידת ההיצמדות לאתר שלכם על ידי מעקב אחר תדירות חזרת המשתמשים.",
    "revenue": "הכנסה",
    "revenue-description": "בדוק את ההכנסות שלך לאורך זמן.",
    "role": "תפקיד",
    "run-query": "הרץ שאילתה",
    "save": "שמירה",
    "save-cohort": "שמור קוהורטה",
    "save-segment": "שמור מקטע",
    "screen": "מסך",
    "screens": "מסכים",
    "search": "חיפוש",
    "segment": "מקטע",
    "segments": "מקטעים",
    "select": "בחירה",
    "select-date": "בחר תאריך",
    "select-filter": "בחר מסנן",
    "select-role": "בחר תפקיד",
    "select-website": "בחר אתר",
    "session": "סשן",
    "session-data": "נתוני סשן",
    "sessions": "הפעלות",
    "settings": "הגדרות",
    "share": "שתף",
    "share-url": "שיתוף URL",
    "single-day": "יום בודד",
    "sms": "SMS",
    "source": "מקור",
    "sources": "מקורות",
    "start-step": "שלב התחלה",
    "steps": "שלבים",
    "sum": "סכום",
    "support": "תמיכה",
    "switch-account": "החלף חשבון",
    "table": "טבלה",
    "tablet": "טאבלט",
    "tag": "תגית",
    "tags": "תגיות",
    "team": "צוות",
    "team-id": "מזהה צוות",
    "team-manager": "מנהל צוות",
    "team-member": "חבר צוות",
    "team-name": "שם צוות",
    "team-owner": "בעלי צוות",
    "team-settings": "הגדרות צוות",
    "team-view-only": "צפייה בלבד בצוות",
    "team-websites": "אתרי צוות",
    "teams": "צוותות",
    "term": "מונח חיפוש",
    "terms": "תנאים",
    "theme": "ערכת נושא",
    "this-month": "החודש",
    "this-week": "השבוע",
    "this-year": "השנה",
    "timezone": "אזור זמן",
    "title": "כותרת",
    "today": "היום",
    "toggle-charts": "הצג/הסתר תרשימים",
    "total": "סה\"כ",
    "total-records": "סה\"כ רשומות",
    "tracking-code": "קוד מעקב",
    "traffic": "תעבורה",
    "transactions": "עסקאות",
    "transfer": "העברה",
    "transfer-website": "העברת אתר",
    "true": "אמת",
    "type": "סוג",
    "unique": "ייחודי",
    "unique-events": "אירועים ייחודיים",
    "unique-visitors": "מבקרים ייחודיים",
    "uniqueCustomers": "לקוחות ייחודיים",
    "unknown": "לא ידוע",
    "untitled": "ללא כותרת",
    "update": "עדכון",
    "url": "URL",
    "user": "משתמש",
    "username": "שם משתמש",
    "users": "משתמשים",
    "utm": "UTM",
    "utm-campaign": "UTM מסע פרסום",
    "utm-content": "UTM תוכן",
    "utm-description": "עקבו אחר מסעות הפרסום שלכם באמצעות פרמטרי UTM.",
    "utm-medium": "UTM מדיה",
    "utm-source": "UTM מקור",
    "utm-term": "UTM מונח",
    "value": "ערך",
    "version": "גרסה",
    "view": "צפייה",
    "view-details": "פרטים נוספים",
    "view-only": "צפייה בלבד",
    "views": "צפיות",
    "views-per-visit": "צפיות לביקור",
    "visit-duration": "זמן ביקור ממוצע",
    "visitors": "מבקרים",
    "visits": "ביקורים",
    "website": "אתר",
    "website-id": "מזהה אתר",
    "websites": "אתרים",
    "window": "חלון",
    "yesterday": "אתמול"
  },
  "message": {
    "action-confirmation": "הקלידו {confirmation} בתיבה למטה לאישור.",
    "active-users": "{x} נוכחיים {x, plural, one {מבקר} other {מבקרים}}",
    "bad-request": "בקשה שגויה",
    "collected-data": "נתונים שנאספו",
    "confirm-delete": "האם באמת למחוק את {target}?",
    "confirm-leave": "האם אתם בטוחים שברצונכם לעזוב את <b>{target}</b>?",
    "confirm-remove": "האם אתם בטוחים שברצונכם להסיר את <b>{target}</b>?",
    "confirm-reset": "Are your sure you want to reset {target}'s statistics?",
    "delete-team-warning": "מחיקת צוות תמחק גם את כל אתרי הצוות.",
    "delete-website-warning": "כל המידע המקושר יימחק",
    "error": "משהו השתבש",
    "event-log": "<b>{event}</b> ב-<a>{url}</a>",
    "forbidden": "אסור",
    "go-to-settings": "להדרותג",
    "incorrect-username-password": "שם משתמש או סיסמה לא נכונים",
    "invalid-domain": "דומיין לא תקין",
    "min-password-length": "אורך מינימלי של {n} תווים",
    "new-version-available": "גרסה חדשה של Umami {version} זמינה!",
    "no-data-available": "אין מידע זמין",
    "no-event-data": "אין נתוני אירועים זמינים.",
    "no-match-password": "סיסמאות לא תואמות",
    "no-results-found": "No results were found.",
    "no-team-websites": "לצוות זה אין אתרים.",
    "no-teams": "לא יצרתם צוותות.",
    "no-users": "אין משתמשים.",
    "no-websites-configured": "לא מוגדרים אתרים",
    "not-found": "לא נמצא",
    "nothing-selected": "לא נבחר דבר.",
    "page-not-found": "דף לא נמצא",
    "reset-website": "לאיפוס אתר זה, הקלידו {confirmation} בתיבה למטה לאישור.",
    "reset-website-warning": "All statistics for this website will be deleted, but your tracking code will remain intact.",
    "saved": "נשמר בהצלחה",
    "sever-error": "שגיאת שרת",
    "share-url": "זהו URL ציבורי עבור {target}",
    "team-already-member": "אתם כבר חברים בצוות.",
    "team-not-found": "צוות לא נמצא.",
    "team-websites-info": "האתרים ניתנים לצפייה על ידי כל חברי הצוות.",
    "tracking-code": "קוד מעקב",
    "transfer-team-website-to-user": "להעביר אתר זה לחשבון שלכם?",
    "transfer-user-website-to-team": "בחרו את הצוות אליו להעביר אתר זה.",
    "transfer-website": "העבירו את בעלות האתר לחשבון שלכם או לצוות אחר.",
    "triggered-event": "אירוע שהופעל",
    "unauthorized": "לא מורשה",
    "user-deleted": "משתמש נמחק.",
    "viewed-page": "עמוד שנצפה",
    "visitor-log": "מבקר ממדינת <b>{country}</b> משתמבש בדפדפן <b>{browser}</b> ב-<b>{os}</b> <b>{device}</b>"
  }
}