umami/public/intl/messages/fo-FO.json

{
  "label": {
    "access-code": "Aðgangskoda",
    "account": "Konto",
    "action": "Handling",
    "actions": "Gerðir",
    "activity": "Activity log",
    "add": "Legg afturat",
    "add-board": "Legg borð afturat",
    "add-description": "Legg lýsing afturat",
    "add-link": "Legg afturat link",
    "add-member": "Legg lim afturat",
    "add-pixel": "Legg afturat piksel",
    "add-step": "Legg stig afturat",
    "add-website": "Legg heimasíðu afturat",
    "admin": "Fyrisitari",
    "affiliate": "Samband",
    "after": "Eftir",
    "all": "Alt",
    "all-time": "Allur tíðin",
    "analysis": "Greining",
    "analytics": "Greining",
    "application": "Forrit",
    "apply": "Nýt",
    "attribution": "Áseting",
    "attribution-description": "Síggj hvussu brúkarar samskifta við marknaðarføringina og hvat førir til umvendingar.",
    "audience": "Áhoyrarar",
    "average": "Miðal",
    "back": "Aftur",
    "before": "Áðrenn",
    "behavior": "Atferð",
    "boards": "Borð",
    "bounce-rate": "Bounce prosenttal",
    "breakdown": "Sundurgreining",
    "browser": "Kagi",
    "browsers": "Kagar",
    "campaign": "Herferð",
    "campaigns": "Herferðir",
    "cancel": "Strika",
    "change-password": "Skift loyniorð",
    "channel": "Rás",
    "channels": "Rásir",
    "chart": "Graf",
    "cities": "Býir",
    "city": "Býur",
    "clear-all": "Tøm alt",
    "cohort": "Bólkur",
    "cohorts": "Kohortar",
    "compare": "Samanber",
    "compare-dates": "Samanber dato",
    "confirm": "Staðfest",
    "confirm-password": "Vátta loyniorð",
    "contains": "Inniheldur",
    "content": "Innihald",
    "continue": "Halt fram",
    "conversion": "Umvending",
    "conversion-rate": "Umvendingarprosent",
    "conversion-step": "Umvendingarstigur",
    "count": "Tal",
    "countries": "Lond",
    "country": "Land",
    "create": "Stovna",
    "create-report": "Stovna frágreiðing",
    "create-team": "Stovna lið",
    "create-user": "Stovna brúkara",
    "created": "Stovnaður",
    "created-by": "Stovnaður av",
    "criteria": "Viðmið",
    "currency": "Gjaldoyra",
    "current": "Núverandi",
    "current-password": "Núverandi loyniorð",
    "custom-range": "Tillaga  spenni",
    "dashboard": "Yvirlitsskíggi",
    "data": "Dáta",
    "date": "Dato",
    "date-range": "Vel dato",
    "day": "Dagur",
    "default-date-range": "Forsett dato",
    "delete": "Sletta",
    "delete-report": "Strika frágreiðing",
    "delete-team": "Strika lið",
    "delete-user": "Strika brúkara",
    "delete-website": "Sletta heimasíðu",
    "description": "Lýsing",
    "desktop": "Borðtelda",
    "destination-url": "Mál-URL",
    "details": "Nærri upplýsingar",
    "device": "Tól",
    "devices": "Tóleindir",
    "direct": "Beinleiðis",
    "dismiss": "Lat fara",
    "distinct-id": "Sermerkt ID",
    "documentation": "Skjøl",
    "does-not-contain": "Inniheldur ikki",
    "does-not-include": "Er ikki við",
    "doest-not-exist": "Er ikki til",
    "domain": "Økisnavn",
    "download": "Tak niður",
    "dropoff": "Fráfall",
    "edit": "Ger broyting",
    "edit-member": "Ritstjórna lim",
    "email": "Teldupostur",
    "enable-share-url": "Virkja deili leinki",
    "end-step": "Endastigur",
    "entry": "Inngangs URL",
    "environment": "Umhvørvi",
    "event": "Tiltak",
    "event-data": "Tiltaksdata",
    "event-name": "Tiltaksnavn",
    "events": "Hendingar/tiltøk",
    "exclude-bounce": "Útiloka frástøyt",
    "exists": "Er til",
    "exit": "Útgangs URL",
    "false": "Falskt",
    "field": "Øki",
    "fields": "Øki",
    "filter": "Sía",
    "filter-combined": "Samansett",
    "filter-raw": "Óviðgjørt",
    "filters": "Síur",
    "first-click": "Fyrsta trýst",
    "first-seen": "Fyrst sæddur",
    "funnel": "Traktari",
    "funnel-description": "Fá yvirlit yvir umvendingar og fráfall hjá brúkarum.",
    "funnels": "Traktarar",
    "goal": "Mál",
    "goals": "Mál",
    "goals-description": "Fylg við málum fyri síðuvísingar og tiltøk.",
    "greater-than": "Størri enn",
    "greater-than-equals": "Størri ella javnt",
    "grouped": "Bólkað",
    "growth": "Vøkstur",
    "hostname": "Vertnavn",
    "hour": "Tími",
    "includes": "Inniheldur",
    "insight": "Innlit",
    "insights": "Innlit",
    "insights-description": "Fá meira innlit í tínar dátur við at brúka bólkar og síur.",
    "invalid-url": "Ógild URL",
    "is": "Er",
    "is-false": "Er falskt",
    "is-not": "Er ikki",
    "is-not-set": "Er ikki sett",
    "is-set": "Er sett",
    "is-true": "Er satt",
    "join": "Luttak",
    "join-team": "Luttak í liði",
    "journey": "Ferð",
    "journey-description": "Fá yvirlit yvir hvussu brúkarar ferðast á heimasíðuni.",
    "journeys": "Ferðir",
    "language": "Mál",
    "languages": "Mál",
    "laptop": "Fartelda",
    "last-click": "Seinasta trýst",
    "last-days": "Seinastu {x} dagarnar",
    "last-hours": "Seinastu {x} tímarnar",
    "last-months": "Seinastu {x} mánaðirnar",
    "last-seen": "Síðst sæddur",
    "leave": "Far burtur",
    "leave-team": "Far úr liði",
    "less-than": "Minni enn",
    "less-than-equals": "Minni ella javnt",
    "link": "Leinkja",
    "links": "Leinkjur",
    "location": "Støða",
    "login": "Rita inn",
    "logout": "Rita út",
    "manage": "Stýra",
    "manager": "Stjóri",
    "max": "Mest",
    "maximize": "Víðka",
    "medium": "Miðal",
    "member": "Limur",
    "members": "Limir",
    "min": "Minst",
    "minute": "Minuttur",
    "mobile": "Telefon",
    "model": "Fyrimynd",
    "month": "Mánaður",
    "more": "Meira",
    "my-account": "Mín konto",
    "my-websites": "Mínar heimasíður",
    "name": "Navn",
    "new-password": "Nýtt loyniorð",
    "none": "Eingin",
    "number-of-records": "{x} {x, plural, one {skrá} other {skrár}}",
    "ok": "OK",
    "online": "Online",
    "organic-search": "Organisk leiting",
    "organic-shopping": "Organisk keyp",
    "organic-social": "Organisk sosial miðla",
    "organic-video": "Organisk video",
    "os": "OS",
    "other": "Annað",
    "overview": "Yvirlit",
    "owner": "Eigari",
    "page": "Síða",
    "page-of": "Síða {current} av {total}",
    "page-views": "Opnaðar síðir",
    "pageTitle": "Síðuheiti",
    "pages": "Síðir",
    "paid-ads": "Goldnar lýsingar",
    "paid-search": "Goldin leiting",
    "paid-shopping": "Goldið keyp",
    "paid-social": "Goldin sosial miðla",
    "paid-video": "Goldið video",
    "password": "Loyniorð",
    "path": "Leið",
    "paths": "Leiðir",
    "pixel": "Piksel",
    "pixels": "Pikslur",
    "powered-by": "Rikið av {name}",
    "preferences": "Stillingar",
    "previous": "Fyrra",
    "previous-period": "Fyrra tíðarskeið",
    "previous-year": "Fyrra ár",
    "profile": "Vangi",
    "profiles": "Profilir",
    "properties": "Eginleikar",
    "property": "Eginleiki",
    "queries": "Fyrispurningar",
    "query": "Fyrispurningur",
    "query-parameters": "Fyrispurningsparametrar",
    "realtime": "Beinleiðis",
    "referral": "Ávísing",
    "referrer": "Ávísari",
    "referrers": "Framsendingar",
    "refresh": "Dagfør",
    "regenerate": "Endurskapa",
    "region": "Øki",
    "regions": "Øki",
    "remaining": "Eftir",
    "remove": "Fjern",
    "remove-member": "Fjern lim",
    "reports": "Frágreiðingar",
    "required": "Kravið",
    "reset": "Nulstilla",
    "reset-website": "Nulstilla heimasíðu",
    "retention": "Hald",
    "retention-description": "Mát hvussu ofta brúkarar koma aftur á tína síðu.",
    "revenue": "Inntøka",
    "revenue-description": "Fá yvirlit yvir inntøku yvir tíð.",
    "role": "Leiklutur",
    "run-query": "Koyr fyrispurning",
    "save": "Goym",
    "save-cohort": "Goym kohortu",
    "save-segment": "Goym segment",
    "screen": "Skíggi",
    "screens": "Skíggjar",
    "search": "Leita",
    "segment": "Segment",
    "segments": "Segment",
    "select": "Vel",
    "select-date": "Vel dato",
    "select-filter": "Vel síu",
    "select-role": "Vel leiklut",
    "select-website": "Vel heimasíðu",
    "session": "Seta",
    "session-data": "Setudáta",
    "sessions": "Setur",
    "settings": "Stillingar",
    "share": "Deil",
    "share-url": "Deil leinku",
    "single-day": "Einkultur dagur",
    "sms": "SMS",
    "source": "Kelda",
    "sources": "Keldur",
    "start-step": "Byrjanarstigur",
    "steps": "Stig",
    "sum": "Samanlagt",
    "support": "Stuðul",
    "switch-account": "Skift konto",
    "table": "Tabell",
    "tablet": "Teldil",
    "tag": "Merki",
    "tags": "Merki",
    "team": "Lið",
    "team-id": "Lið ID",
    "team-manager": "Liðleiðari",
    "team-member": "Liðlimur",
    "team-name": "Liðnavn",
    "team-owner": "Liðeigari",
    "team-settings": "Liðstillingar",
    "team-view-only": "Bert til at síggja lið",
    "team-websites": "Lið heimasíður",
    "teams": "Lið",
    "term": "Leitorð",
    "terms": "Treytir",
    "theme": "Evni",
    "this-month": "Hendan mánan",
    "this-week": "Hesa vikuna",
    "this-year": "Hetta árið",
    "timezone": "Tíðarsona",
    "title": "Heiti",
    "today": "Í dag",
    "toggle-charts": "Vísa/fjal grafir",
    "total": "Tilsamans",
    "total-records": "Skrár tilsamans",
    "tracking-code": "Spori kota",
    "traffic": "Umferð",
    "transactions": "Umsetningar",
    "transfer": "Flyt",
    "transfer-website": "Flyt heimasíðu",
    "true": "Satt",
    "type": "Slag",
    "unique": "Einstaklingar",
    "unique-events": "Einstakar hendingar",
    "unique-visitors": "Einsýna vitjanir",
    "uniqueCustomers": "Einstakar kundar",
    "unknown": "Ókent",
    "untitled": "Einki heiti",
    "update": "Dagfør",
    "url": "URL",
    "user": "Brúkari",
    "username": "Brúkaranavn",
    "users": "Brúkarar",
    "utm": "UTM",
    "utm-campaign": "UTM-herferð",
    "utm-content": "UTM-innihald",
    "utm-description": "Fylg herferðunum við UTM-stikum.",
    "utm-medium": "UTM-miðil",
    "utm-source": "UTM-kelda",
    "utm-term": "UTM-leitorð",
    "value": "Virði",
    "version": "Útgáva",
    "view": "Vís",
    "view-details": "Vís frágreiðing",
    "view-only": "Bert vísing",
    "views": "Sýningar",
    "views-per-visit": "Sýningar per vitjan",
    "visit-duration": "Miðal vitjurnartíð ",
    "visitors": "Vitjandi",
    "visits": "Vitjanir",
    "website": "Heimasíða",
    "website-id": "Heimasíðu-ID",
    "websites": "Heimasíður",
    "window": "Gluggi",
    "yesterday": "Í gjár"
  },
  "message": {
    "action-confirmation": "Skriva {confirmation} í teigin niðanfyri at vátta.",
    "active-users": "{x} í løtuni {x, plural, one {vitjandi} other { vitjandi }}",
    "bad-request": "Ógild umbøn",
    "collected-data": "Innsamlaði dáta",
    "confirm-delete": "Ert tú sikkur at tú ynskir at strika {target}?",
    "confirm-leave": "Ert tú vís/ur í at fara frá <b>{target}</b>?",
    "confirm-remove": "Ert tú vís/ur í at strika <b>{target}</b>?",
    "confirm-reset": "Are your sure you want to reset {target}'s statistics?",
    "delete-team-warning": "At strika eitt lið strikar eisini allar heimasíður hjá liðnum.",
    "delete-website-warning": "Øll data ið er knýtt at verður eisini strika.",
    "error": "Okkurt bleiv gali.",
    "event-log": "<b>{event}</b> á <a>{url}</a>",
    "forbidden": "Forboðið",
    "go-to-settings": "Far til stillingar",
    "incorrect-username-password": "Skeivt brúkaranavn/loyniorð.",
    "invalid-domain": "Ógilt økisnavn",
    "min-password-length": "Minsta longd er {n} tekn",
    "new-version-available": "Nýggj útgáva av Umami {version} er tøk!",
    "no-data-available": "Einki data tøk.",
    "no-event-data": "Eingin hendingardata tøk.",
    "no-match-password": "Loyniorðini eru ikki eins",
    "no-results-found": "No results were found.",
    "no-team-websites": "Hetta liðið hevur eingi heimasíður.",
    "no-teams": "Tú hevur ikki stovnað nøkur lið.",
    "no-users": "Eingi brúkarar eru.",
    "no-websites-configured": "Tú hevur ongar heimasíður stillaða til.",
    "not-found": "Ikki funnið",
    "nothing-selected": "Einki valt.",
    "page-not-found": "Síðan bleiv ikki funnin.",
    "reset-website": "Fyri at nullstilla hesa heimasíðu, skriva {confirmation} í teigin niðanfyri at vátta.",
    "reset-website-warning": "All statistics for this website will be deleted, but your tracking code will remain intact.",
    "saved": "Goymt.",
    "sever-error": "Ambætaravilla",
    "share-url": "Hettar er tann almenna leinkan av {target}.",
    "team-already-member": "Tú ert longu limur í liðnum.",
    "team-not-found": "Lið ikki funnið.",
    "team-websites-info": "Heimasíður kunnu síggjas av øllum á liðnum.",
    "tracking-code": "Spori kota",
    "transfer-team-website-to-user": "Flyt hesa heimasíðu til tín konto?",
    "transfer-user-website-to-team": "Vel liðið at flyta hesa heimasíðu til.",
    "transfer-website": "Flyt ognarskapið av heimasíðuni til tín konto ella annað lið.",
    "triggered-event": "Avbjóðað hending",
    "unauthorized": "Ikki góðkent",
    "user-deleted": "Brúkari strikaður.",
    "viewed-page": "Síð vís",
    "visitor-log": "Vitjandi frá <b>{country}</b> brúkar <b>{browser}</b> á <b>{os}</b> <b>{device}</b>"
  }
}