mirror of
https://github.com/umami-software/umami.git
synced 2026-02-14 09:35:36 +01:00
Some checks are pending
Node.js CI / build (push) Waiting to run
This introduces a user-scoped dashboard with board-style view/edit pages while keeping it unavailable in team context, and moves website targeting to component config so dashboard components can each select their own website.
390 lines
14 KiB
JSON
390 lines
14 KiB
JSON
{
|
|
"label": {
|
|
"access-code": "Código de acceso",
|
|
"account": "Cuenta",
|
|
"action": "Acción",
|
|
"actions": "Acciones",
|
|
"activity": "Registro de actividad",
|
|
"add": "Añadir",
|
|
"add-board": "Añadir tablero",
|
|
"add-description": "Añadir descripción",
|
|
"add-link": "Añadir enlace",
|
|
"add-member": "Añadir miembro",
|
|
"add-pixel": "Añadir píxel",
|
|
"add-step": "Añadir paso",
|
|
"add-website": "Nuevo sitio web",
|
|
"admin": "Administrador",
|
|
"affiliate": "Afiliado",
|
|
"after": "Después",
|
|
"all": "Todos",
|
|
"all-time": "Todos los tiempos",
|
|
"analysis": "Análisis",
|
|
"analytics": "Analíticas",
|
|
"application": "Aplicación",
|
|
"apply": "Aplicar",
|
|
"attribution": "Atribución",
|
|
"attribution-description": "Vea cómo los usuarios interactúan con su marketing y qué impulsa las conversiones.",
|
|
"audience": "Audiencia",
|
|
"average": "Media",
|
|
"back": "Atrás",
|
|
"before": "Antes",
|
|
"behavior": "Comportamiento",
|
|
"boards": "Tableros",
|
|
"bounce-rate": "Porcentaje de rebote",
|
|
"breakdown": "Desglose",
|
|
"browser": "Navegador",
|
|
"browsers": "Navegadores",
|
|
"campaign": "Campaña",
|
|
"campaigns": "Campañas",
|
|
"cancel": "Cancelar",
|
|
"change-password": "Cambiar contraseña",
|
|
"channel": "Canal",
|
|
"channels": "Canales",
|
|
"chart": "Gráfico",
|
|
"cities": "Ciudades",
|
|
"city": "Ciudad",
|
|
"clear-all": "Limpiar todo",
|
|
"cohort": "Cohorte",
|
|
"cohorts": "Cohortes",
|
|
"compare": "Comparar",
|
|
"compare-dates": "Comparar fechas",
|
|
"confirm": "Confirmar",
|
|
"confirm-password": "Confirmar contraseña",
|
|
"contains": "Contiene",
|
|
"content": "Contenido",
|
|
"continue": "Continuar",
|
|
"conversion": "Conversión",
|
|
"conversion-rate": "Tasa de conversión",
|
|
"conversion-step": "Paso de conversión",
|
|
"count": "Contar",
|
|
"countries": "Países",
|
|
"country": "País",
|
|
"create": "Crear",
|
|
"create-report": "Crear informe",
|
|
"create-team": "Crear equipo",
|
|
"create-user": "Crear usuario",
|
|
"created": "Creado",
|
|
"created-by": "Creado por",
|
|
"criteria": "Criterios",
|
|
"currency": "Moneda",
|
|
"current": "Actual",
|
|
"current-password": "Contraseña actual",
|
|
"custom-range": "Intervalo personalizado",
|
|
"dashboard": "Panel de control",
|
|
"data": "Datos",
|
|
"date": "Fecha",
|
|
"date-range": "Intervalo de fechas",
|
|
"day": "Día",
|
|
"default-date-range": "Intervalo por defecto",
|
|
"delete": "Eliminar",
|
|
"delete-report": "Eliminar reporte",
|
|
"delete-team": "Eliminar equipo",
|
|
"delete-user": "Eliminar usuario",
|
|
"delete-website": "Eliminar sitio",
|
|
"description": "Descripción",
|
|
"desktop": "Escritorio",
|
|
"destination-url": "URL de destino",
|
|
"details": "Detalles",
|
|
"device": "Dispositivo",
|
|
"devices": "Dispositivos",
|
|
"direct": "Directo",
|
|
"dismiss": "Cerrar",
|
|
"distinct-id": "ID distinto",
|
|
"documentation": "Documentación",
|
|
"does-not-contain": "No contiene",
|
|
"does-not-include": "No incluye",
|
|
"doest-not-exist": "No existe",
|
|
"domain": "Dominio",
|
|
"download": "Descargar",
|
|
"dropoff": "Abandono",
|
|
"edit": "Editar",
|
|
"edit-member": "Editar miembro",
|
|
"email": "Correo electrónico",
|
|
"enable-share-url": "Habilitar compartir URL",
|
|
"end-step": "Paso final",
|
|
"entry": "URL de entrada",
|
|
"environment": "Entorno",
|
|
"event": "Evento",
|
|
"event-data": "Datos de evento",
|
|
"event-name": "Nombre del evento",
|
|
"events": "Eventos",
|
|
"exclude-bounce": "Excluir rebote",
|
|
"exists": "Existe",
|
|
"exit": "URL de salida",
|
|
"false": "Falso",
|
|
"field": "Campo",
|
|
"fields": "Campos",
|
|
"filter": "Filtro",
|
|
"filter-combined": "Combinado",
|
|
"filter-raw": "En crudo",
|
|
"filters": "Filtros",
|
|
"first-click": "Primer clic",
|
|
"first-seen": "Primera vez visto",
|
|
"funnel": "Embudo",
|
|
"funnel-description": "Comprender conversión y abandono de usuarios.",
|
|
"funnels": "Embudos",
|
|
"goal": "Objetivo",
|
|
"goals": "Objetivos",
|
|
"goals-description": "Realice un seguimiento de sus objetivos de páginas vistas y eventos.",
|
|
"greater-than": "Mayor que",
|
|
"greater-than-equals": "Mayor que o igual a",
|
|
"grouped": "Agrupado",
|
|
"growth": "Crecimiento",
|
|
"hostname": "Nombre de host",
|
|
"hour": "Hora",
|
|
"includes": "Incluye",
|
|
"insight": "Perspectiva",
|
|
"insights": "Perspectivas",
|
|
"insights-description": "Profundice en sus datos mediante el uso de segmentos y filtros.",
|
|
"invalid-url": "URL no válida",
|
|
"is": "Es igual a",
|
|
"is-false": "Es falso",
|
|
"is-not": "No es igual a",
|
|
"is-not-set": "No está establecido",
|
|
"is-set": "Está establecido",
|
|
"is-true": "Es verdadero",
|
|
"join": "Unir",
|
|
"join-team": "Unirse al equipo",
|
|
"journey": "Viaje",
|
|
"journey-description": "Comprenda cómo los usuarios navegan por su sitio web.",
|
|
"journeys": "Viajes",
|
|
"language": "Idioma",
|
|
"languages": "Idiomas",
|
|
"laptop": "Portátil",
|
|
"last-click": "Último clic",
|
|
"last-days": "Últimos {x} días",
|
|
"last-hours": "Últimas {x} horas",
|
|
"last-months": "Últimos {x} meses",
|
|
"last-seen": "Visto por última vez",
|
|
"leave": "Abandonar",
|
|
"leave-team": "Abandonar equipo",
|
|
"less-than": "Menor que",
|
|
"less-than-equals": "Menor que o igual a",
|
|
"link": "Enlace",
|
|
"links": "Enlaces",
|
|
"location": "Ubicación",
|
|
"login": "Iniciar sesión",
|
|
"logout": "Cerrar sesión",
|
|
"manage": "Administrar",
|
|
"manager": "Gerente",
|
|
"max": "Máximo",
|
|
"maximize": "Expandir",
|
|
"medium": "Medio",
|
|
"member": "Miembro",
|
|
"members": "Miembros",
|
|
"min": "Mínimo",
|
|
"minute": "Minuto",
|
|
"mobile": "Móvil",
|
|
"model": "Modelo",
|
|
"month": "Mes",
|
|
"more": "Más",
|
|
"my-account": "Mi cuenta",
|
|
"my-websites": "Mis sitios web",
|
|
"name": "Nombre",
|
|
"new-password": "Nueva contraseña",
|
|
"none": "Ninguno",
|
|
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {registro} other {registros}}",
|
|
"ok": "Aceptar",
|
|
"online": "En línea",
|
|
"organic-search": "Búsqueda orgánica",
|
|
"organic-shopping": "Compras orgánicas",
|
|
"organic-social": "Social orgánico",
|
|
"organic-video": "Video orgánico",
|
|
"os": "Sistema",
|
|
"other": "Otro",
|
|
"overview": "Resumen",
|
|
"owner": "Propietario",
|
|
"page": "Página",
|
|
"page-of": "Página {current} de {total}",
|
|
"page-views": "Vistas",
|
|
"pageTitle": "Título de página",
|
|
"pages": "Páginas",
|
|
"paid-ads": "Anuncios pagados",
|
|
"paid-search": "Búsqueda pagada",
|
|
"paid-shopping": "Compras pagadas",
|
|
"paid-social": "Social pagado",
|
|
"paid-video": "Video pagado",
|
|
"password": "Contraseña",
|
|
"path": "Ruta",
|
|
"paths": "Rutas",
|
|
"pixel": "Píxel",
|
|
"pixels": "Píxeles",
|
|
"powered-by": "Analíticas de {name}",
|
|
"preferences": "Preferencias",
|
|
"previous": "Anterior",
|
|
"previous-period": "Periodo anterior",
|
|
"previous-year": "Año anterior",
|
|
"profile": "Perfil",
|
|
"profiles": "Perfiles",
|
|
"properties": "Propiedades",
|
|
"property": "Propiedad",
|
|
"queries": "Consultas",
|
|
"query": "Consulta",
|
|
"query-parameters": "Parámetros de consulta",
|
|
"realtime": "Tiempo real",
|
|
"referral": "Referencia",
|
|
"referrer": "Referido",
|
|
"referrers": "Referido desde",
|
|
"refresh": "Actualizar",
|
|
"regenerate": "Regenerar",
|
|
"region": "Región",
|
|
"regions": "Regiones",
|
|
"remaining": "Restante",
|
|
"remove": "Quitar",
|
|
"remove-member": "Eliminar miembro",
|
|
"reports": "Informes",
|
|
"required": "Obligatorio",
|
|
"reset": "Reiniciar",
|
|
"reset-website": "Reiniciar analíticas",
|
|
"retention": "Retención",
|
|
"retention-description": "Medir la frecuencia con la que los usuarios vuelven a tu sitio web.",
|
|
"revenue": "Ganancias",
|
|
"revenue-description": "Analice sus ganancias a lo largo del tiempo.",
|
|
"role": "Rol",
|
|
"run-query": "Ejecutar consulta",
|
|
"save": "Guardar",
|
|
"save-cohort": "Guardar cohorte",
|
|
"save-segment": "Guardar segmento",
|
|
"screen": "Pantalla",
|
|
"screens": "Pantallas",
|
|
"search": "Buscar",
|
|
"segment": "Segmento",
|
|
"segments": "Segmentos",
|
|
"select": "Seleccionar",
|
|
"select-date": "Seleccionar fecha",
|
|
"select-filter": "Seleccionar filtro",
|
|
"select-role": "Seleccionar rol",
|
|
"select-website": "Seleccionar sitio web",
|
|
"session": "Sesión",
|
|
"session-data": "Datos de sesión",
|
|
"sessions": "Sesiones",
|
|
"settings": "Ajustes",
|
|
"share": "Compartir",
|
|
"share-url": "Compartir URL",
|
|
"single-day": "Un solo día",
|
|
"sms": "SMS",
|
|
"source": "Fuente",
|
|
"sources": "Fuentes",
|
|
"start-step": "Paso inicial",
|
|
"steps": "Pasos",
|
|
"sum": "Suma",
|
|
"support": "Soporte",
|
|
"switch-account": "Cambiar cuenta",
|
|
"table": "Tabla",
|
|
"tablet": "Tableta",
|
|
"tag": "Etiqueta",
|
|
"tags": "Etiquetas",
|
|
"team": "Equipo",
|
|
"team-id": "ID del equipo",
|
|
"team-manager": "Jefe de equipo",
|
|
"team-member": "Miembro del equipo",
|
|
"team-name": "Nombre del equipo",
|
|
"team-owner": "Admin. del equipo",
|
|
"team-settings": "Configuración del equipo",
|
|
"team-view-only": "Vista solo del equipo",
|
|
"team-websites": "Sitios web del equipo",
|
|
"teams": "Equipos",
|
|
"term": "Término",
|
|
"terms": "Términos",
|
|
"theme": "Tema",
|
|
"this-month": "Este mes",
|
|
"this-week": "Esta semana",
|
|
"this-year": "Este año",
|
|
"timezone": "Zona horaria",
|
|
"title": "Título",
|
|
"today": "Hoy",
|
|
"toggle-charts": "Alternar gráficas",
|
|
"total": "Total",
|
|
"total-records": "Total de registros",
|
|
"tracking-code": "Código de rastreo",
|
|
"traffic": "Tráfico",
|
|
"transactions": "Transacciones",
|
|
"transfer": "Transferir",
|
|
"transfer-website": "Transferir sitio web",
|
|
"true": "Verdadero",
|
|
"type": "Tipo",
|
|
"unique": "Único",
|
|
"unique-events": "Eventos únicos",
|
|
"unique-visitors": "Visitantes únicos",
|
|
"uniqueCustomers": "Clientes únicos",
|
|
"unknown": "Desconocida",
|
|
"untitled": "Sin título",
|
|
"update": "Actualizar",
|
|
"url": "URL",
|
|
"user": "Usuario",
|
|
"username": "Nombre de usuario",
|
|
"users": "Usuarios",
|
|
"utm": "UTM",
|
|
"utm-campaign": "UTM Campaña",
|
|
"utm-content": "UTM Contenido",
|
|
"utm-description": "Realice un seguimiento de sus campañas a través de parámetros UTM.",
|
|
"utm-medium": "UTM Medio",
|
|
"utm-source": "UTM Fuente",
|
|
"utm-term": "UTM Término",
|
|
"value": "Valor",
|
|
"version": "Versión",
|
|
"view": "Visualizar",
|
|
"view-details": "Ver detalles",
|
|
"view-only": "Ver sólo",
|
|
"views": "Vistas",
|
|
"views-per-visit": "Vistas por visita",
|
|
"visit-duration": "Tiempo promedio de visita",
|
|
"visitors": "Visitantes",
|
|
"visits": "Visitas",
|
|
"website": "Sitio web",
|
|
"website-id": "ID del sitio web",
|
|
"websites": "Sitios web",
|
|
"window": "Ventana",
|
|
"yesterday": "Ayer",
|
|
"revenue-property": "Propiedad de ganancias",
|
|
"user-property": "Propiedad de usuario"
|
|
},
|
|
"message": {
|
|
"action-confirmation": "Escriba {confirmation} en el cuadro a continuación para confirmar.",
|
|
"active-users": "{x} {x, plural, one {activo} other {activos}}",
|
|
"bad-request": "Solicitud incorrecta",
|
|
"collected-data": "Datos obtenidos",
|
|
"confirm-delete": "¿Seguro que quieres eliminar {target}?",
|
|
"confirm-leave": "¿Seguro que quieres abandonar <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-remove": "¿Estás seguro de que desea eliminar <b>{target}</b>?",
|
|
"confirm-reset": "¿Seguro que quieres BORRAR las analíticas de {target}?",
|
|
"delete-team-warning": "Al eliminar un equipo, también se eliminarán todos los sitios web del equipo.",
|
|
"delete-website-warning": "Toda la información relacionada será eliminada.",
|
|
"error": "Algo falló.",
|
|
"event-log": "<b>{event}</b> en <a>{url}</a>",
|
|
"forbidden": "Prohibido",
|
|
"go-to-settings": "Ir a la configuración",
|
|
"incorrect-username-password": "Nombre de usuario o contraseña incorrectos.",
|
|
"invalid-domain": "Dominio inválido",
|
|
"min-password-length": "Longitud mínima de {n} caracteres",
|
|
"new-version-available": "Una nueva versión de Umami {version} está disponible",
|
|
"no-data-available": "No hay información disponible.",
|
|
"no-event-data": "No hay datos de eventos disponibles.",
|
|
"no-match-password": "Las contraseñas no coinciden",
|
|
"no-results-found": "No se encontraron resultados.",
|
|
"no-team-websites": "Este equipo no tiene ningún sitio web configurado.",
|
|
"no-teams": "No has creado ningún equipo.",
|
|
"no-users": "No hay usuarios.",
|
|
"no-websites-configured": "No tienes ningún sitio web configurado.",
|
|
"not-found": "No encontrado",
|
|
"nothing-selected": "Nada seleccionado.",
|
|
"page-not-found": "Página no encontrada",
|
|
"reset-website": "Para reiniciar este sitio web, escribe {confirmation} a continuación para confirmar.",
|
|
"reset-website-warning": "Todas las estadísticas de esta página serán eliminadas, pero el código de rastreo permanecerá intacto.",
|
|
"saved": "Guardado",
|
|
"sever-error": "Error del servidor",
|
|
"share-url": "Esta es la URL pública para {target}.",
|
|
"team-already-member": "Ya eres miembro de este equipo.",
|
|
"team-not-found": "Equipo no encontrado.",
|
|
"team-websites-info": "Las analíticas de tus sitios web pueden ser vistas por cualquier miembro del equipo.",
|
|
"tracking-code": "Código de rastreo",
|
|
"transfer-team-website-to-user": "¿Transferir este sitio web a su cuenta?",
|
|
"transfer-user-website-to-team": "Seleccione el equipo al que transferir este sitio web.",
|
|
"transfer-website": "Seleccione el equipo al que transferir este sitio web.",
|
|
"triggered-event": "Evento lanzado",
|
|
"unauthorized": "No autorizado",
|
|
"user-deleted": "Usuario eliminado.",
|
|
"viewed-page": "Página vista",
|
|
"visitor-log": "Visitante desde <b>{country}</b> usando <b>{browser}</b> en <b>{os}</b> <b>{device}</b>"
|
|
}
|
|
}
|