umami/public/intl/messages/zh-TW.json

{
  "label": {
    "access-code": "存取碼",
    "account": "帳號",
    "action": "動作",
    "actions": "行為",
    "activity": "活動紀錄",
    "add": "新增",
    "add-board": "新增看板",
    "add-description": "新增描述",
    "add-link": "新增連結",
    "add-member": "新增成員",
    "add-pixel": "新增像素",
    "add-step": "新增步驟",
    "add-website": "新增網站",
    "admin": "管理員",
    "affiliate": "聯盟",
    "after": "之後",
    "all": "全部",
    "all-time": "所有時間",
    "analysis": "分析",
    "analytics": "分析",
    "application": "應用程式",
    "apply": "套用",
    "attribution": "歸因",
    "attribution-description": "查看使用者如何與您的行銷互動，以及什麼促成了轉換。",
    "audience": "受眾",
    "average": "平均",
    "back": "返回",
    "before": "之前",
    "behavior": "行為",
    "boards": "看板",
    "bounce-rate": "跳出率",
    "breakdown": "細項分析",
    "browser": "瀏覽器",
    "browsers": "瀏覽器",
    "campaign": "活動",
    "campaigns": "活動",
    "cancel": "取消",
    "change-password": "更改密碼",
    "channel": "頻道",
    "channels": "頻道",
    "chart": "圖表",
    "cities": "城市",
    "city": "城市",
    "clear-all": "全部清除",
    "cohort": "群組",
    "cohorts": "群組",
    "compare": "比較",
    "compare-dates": "比較日期",
    "confirm": "確認",
    "confirm-password": "確認密碼",
    "contains": "包含",
    "content": "內容",
    "continue": "繼續",
    "conversion": "轉換",
    "conversion-rate": "轉換率",
    "conversion-step": "轉換步驟",
    "count": "數量",
    "countries": "國家",
    "country": "國家",
    "create": "建立",
    "create-report": "建立報表",
    "create-team": "建立團隊",
    "create-user": "建立使用者",
    "created": "已建立",
    "created-by": "建立者",
    "criteria": "條件",
    "currency": "貨幣",
    "current": "目前",
    "current-password": "目前密碼",
    "custom-range": "自訂範圍",
    "dashboard": "儀表板",
    "data": "資料",
    "date": "日期",
    "date-range": "日期範圍",
    "day": "日",
    "default-date-range": "預設日期範圍",
    "delete": "刪除",
    "delete-report": "刪除報表",
    "delete-team": "刪除團隊",
    "delete-user": "刪除使用者",
    "delete-website": "刪除網站",
    "description": "描述",
    "desktop": "桌上型電腦",
    "destination-url": "目標網址",
    "details": "詳細資訊",
    "device": "裝置",
    "devices": "裝置",
    "direct": "直接",
    "dismiss": "關閉",
    "distinct-id": "唯一識別碼",
    "documentation": "說明文件",
    "does-not-contain": "不包含",
    "does-not-include": "不包含",
    "doest-not-exist": "不存在",
    "domain": "網域",
    "download": "下載",
    "dropoff": "離開",
    "edit": "編輯",
    "edit-dashboard": "編輯儀表板",
    "edit-member": "編輯成員",
    "email": "電子郵件",
    "enable-share-url": "啟用分享連結",
    "end-step": "結束步驟",
    "entry": "進入網址",
    "environment": "環境",
    "event": "事件",
    "event-data": "事件資料",
    "event-name": "事件名稱",
    "events": "事件",
    "exclude-bounce": "排除跳出",
    "exists": "存在",
    "exit": "離開網址",
    "false": "否",
    "field": "欄位",
    "fields": "欄位",
    "filter": "篩選器",
    "filter-combined": "組合",
    "filter-raw": "原始",
    "filters": "篩選條件",
    "first-click": "首次點擊",
    "first-seen": "首次造訪",
    "funnel": "漏斗分析",
    "funnel-description": "瞭解使用者的轉換率與流失率。",
    "funnels": "漏斗",
    "goal": "目標",
    "goals": "目標",
    "goals-description": "追蹤網頁瀏覽和事件的目標。",
    "greater-than": "大於",
    "greater-than-equals": "大於或等於",
    "grouped": "已分組",
    "growth": "成長",
    "hostname": "主機名稱",
    "hour": "小時",
    "includes": "包含",
    "insight": "洞察",
    "insights": "洞察",
    "insights-description": "使用區段和篩選器來深入分析您的資料。",
    "invalid-url": "無效的網址",
    "is": "是",
    "is-false": "為否",
    "is-not": "不是",
    "is-not-set": "未設定",
    "is-set": "已設定",
    "is-true": "為是",
    "join": "加入",
    "join-team": "加入團隊",
    "journey": "使用者旅程",
    "journey-description": "瞭解使用者如何瀏覽您的網站。",
    "journeys": "使用者旅程",
    "language": "語言",
    "languages": "語言",
    "laptop": "筆記型電腦",
    "last-click": "最後點擊",
    "last-days": "最近 {x} 天",
    "last-hours": "最近 {x} 小時",
    "last-months": "最近 {x} 個月",
    "last-seen": "最後造訪",
    "leave": "離開",
    "leave-team": "離開團隊",
    "less-than": "小於",
    "less-than-equals": "小於或等於",
    "link": "連結",
    "links": "連結",
    "location": "位置",
    "login": "登入",
    "logout": "登出",
    "manage": "管理",
    "manager": "管理者",
    "max": "最大值",
    "maximize": "Expand",
    "medium": "媒介",
    "member": "成員",
    "members": "成員",
    "min": "最小值",
    "minute": "分鐘",
    "mobile": "行動裝置",
    "model": "型號",
    "month": "月",
    "more": "更多",
    "my-account": "我的帳號",
    "my-websites": "我的網站",
    "name": "名稱",
    "new-password": "新密碼",
    "none": "無",
    "number-of-records": "{x} 筆紀錄",
    "ok": "確定",
    "online": "線上",
    "organic-search": "自然搜尋",
    "organic-shopping": "自然購物",
    "organic-social": "自然社群",
    "organic-video": "自然影片",
    "os": "作業系統",
    "other": "其他",
    "overview": "總覽",
    "owner": "擁有者",
    "page": "頁面",
    "page-of": "第 {current} 頁，共 {total} 頁",
    "page-views": "網頁瀏覽次數",
    "pageTitle": "網頁標題",
    "pages": "網頁",
    "paid-ads": "付費廣告",
    "paid-search": "付費搜尋",
    "paid-shopping": "付費購物",
    "paid-social": "付費社群",
    "paid-video": "付費影片",
    "password": "密碼",
    "path": "路徑",
    "paths": "路徑",
    "pixel": "像素",
    "pixels": "像素",
    "powered-by": "由 {name} 提供技術支援",
    "preferences": "偏好設定",
    "previous": "上一個",
    "previous-period": "上一期間",
    "previous-year": "去年",
    "profile": "個人檔案",
    "profiles": "個人檔案",
    "properties": "屬性",
    "property": "屬性",
    "queries": "查詢",
    "query": "查詢",
    "query-parameters": "查詢參數",
    "realtime": "即時",
    "referral": "推薦",
    "referrer": "參照來源",
    "referrers": "參照來源",
    "refresh": "重新整理",
    "regenerate": "重新產生",
    "region": "地區",
    "regions": "地區",
    "remaining": "剩餘",
    "remove": "移除",
    "remove-member": "移除成員",
    "reports": "報表",
    "required": "必填",
    "reset": "重設",
    "reset-website": "重設網站統計資料",
    "retention": "留存率",
    "retention-description": "透過追蹤使用者回訪的頻率來衡量您的網站黏著度。",
    "revenue": "營收",
    "revenue-description": "查看您的營收趨勢。",
    "role": "角色",
    "run-query": "執行查詢",
    "save": "儲存",
    "save-cohort": "儲存群組",
    "save-segment": "儲存區段",
    "screen": "螢幕",
    "screens": "螢幕",
    "search": "搜尋",
    "segment": "區段",
    "segments": "區段",
    "select": "選取",
    "select-date": "選取日期",
    "select-filter": "選取篩選條件",
    "select-role": "選取角色",
    "select-website": "選取網站",
    "session": "工作階段",
    "session-data": "工作階段資料",
    "sessions": "工作階段",
    "settings": "設定",
    "share": "分享",
    "share-url": "分享連結",
    "single-day": "單日",
    "sms": "簡訊",
    "source": "來源",
    "sources": "來源",
    "start-step": "起始步驟",
    "steps": "步驟",
    "sum": "總和",
    "support": "支援",
    "switch-account": "切換帳號",
    "table": "表格",
    "tablet": "平板",
    "tag": "標籤",
    "tags": "標籤",
    "team": "團隊",
    "team-id": "團隊 ID",
    "team-manager": "團隊管理者",
    "team-member": "團隊成員",
    "team-name": "團隊名稱",
    "team-owner": "團隊擁有者",
    "team-settings": "團隊設定",
    "team-view-only": "團隊僅供檢視",
    "team-websites": "團隊網站",
    "teams": "團隊",
    "term": "搜尋詞",
    "terms": "條款",
    "theme": "主題",
    "this-month": "本月",
    "this-week": "本週",
    "this-year": "今年",
    "timezone": "時區",
    "title": "標題",
    "today": "今天",
    "toggle-charts": "切換圖表",
    "total": "總計",
    "total-records": "紀錄總數",
    "tracking-code": "追蹤代碼",
    "traffic": "流量",
    "transactions": "交易",
    "transfer": "轉移",
    "transfer-website": "轉移網站",
    "true": "是",
    "type": "類型",
    "unique": "不重複",
    "unique-events": "不重複事件",
    "unique-visitors": "不重複訪客",
    "uniqueCustomers": "不重複客戶",
    "unknown": "未知",
    "untitled": "未命名",
    "update": "更新",
    "url": "URL",
    "user": "使用者",
    "username": "使用者名稱",
    "users": "使用者",
    "utm": "UTM",
    "utm-campaign": "UTM 活動",
    "utm-content": "UTM 內容",
    "utm-description": "透過 UTM 參數追蹤您的行銷活動。",
    "utm-medium": "UTM 媒介",
    "utm-source": "UTM 來源",
    "utm-term": "UTM 關鍵字",
    "value": "值",
    "version": "版本",
    "view": "檢視",
    "view-details": "檢視詳細資訊",
    "view-only": "僅供檢視",
    "views": "瀏覽次數",
    "views-per-visit": "每次造訪的瀏覽次數",
    "visit-duration": "造訪時間",
    "visitors": "訪客",
    "visits": "造訪次數",
    "website": "網站",
    "website-id": "網站 ID",
    "websites": "網站",
    "window": "視窗",
    "yesterday": "昨天"
  },
  "message": {
    "action-confirmation": "請在下方欄位輸入 {confirmation} 以確認。",
    "active-users": "目前有 {x} 位訪客",
    "bad-request": "錯誤的請求",
    "collected-data": "已蒐集的資料",
    "confirm-delete": "您確定要刪除 {target} 嗎？",
    "confirm-leave": "您確定要離開 <b>{target}</b> 嗎？",
    "confirm-remove": "您確定要移除 <b>{target}</b> 嗎？",
    "confirm-reset": "您確定要重設 {target} 的統計資料嗎？",
    "delete-team-warning": "刪除團隊的同時也會刪除所有團隊的網站。",
    "delete-website-warning": "所有網站資料都將被刪除。",
    "error": "發生錯誤。",
    "event-log": "在 <a>{url}</a> 上的 <b>{event}</b>",
    "forbidden": "禁止存取",
    "go-to-settings": "前往設定",
    "incorrect-username-password": "使用者名稱或密碼不正確。",
    "invalid-domain": "無效的網域。請勿包含 http/https。",
    "min-password-length": "密碼長度至少需 {n} 個字元",
    "new-version-available": "Umami {version} 的新版本已推出！",
    "no-data-available": "沒有可用的資料。",
    "no-event-data": "沒有可用的事件資料。",
    "no-match-password": "密碼不一致。",
    "no-results-found": "找不到結果。",
    "no-team-websites": "此團隊沒有任何網站。",
    "no-teams": "您尚未建立任何團隊。",
    "no-users": "沒有任何使用者。",
    "no-websites-configured": "您尚未設定任何網站。",
    "not-found": "找不到",
    "nothing-selected": "尚未選取任何項目。",
    "page-not-found": "找不到網頁",
    "reset-website": "要重設此網站的統計資料，請在下方欄位輸入 {confirmation} 以確認。",
    "reset-website-warning": "此網站的所有統計資料都將被刪除，但您的設定將保持不變。",
    "saved": "已儲存。",
    "sever-error": "伺服器錯誤",
    "share-url": "您的網站統計資料可在以下網址公開檢視：",
    "team-already-member": "您已是該團隊的成員。",
    "team-not-found": "找不到團隊。",
    "team-websites-info": "團隊中的所有成員都可以檢視網站。",
    "tracking-code": "要追蹤此網站的統計資料，請將以下程式碼放在您 HTML 的 <head>...</head> 區段中。",
    "transfer-team-website-to-user": "要將此網站轉移至您的帳號嗎？",
    "transfer-user-website-to-team": "請選擇要轉移此網站的團隊。",
    "transfer-website": "將網站所有權轉移至您的帳號或其他團隊。",
    "triggered-event": "已觸發的事件",
    "unauthorized": "未經授權",
    "user-deleted": "使用者已刪除。",
    "viewed-page": "已瀏覽的網頁",
    "visitor-log": "來自 <b>{country}</b> 的訪客在 <b>{device}</b> 上的 <b>{os}</b> 使用 <b>{browser}</b> 瀏覽。"
  }
}