umami/public/intl/messages/hi-IN.json
Mike Cao e1ee5eba27
Some checks are pending
Node.js CI / build (push) Waiting to run
Translate all 51 locale files, reducing untranslated keys from 6,017 to 862.
12 batch translation scripts covering all language families: East Asian, Romance,
Germanic, Nordic, Slavic, Other European, South/Southeast Asian, Tamil, Sinhala,
Urdu, and Burmese. Remaining untranslated keys are intentional loanwords (URL, UTM,
SMS, etc.) and en-GB which is intentionally identical to en-US.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-02-07 13:04:45 -08:00

389 lines
20 KiB
JSON

{
"label": {
"access-code": "पहुंच कोड",
"account": "खाता",
"action": "कार्रवाई",
"actions": "कार्य",
"activity": "गतिविधि लॉग",
"add": "जोडो",
"add-board": "बोर्ड जोड़ें",
"add-description": "विवरण लिखें",
"add-link": "लिंक जोड़ें",
"add-member": "सदस्य जोड़ें",
"add-pixel": "पिक्सेल जोड़ें",
"add-step": "चरण जोड़ें",
"add-website": "वेबसाइट",
"admin": "प्रशासक",
"affiliate": "संबद्ध",
"after": "बाद में",
"all": "सब",
"all-time": "सभी समय",
"analysis": "विश्लेषण",
"analytics": "विश्लेषण",
"application": "एप्लिकेशन",
"apply": "लागू करें",
"attribution": "अर्पण",
"attribution-description": "देखें कि उपयोगकर्ता आपके विपणन के साथ कैसे जुड़ते हैं और क्या रूपांतरण को प्रेरित करता है।",
"audience": "दर्शक",
"average": "औसत",
"back": "पीछे",
"before": "पहले",
"behavior": "व्यवहार",
"boards": "बोर्ड्स",
"bounce-rate": "उछाल दर",
"breakdown": "विभाजन",
"browser": "ब्राउज़र",
"browsers": "वेब ब्राउज़र",
"campaign": "अभियान",
"campaigns": "अभियान",
"cancel": "रद्द करें",
"change-password": "पासवर्ड बदलें",
"channel": "चैनल",
"channels": "चैनल",
"chart": "चार्ट",
"cities": "शहर",
"city": "शहर",
"clear-all": "सभी साफ करें",
"cohort": "समूह",
"cohorts": "कोहॉर्ट",
"compare": "तुलना करें",
"compare-dates": "तिथियों की तुलना करें",
"confirm": "पुष्टि करें",
"confirm-password": "पासवर्ड की पुष्टि कीजिये",
"contains": "शामिल है",
"content": "सामग्री",
"continue": "जारी रखें",
"conversion": "रूपांतरण",
"conversion-rate": "रूपांतरण दर",
"conversion-step": "रूपांतरण चरण",
"count": "गिनती",
"countries": "देश",
"country": "देश",
"create": "बनाएँ",
"create-report": "रिपोर्ट बनाएं",
"create-team": "टीम बनाएं",
"create-user": "उपयोगकर्ता बनाएं",
"created": "बनाया गया",
"created-by": "द्वारा बनाया गया",
"criteria": "मानदंड",
"currency": "मुद्रा",
"current": "वर्तमान",
"current-password": "वर्तमान पासवर्ड",
"custom-range": "कस्टम रेंज",
"dashboard": "नियंत्रण-पट्ट",
"data": "डेटा",
"date": "तिथि",
"date-range": "तिथि सीमा",
"day": "दिन",
"default-date-range": "डिफ़ॉल्ट तिथि सीमा",
"delete": "खाता हटाएं",
"delete-report": "रिपोर्ट हटाएं",
"delete-team": "टीम हटाएं",
"delete-user": "उपयोगकर्ता हटाएं",
"delete-website": "वेबसाइट हटाएं",
"description": "विवरण",
"desktop": "डेस्कटॉप",
"destination-url": "गंतव्य URL",
"details": "विवरण",
"device": "डिवाइस",
"devices": "उपकरण",
"direct": "प्रत्यक्ष",
"dismiss": "खारिज कीजिये",
"distinct-id": "अद्वितीय आईडी",
"documentation": "प्रलेखन",
"does-not-contain": "शामिल नहीं है",
"does-not-include": "शामिल नहीं है",
"doest-not-exist": "मौजूद नहीं है",
"domain": "डोमेन",
"download": "डाउनलोड",
"dropoff": "ड्रॉपऑफ",
"edit": "संपादित करें",
"edit-dashboard": "डैशबोर्ड संपादित करें",
"edit-member": "सदस्य संपादित करें",
"email": "ईमेल",
"enable-share-url": "शेयर URL सक्षम करें",
"end-step": "अंतिम चरण",
"entry": "प्रवेश URL",
"environment": "वातावरण",
"event": "घटना",
"event-data": "घटना डेटा",
"event-name": "घटना नाम",
"events": "स्पर्धाएँ",
"exclude-bounce": "बाउंस को बाहर करें",
"exists": "मौजूद है",
"exit": "निकास URL",
"false": "गलत",
"field": "फ़ील्ड",
"fields": "फ़ील्ड्स",
"filter": "फ़िल्टर",
"filter-combined": "संयुक्त",
"filter-raw": "रॉ",
"filters": "फ़िल्टर",
"first-click": "पहला क्लिक",
"first-seen": "पहली बार देखा गया",
"funnel": "फनल",
"funnel-description": "उपयोगकर्ताओं की रूपांतरण और ड्रॉप-ऑफ दर को समझें।",
"funnels": "फनल्स",
"goal": "लक्ष्य",
"goals": "लक्ष्य",
"goals-description": "पृष्ठदृश्यों और घटनाओं के लिए अपने लक्ष्यों को ट्रैक करें।",
"greater-than": "से अधिक",
"greater-than-equals": "से अधिक या बराबर",
"grouped": "समूहित",
"growth": "वृद्धि",
"hostname": "होस्टनाम",
"hour": "घंटा",
"includes": "शामिल है",
"insight": "अंतर्दृष्टि",
"insights": "अंतर्दृष्टियाँ",
"insights-description": "सेगमेंट और फ़िल्टर का उपयोग करके अपने डेटा में गहराई से जाएं।",
"invalid-url": "अमान्य URL",
"is": "है",
"is-false": "गलत है",
"is-not": "नहीं है",
"is-not-set": "सेट नहीं है",
"is-set": "सेट है",
"is-true": "सही है",
"join": "शामिल हों",
"join-team": "टीम में शामिल हों",
"journey": "यात्रा",
"journey-description": "समझें कि उपयोगकर्ता आपकी वेबसाइट पर कैसे नेविगेट करते हैं।",
"journeys": "यात्राएँ",
"language": "भाषा",
"languages": "भाषाएँ",
"laptop": "लैपटॉप",
"last-click": "अंतिम क्लिक",
"last-days": "पिछले {x} दिन",
"last-hours": "पिछले {x} घंटे",
"last-months": "पिछले {x} महीने",
"last-seen": "अंतिम बार देखा गया",
"leave": "छोड़ें",
"leave-team": "टीम छोड़ें",
"less-than": "से कम",
"less-than-equals": "से कम या बराबर",
"link": "लिंक",
"links": "लिंक",
"location": "स्थान",
"login": "लॉग इन",
"logout": "लॉग आउट",
"manage": "प्रबंधित करें",
"manager": "प्रबंधक",
"max": "अधिकतम",
"maximize": "विस्तार करें",
"medium": "मध्यम",
"member": "सदस्य",
"members": "सदस्यगण",
"min": "न्यूनतम",
"minute": "मिनट",
"mobile": "मोबाइल फोन",
"model": "मॉडल",
"month": "महीना",
"more": "और",
"my-account": "मेरा खाता",
"my-websites": "मेरी वेबसाइट्स",
"name": "नाम",
"new-password": "नया पासवर्ड",
"none": "कोई नहीं",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {रिकॉर्ड} other {रिकॉर्ड}}",
"ok": "ठीक है",
"online": "ऑनलाइन",
"organic-search": "ऑर्गेनिक खोज",
"organic-shopping": "ऑर्गेनिक खरीदारी",
"organic-social": "ऑर्गेनिक सोशल",
"organic-video": "ऑर्गेनिक वीडियो",
"os": "OS",
"other": "अन्य",
"overview": "सारांश",
"owner": "मालिक",
"page": "पृष्ठ",
"page-of": "पृष्ठ {current} का {total}",
"page-views": "पृष्ठ दृश्य",
"pageTitle": "पृष्ठ शीर्षक",
"pages": "पृष्ठों",
"paid-ads": "पेड विज्ञापन",
"paid-search": "पेड खोज",
"paid-shopping": "पेड खरीदारी",
"paid-social": "पेड सोशल",
"paid-video": "पेड वीडियो",
"password": "पासवर्ड",
"path": "पथ",
"paths": "पथ",
"pixel": "पिक्सेल",
"pixels": "पिक्सेल",
"powered-by": "{name} द्वारा संचालित",
"preferences": "प्राथमिकताएँ",
"previous": "पिछला",
"previous-period": "पिछली अवधि",
"previous-year": "पिछला वर्ष",
"profile": "प्रोफ़ाइल",
"profiles": "प्रोफ़ाइल",
"properties": "गुण",
"property": "गुण",
"queries": "प्रश्न",
"query": "प्रश्न",
"query-parameters": "प्रश्न पैरामीटर",
"realtime": "वास्तव काल",
"referral": "संदर्भ",
"referrer": "संदर्भकर्ता",
"referrers": "सन्दर्भदाता",
"refresh": "रिफ्रेश",
"regenerate": "पुनः उत्पन्न करें",
"region": "क्षेत्र",
"regions": "क्षेत्र",
"remaining": "शेष",
"remove": "हटाएं",
"remove-member": "सदस्य हटाएं",
"reports": "रिपोर्ट्स",
"required": "अपेक्षित",
"reset": "रीसेट",
"reset-website": "आँकड़े रीसेट करें",
"retention": "पुनः आगमन",
"retention-description": "यह मापें कि उपयोगकर्ता कितनी बार आपकी वेबसाइट पर लौटते हैं।",
"revenue": "राजस्व",
"revenue-description": "समय के साथ अपने राजस्व को देखें।",
"role": "भूमिका",
"run-query": "प्रश्न चलाएँ",
"save": "सहेजें",
"save-cohort": "कोहॉर्ट सहेजें",
"save-segment": "सेगमेंट सहेजें",
"screen": "स्क्रीन",
"screens": "स्क्रीन",
"search": "खोजें",
"segment": "सेगमेंट",
"segments": "सेगमेंट",
"select": "चुनें",
"select-date": "तिथि चुनें",
"select-filter": "फ़िल्टर चुनें",
"select-role": "भूमिका चुनें",
"select-website": "वेबसाइट चुनें",
"session": "सत्र",
"session-data": "सत्र डेटा",
"sessions": "सत्र",
"settings": "समायोजन",
"share": "साझा करें",
"share-url": "यूआरएल साझा करें",
"single-day": "एक दिन",
"sms": "SMS",
"source": "स्रोत",
"sources": "स्रोत",
"start-step": "प्रारंभिक चरण",
"steps": "चरण",
"sum": "योग",
"support": "सहायता",
"switch-account": "खाता बदलें",
"table": "तालिका",
"tablet": "टैबलेट",
"tag": "टैग",
"tags": "टैग्स",
"team": "टीम",
"team-id": "टीम आईडी",
"team-manager": "टीम प्रबंधक",
"team-member": "टीम सदस्य",
"team-name": "टीम नाम",
"team-owner": "टीम मालिक",
"team-settings": "टीम सेटिंग्स",
"team-view-only": "केवल टीम देखें",
"team-websites": "टीम वेबसाइट्स",
"teams": "टीमें",
"term": "खोज शब्द",
"terms": "शर्तें",
"theme": "थीम",
"this-month": "इस महीने",
"this-week": "इस सप्ताह",
"this-year": "इस साल",
"timezone": "समय क्षेत्र",
"title": "शीर्षक",
"today": "आज",
"toggle-charts": "चार्ट दिखाएँ/छिपाएँ",
"total": "कुल",
"total-records": "कुल रिकॉर्ड",
"tracking-code": "ट्रैकिंग कोड",
"traffic": "ट्रैफ़िक",
"transactions": "लेनदेन",
"transfer": "स्थानांतरण",
"transfer-website": "वेबसाइट स्थानांतरित करें",
"true": "सत्य",
"type": "प्रकार",
"unique": "अद्वितीय",
"unique-events": "अद्वितीय ईवेंट",
"unique-visitors": "अद्वितीय आगंतुकों",
"uniqueCustomers": "अद्वितीय ग्राहक",
"unknown": "अज्ञात",
"untitled": "बिना शीर्षक",
"update": "अपडेट",
"url": "URL",
"user": "उपयोगकर्ता",
"username": "उपयोगकर्ता नाम",
"users": "उपयोगकर्ता",
"utm": "UTM",
"utm-campaign": "UTM अभियान",
"utm-content": "UTM सामग्री",
"utm-description": "UTM पैरामीटर के माध्यम से अपने अभियानों को ट्रैक करें।",
"utm-medium": "UTM माध्यम",
"utm-source": "UTM स्रोत",
"utm-term": "UTM शब्द",
"value": "मान",
"version": "संस्करण",
"view": "देखें",
"view-details": "विवरण देखें",
"view-only": "केवल देखें",
"views": "दृश्य",
"views-per-visit": "प्रति विज़िट दृश्य",
"visit-duration": "औसत दृश्य समय",
"visitors": "आगंतुकों",
"visits": "विज़िट",
"website": "वेबसाइट",
"website-id": "वेबसाइट ID",
"websites": "वेबसाइटों",
"window": "विंडो",
"yesterday": "कल"
},
"message": {
"action-confirmation": "पुष्टि करने के लिए नीचे बॉक्स में {confirmation} टाइप करें।",
"active-users": "{x} मौजूद {x, plural, one {आगंतुक} other {आगंतुकों}}",
"bad-request": "अमान्य अनुरोध",
"collected-data": "एकत्रित डेटा",
"confirm-delete": "क्या आप वाकई में {target} हटाना चाहते हैं?",
"confirm-leave": "क्या आप वाकई <b>{target}</b> छोड़ना चाहते हैं?",
"confirm-remove": "क्या आप वाकई <b>{target}</b> को हटाना चाहते हैं?",
"confirm-reset": "Are your sure you want to reset {target}'s statistics?",
"delete-team-warning": "टीम हटाने से टीम की सभी वेबसाइटें भी हट जाएँगी।",
"delete-website-warning": "सभी संबद्ध डेटा को भी हटा दिया जाएगा।",
"error": "कुछ गलत हो गया।",
"event-log": "<a>{url}</a> पर <b>{event}</b>",
"forbidden": "प्रतिबंधित",
"go-to-settings": "समायोजन में जाइए",
"incorrect-username-password": "ग़लत उपयोगकर्ता नाम / पासवर्ड।",
"invalid-domain": "अमान्य डोमेन",
"min-password-length": "न्यूनतम {n} वर्ण",
"new-version-available": "Umami {version} का नया संस्करण उपलब्ध है!",
"no-data-available": "कोई डेटा उपलब्ध नहीं है।",
"no-event-data": "कोई ईवेंट डेटा उपलब्ध नहीं है।",
"no-match-password": "पासवर्ड मेल नहीं खाते",
"no-results-found": "No results were found.",
"no-team-websites": "इस टीम के पास कोई वेबसाइट नहीं है।",
"no-teams": "आपने कोई टीम नहीं बनाई है।",
"no-users": "कोई उपयोगकर्ता नहीं हैं।",
"no-websites-configured": "आपके पास कोई वेबसाइट कॉन्फ़िगर नहीं है।",
"not-found": "नहीं मिला",
"nothing-selected": "कुछ भी चयनित नहीं है।",
"page-not-found": "पृष्ठ नहीं मिला।",
"reset-website": "इस वेबसाइट को रीसेट करने के लिए, नीचे बॉक्स में {confirmation} टाइप करें।",
"reset-website-warning": "All statistics for this website will be deleted, but your tracking code will remain intact.",
"saved": "सफलतापूर्वक संचित कर लिया गया है।",
"sever-error": "सर्वर त्रुटि",
"share-url": "यह {target} के लिए सार्वजनिक रूप से साझा किया गया URL है।",
"team-already-member": "आप पहले से ही टीम के सदस्य हैं।",
"team-not-found": "टीम नहीं मिली।",
"team-websites-info": "वेबसाइटें टीम के किसी भी सदस्य द्वारा देखी जा सकती हैं।",
"tracking-code": "ट्रैकिंग कोड",
"transfer-team-website-to-user": "इस वेबसाइट को अपने खाते में स्थानांतरित करें?",
"transfer-user-website-to-team": "इस वेबसाइट को स्थानांतरित करने के लिए टीम चुनें।",
"transfer-website": "वेबसाइट का स्वामित्व अपने खाते या किसी अन्य टीम में स्थानांतरित करें।",
"triggered-event": "ट्रिगर किया गया ईवेंट",
"unauthorized": "अनधिकृत",
"user-deleted": "उपयोगकर्ता हटाया गया।",
"viewed-page": "देखा गया पेज",
"visitor-log": "<b>{country}</b> का आगंतुक, जो <b>{browser}</b> का उपयोग करता है, <b>{os}</b> यन्त्र पर"
}
}