umami/public/intl/messages/bg-BG.json
Mike Cao e1ee5eba27
Some checks are pending
Node.js CI / build (push) Waiting to run
Translate all 51 locale files, reducing untranslated keys from 6,017 to 862.
12 batch translation scripts covering all language families: East Asian, Romance,
Germanic, Nordic, Slavic, Other European, South/Southeast Asian, Tamil, Sinhala,
Urdu, and Burmese. Remaining untranslated keys are intentional loanwords (URL, UTM,
SMS, etc.) and en-GB which is intentionally identical to en-US.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
2026-02-07 13:04:45 -08:00

389 lines
18 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"label": {
"access-code": "Код за достъп",
"account": "Акаунт",
"action": "Действие",
"actions": "Действия",
"activity": "Активностти",
"add": "Добави",
"add-board": "Добави дъска",
"add-description": "Добави описание",
"add-link": "Добави линк",
"add-member": "Добави член",
"add-pixel": "Добави пиксел",
"add-step": "Добави стъпка",
"add-website": "Добави уебсайт",
"admin": "Администратор",
"affiliate": "Партньор",
"after": "След",
"all": "Всички",
"all-time": "За всички времена",
"analysis": "Анализ",
"analytics": "Анализи",
"application": "Приложение",
"apply": "Приложи",
"attribution": "Атрибуция",
"attribution-description": "Вижте как потребителите взаимодействат с вашия маркетинг и какво води до конверсии.",
"audience": "Аудитория",
"average": "Средно",
"back": "Назад",
"before": "Преди",
"behavior": "Поведение",
"boards": "Дъски",
"bounce-rate": "Kоефициент на отказ",
"breakdown": "Разбивка",
"browser": "Браузър",
"browsers": "Браузъри",
"campaign": "Кампания",
"campaigns": "Кампании",
"cancel": "Отмени",
"change-password": "Смени парола",
"channel": "Канал",
"channels": "Канали",
"chart": "Диаграма",
"cities": "Градове",
"city": "Град",
"clear-all": "Изчисти всички",
"cohort": "Кохорта",
"cohorts": "Кохорти",
"compare": "Сравни",
"compare-dates": "Сравни дати",
"confirm": "Потвърди",
"confirm-password": "Потвърди парола",
"contains": "Съдържа",
"content": "Съдържание",
"continue": "Продължи",
"conversion": "Конверсия",
"conversion-rate": "Процент на конверсия",
"conversion-step": "Стъпка на конверсия",
"count": "Брой",
"countries": "Държави",
"country": "Държава",
"create": "Създай",
"create-report": "Създай отчет",
"create-team": "Създай екип",
"create-user": "Създай потребител",
"created": "Създадено",
"created-by": "Създадено от",
"criteria": "Критерии",
"currency": "Валута",
"current": "Текущ",
"current-password": "Текуща парола",
"custom-range": "Обхват",
"dashboard": "Табло",
"data": "Данни",
"date": "Дата",
"date-range": "Диапазон от дати",
"day": "Ден",
"default-date-range": "Диапазон от дати по подразбиране",
"delete": "Изтрий",
"delete-report": "Изтрий отчет",
"delete-team": "Изтрий екип",
"delete-user": "Изтрий потребител",
"delete-website": "Изтрий уебсайт",
"description": "Описание",
"desktop": "Десктоп",
"destination-url": "URL на местоназначение",
"details": "Детайли",
"device": "Устройство",
"devices": "Устройства",
"direct": "Директно",
"dismiss": "Отхвърли",
"distinct-id": "Уникален ID",
"documentation": "Документация",
"does-not-contain": "Не съдържа",
"does-not-include": "Не включва",
"doest-not-exist": "Не съществува",
"domain": "Домейн",
"download": "Изтегляне",
"dropoff": "Отпадане",
"edit": "Редактирай",
"edit-dashboard": "Редактирай табло",
"edit-member": "Редактирай член",
"email": "Имейл",
"enable-share-url": "Активирай Линк за споделяне",
"end-step": "Крайна стъпка",
"entry": "URL на вход",
"environment": "Среда",
"event": "Събитие",
"event-data": "Данни за събитие",
"event-name": "Име на събитие",
"events": "Събития",
"exclude-bounce": "Изключи отпадане",
"exists": "Съществува",
"exit": "URL за изход",
"false": "Грешно",
"field": "Поле",
"fields": "Полета",
"filter": "Филтър",
"filter-combined": "Комбиниран",
"filter-raw": "Суров",
"filters": "Филтри",
"first-click": "Първо кликване",
"first-seen": "Първо видяно",
"funnel": "Фуния",
"funnel-description": "Разберете процента на конверсия и отпадане на потребителите.",
"funnels": "Фунии",
"goal": "Цел",
"goals": "Цели",
"goals-description": "Следете целите си за прегледи на страници и събития.",
"greater-than": "По-голямо от",
"greater-than-equals": "По-голямо или равно на",
"grouped": "Групирано",
"growth": "Растеж",
"hostname": "Име на хост",
"hour": "Час",
"includes": "Включва",
"insight": "Прозрение",
"insights": "Изводи",
"insights-description": "Навлезте по-дълбоко в данните си, като използвате сегменти и филтри.",
"invalid-url": "Невалиден URL",
"is": "Е",
"is-false": "Грешно",
"is-not": "Не е",
"is-not-set": "Не е зададено",
"is-set": "Зададено е",
"is-true": "Вярно",
"join": "Присъедини се",
"join-team": "Присъедини се към екип",
"journey": "Пътешествие",
"journey-description": "Разберете как потребителите навигират във вашия уебсайт.",
"journeys": "Пътешествия",
"language": "Език",
"languages": "Езици",
"laptop": "Лаптоп",
"last-click": "Последно кликване",
"last-days": "Последните {x} дни",
"last-hours": "Последните {x} часа",
"last-months": "Последните {x} месеца",
"last-seen": "Последно видяно",
"leave": "Напусни",
"leave-team": "Напусни екип",
"less-than": "По-малко от",
"less-than-equals": "По-малко или равно на",
"link": "Линк",
"links": "Връзки",
"location": "Местоположение",
"login": "Вход",
"logout": "Изход",
"manage": "Управлявай",
"manager": "Мениджър",
"max": "Максимум",
"maximize": "Разшири",
"medium": "Среден",
"member": "Член",
"members": "Членове",
"min": "Минимум",
"minute": "Минута",
"mobile": "Мобилен",
"model": "Модел",
"month": "Месец",
"more": "Още",
"my-account": "Моят акаунт",
"my-websites": "Моите уебсайтове",
"name": "Име",
"new-password": "Нова парола",
"none": "Няма",
"number-of-records": "{x} {x, plural, one {един} other {други}}",
"ok": "Добре",
"online": "Онлайн",
"organic-search": "Органично търсене",
"organic-shopping": "Органично пазаруване",
"organic-social": "Органични социални мрежи",
"organic-video": "Органично видео",
"os": "ОС",
"other": "Друго",
"overview": "Общ преглед",
"owner": "Собственик",
"page": "Страница",
"page-of": "Страница {current} от {total}",
"page-views": "Прегледи на страницата",
"pageTitle": "Заглавие на страница",
"pages": "Страници",
"paid-ads": "Платени реклами",
"paid-search": "Платено търсене",
"paid-shopping": "Платено пазаруване",
"paid-social": "Платени социални мрежи",
"paid-video": "Платено видео",
"password": "Парола",
"path": "Път",
"paths": "Пътища",
"pixel": "Пиксел",
"pixels": "Пиксели",
"powered-by": "Поддържано от {name}",
"preferences": "Предпочитания",
"previous": "Предишен",
"previous-period": "Предишен период",
"previous-year": "Предишна година",
"profile": "Профил",
"profiles": "Профили",
"properties": "Свойства",
"property": "Свойство",
"queries": "Запитвания",
"query": "Запитване",
"query-parameters": "Параметри на търсене",
"realtime": "В реално време",
"referral": "Реферал",
"referrer": "Референт",
"referrers": "Референти",
"refresh": "Обнови",
"regenerate": "Регенерирай",
"region": "Регион",
"regions": "Региони",
"remaining": "Оставащи",
"remove": "Премахни",
"remove-member": "Премахни член",
"reports": "Отчети",
"required": "Задължително",
"reset": "Нулирай",
"reset-website": "Нулирай уебсайт",
"retention": "Привързване",
"retention-description": "Измерете привързаността към вашия уебсайт, като проследявате колко често потребителите се връщат.",
"revenue": "Приходи",
"revenue-description": "Прегледайте приходите си във времето.",
"role": "Роля",
"run-query": "Изпълни запитване",
"save": "Запази",
"save-cohort": "Запази кохорта",
"save-segment": "Запази сегмент",
"screen": "Екран",
"screens": "Екрани",
"search": "Търсене",
"segment": "Сегмент",
"segments": "Сегменти",
"select": "Избери",
"select-date": "Избери дата",
"select-filter": "Избери филтър",
"select-role": "Избери роля",
"select-website": "Избери уебсайт",
"session": "Сесия",
"session-data": "Данни за сесия",
"sessions": "Сесии",
"settings": "Настройки",
"share": "Сподели",
"share-url": "Сподели Линк",
"single-day": "Един ден",
"sms": "СМС",
"source": "Източник",
"sources": "Източници",
"start-step": "Начална стъпка",
"steps": "Стъпки",
"sum": "Сума",
"support": "Поддръжка",
"switch-account": "Смяна на акаунт",
"table": "Таблица",
"tablet": "Таблет",
"tag": "Етикет",
"tags": "Етикети",
"team": "Екип",
"team-id": "ID на екип",
"team-manager": "Мениджър на екип",
"team-member": "Член на екипа",
"team-name": "Име на екипа",
"team-owner": "Собственик на екипа",
"team-settings": "Настройки на екипа",
"team-view-only": "Видимо само за членове на екипа",
"team-websites": "Уебсайтове на екипа",
"teams": "Екипи",
"term": "Търсене",
"terms": "Термини",
"theme": "Тема",
"this-month": "Този месец",
"this-week": "Тази седмица",
"this-year": "Тази година",
"timezone": "Часова зона",
"title": "Заглавие",
"today": "Днес",
"toggle-charts": "Виж диаграми",
"total": "Общо",
"total-records": "Общо записи",
"tracking-code": "Код за проследяване",
"traffic": "Трафик",
"transactions": "Транзакции",
"transfer": "Прехвърли",
"transfer-website": "Прехвърляне на уебсайт",
"true": "Вярно",
"type": "Вид",
"unique": "Уникален",
"unique-events": "Уникални събития",
"unique-visitors": "Уникални посетители",
"uniqueCustomers": "Уникални клиенти",
"unknown": "Неизвестен",
"untitled": "Без заглавие",
"update": "Актуализирай",
"url": "URL",
"user": "Потребител",
"username": "Потребителско име",
"users": "Потребители",
"utm": "UTM",
"utm-campaign": "UTM кампания",
"utm-content": "UTM съдържание",
"utm-description": "Следете кампаниите си чрез UTM параметри.",
"utm-medium": "UTM канал",
"utm-source": "UTM източник",
"utm-term": "UTM търсене",
"value": "Стойност",
"version": "Версия",
"view": "Преглед",
"view-details": "Преглед на детайлите",
"view-only": "Само за преглед",
"views": "Прегледи",
"views-per-visit": "Прегледи на посещение",
"visit-duration": "Продължителност на посещение",
"visitors": "Посетители",
"visits": "Посещения",
"website": "Уебсайт",
"website-id": "Идентификатор на уебсайт",
"websites": "Уебсайтове",
"window": "Прозорец",
"yesterday": "Вчера"
},
"message": {
"action-confirmation": "Въведете {confirmation} в полето по-долу, за да потвърдите.",
"active-users": "{x} {x, plural, one {активен един} other {активни други}}",
"bad-request": "Невалидна заявка",
"collected-data": "Събрани данни",
"confirm-delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {target}?",
"confirm-leave": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете <b>{target}</b>?",
"confirm-remove": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете <b>{target}</b>?",
"confirm-reset": "Сигурни ли сте, че искате да нулирате {target}?",
"delete-team-warning": "Изтриването на екип ще изтрие и всички уебсайтове създадени от екипа.",
"delete-website-warning": "Всички данни за уебсайта ще бъдат изтрити.",
"error": "Възникна грешка.",
"event-log": "<b>{event}</b> на <a>{url}</a>",
"forbidden": "Забранено",
"go-to-settings": "Отидете в настройките",
"incorrect-username-password": "Неправилно потребителско име и/или парола.",
"invalid-domain": "Невалиден домейн. Не включвайте http/https.",
"min-password-length": "Минимална дължина от {n} символа",
"new-version-available": "Има нова версия на Umami {version}!",
"no-data-available": "Няма налични данни.",
"no-event-data": "Няма налични данни за събитие.",
"no-match-password": "Паролите не съвпадат.",
"no-results-found": "Няма намерени резултати.",
"no-team-websites": "Този екип няма никакви уебсайтове.",
"no-teams": "Няма създадени екипи.",
"no-users": "Няма потребители.",
"no-websites-configured": "Нямате конфигурирани уебсайтове.",
"not-found": "Не е намерено",
"nothing-selected": "Няма избрано.",
"page-not-found": "Страницата не е намерена",
"reset-website": "За да нулирате този уебсайт, въведете {confirmation} в полето по-долу, за да потвърдите.",
"reset-website-warning": "Всички статистически данни за този уебсайт ще бъдат изтрити, но вашите настройки ще останат непроменени.",
"saved": "Запазено.",
"sever-error": "Сървърна грешка",
"share-url": "Статистиката за вашия уебсайт е публично достъпна на следния URL адрес:",
"team-already-member": "Вече сте член на екипа.",
"team-not-found": "Екипът не е намерен.",
"team-websites-info": "Уебсайтовете могат да бъдат преглеждани от всеки член на екипа.",
"tracking-code": "За активирате проследяването на статистиката във вашият уебсайт, поставете следния код в секцията <head>...</head> намираща се в вашия HTML.",
"transfer-team-website-to-user": "Искате да прехвърлите този уебсайт към вашия акаунт?",
"transfer-user-website-to-team": "Изберете екипът на който да бъде прехвърлен уебсайта.",
"transfer-website": "Прехвърли собствеността на уебсайта към вашия акаунт или към друг екип.",
"triggered-event": "Активирано събитие",
"unauthorized": "Неоторизиран достъп",
"user-deleted": "Потребителят е изтрит.",
"viewed-page": "Страницата е видяна",
"visitor-log": "Посетител от <b>{country}</b>, използващ <b>{browser}</b> на <b>{os}</b> <b>{device}</b>"
}
}