{
  "label": {
    "access-code": "ප්‍රවේශ කේතය",
    "account": "ගිණුම",
    "action": "ක්‍රියාව",
    "actions": "ක්‍රියා",
    "activity": "Activity log",
    "add": "එකතු කරන්න",
    "add-board": "පුවරුව එකතු කරන්න",
    "add-description": "විස්තරය එකතු කරන්න",
    "add-link": "සබැඳිය එකතු කරන්න",
    "add-member": "සාමාජිකයා එකතු කරන්න",
    "add-pixel": "පික්සලය එකතු කරන්න",
    "add-step": "පියවර එකතු කරන්න",
    "add-website": "වෙබ් අඩවිය එක් කරන්න",
    "admin": "Administrator",
    "affiliate": "අනුබද්ධ",
    "after": "පසුව",
    "all": "සියල්ල",
    "all-time": "හැම වෙලාවෙම",
    "analysis": "විශ්ලේෂණය",
    "analytics": "විශ්ලේෂණ",
    "application": "යෙදුම",
    "apply": "යොදන්න",
    "attribution": "ආරෝපණය",
    "attribution-description": "පරිශීලකයින් ඔබේ අලෙවිකරණය සමඟ කටයුතු කරන ආකාරය සහ පරිවර්තන මෙහෙයවන දේ බලන්න.",
    "audience": "ප්‍රේක්ෂකයින්",
    "average": "සාමාන්‍ය",
    "back": "ආපසු",
    "before": "පෙර",
    "behavior": "අචරණය",
    "boards": "පුවරු",
    "bounce-rate": "ප්‍රතිචිප්ත අනුපාතය",
    "breakdown": "බිඳීම",
    "browser": "බ්‍රවුසරය",
    "browsers": "බ්‍රවුසර",
    "campaign": "ව්‍යාපාරය",
    "campaigns": "ව්‍යාපාර",
    "cancel": "අවලංගු කරන්න",
    "change-password": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
    "channel": "නාලිකාව",
    "channels": "නාලිකා",
    "chart": "ප්‍රස්ථාරය",
    "cities": "නගර",
    "city": "නගරය",
    "clear-all": "සියල්ල හිස් කරන්න",
    "cohort": "සමූහය",
    "cohorts": "සමූහ",
    "compare": "සංසන්දනය",
    "compare-dates": "දින සංසන්දනය",
    "confirm": "තහවුරු කරන්න",
    "confirm-password": "මුරපදය සත්‍යාපනය කරන්න",
    "contains": "අඩංගු වේ",
    "content": "අන්තර්ගතය",
    "continue": "ඉදිරියට",
    "conversion": "පරිවර්තනය",
    "conversion-rate": "පරිවර්තන අනුපාතය",
    "conversion-step": "පරිවර්තන පියවර",
    "count": "ගණන",
    "countries": "රටවල්",
    "country": "රට",
    "create": "සාදන්න",
    "create-report": "වාර්තාව සාදන්න",
    "create-team": "කණ්ඩායම සාදන්න",
    "create-user": "පරිශීලකයා සාදන්න",
    "created": "සාදන ලදි",
    "created-by": "සාදන ලද්දේ",
    "criteria": "නිර්ණායක",
    "currency": "මුදල් ඒකකය",
    "current": "වත්මන්",
    "current-password": "වත්මන් මුරපදය",
    "custom-range": "අභිරුචි පරාසය",
    "dashboard": "උපකරණ පුවරුව",
    "data": "දත්ත",
    "date": "දිනය",
    "date-range": "දින පරාසය",
    "day": "දිනය",
    "default-date-range": "පෙරනිමි දින පරාසය",
    "delete": "මකන්න",
    "delete-report": "වාර්තාව මකන්න",
    "delete-team": "කණ්ඩායම මකන්න",
    "delete-user": "පරිශීලකයා මකන්න",
    "delete-website": "වෙබ් අඩවිය මකන්න",
    "description": "විස්තරය",
    "desktop": "ඩෙස්ක්ටොප්",
    "destination-url": "ගමනාන්ත URL",
    "details": "විස්තර",
    "device": "උපාංගය",
    "devices": "උපාංග",
    "direct": "සෘජු",
    "dismiss": "මගහරින්න",
    "distinct-id": "විශේෂිත ID",
    "documentation": "ලේඛනගත කිරීම",
    "does-not-contain": "අඩංගු නොවේ",
    "does-not-include": "ඇතුළත් නොවේ",
    "doest-not-exist": "පවතින්නේ නැත",
    "domain": "වසම",
    "download": "බාගන්න",
    "dropoff": "අතහැර යෑම",
    "edit": "සංස්කරණය කරන්න",
    "edit-dashboard": "උපකරණ පුවරුව සංස්කරණය",
    "edit-member": "සාමාජිකයා සංස්කරණය",
    "email": "විද්‍යුත් තැපෑල",
    "enable-share-url": "බෙදාගැනීමේ URL සබල කරන්න",
    "end-step": "අවසාන පියවර",
    "entry": "Entry URL",
    "environment": "පරිසරය",
    "event": "සිදුවීම",
    "event-data": "සිදුවීම් දත්ත",
    "event-name": "සිදුවීම් නාමය",
    "events": "සිදුවීම්",
    "exclude-bounce": "ප්‍රතිචිප්ත බැහැර කරන්න",
    "exists": "පවතී",
    "exit": "Exit URL",
    "false": "අසත්‍ය",
    "field": "ක්ෂේත්‍රය",
    "fields": "ක්ෂේත්‍ර",
    "filter": "පෙරහන",
    "filter-combined": "ඒකාබද්ධ",
    "filter-raw": "අමු",
    "filters": "පෙරහන්",
    "first-click": "පළමු ක්ලික්",
    "first-seen": "මුලින් දුටු",
    "funnel": "පුනීලය",
    "funnel-description": "පරිශීලකයින්ගේ පරිවර්තන සහ අතහැර යෑමේ අනුපාතය තේරුම් ගන්න.",
    "funnels": "පුනීල",
    "goal": "ඉලක්කය",
    "goals": "ඉලක්ක",
    "goals-description": "පිටු නැරඹීම් සහ සිදුවීම් සඳහා ඔබේ ඉලක්ක නිරීක්ෂණය කරන්න.",
    "greater-than": "වඩා විශාලයි",
    "greater-than-equals": "වඩා විශාල හෝ සමානයි",
    "grouped": "කාණ්ඩගත",
    "growth": "වර්ධනය",
    "hostname": "ධාරක නාමය",
    "hour": "පැය",
    "includes": "ඇතුළත් වේ",
    "insight": "අවබෝධය",
    "insights": "අවබෝධ",
    "insights-description": "ඛණ්ඩ සහ පෙරහන් භාවිතා කර ඔබේ දත්ත ගැඹුරින් බලන්න.",
    "invalid-url": "වලංගු නොවන URL",
    "is": "වේ",
    "is-false": "අසත්‍යයි",
    "is-not": "නොවේ",
    "is-not-set": "සකසා නැත",
    "is-set": "සකසා ඇත",
    "is-true": "සත්‍යයි",
    "join": "සම්බන්ධ වන්න",
    "join-team": "කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වන්න",
    "journey": "ගමන",
    "journey-description": "පරිශීලකයින් ඔබේ වෙබ් අඩවිය හරහා සැරිසරන ආකාරය තේරුම් ගන්න.",
    "journeys": "ගමන්",
    "language": "භාෂාව",
    "languages": "භාෂා",
    "laptop": "ලැප්ටොප්",
    "last-click": "අවසාන ක්ලික්",
    "last-days": "අන්තිම {x} දින",
    "last-hours": "අන්තිම {x} පැය",
    "last-months": "අන්තිම {x} මාස",
    "last-seen": "අවසන් දුටු",
    "leave": "ඉවත් වන්න",
    "leave-team": "කණ්ඩායමෙන් ඉවත් වන්න",
    "less-than": "වඩා කුඩායි",
    "less-than-equals": "වඩා කුඩා හෝ සමානයි",
    "link": "සබැඳිය",
    "links": "සබැඳි",
    "location": "ස්ථානය",
    "login": "ලොග් වෙන්න",
    "logout": "පිටවීම",
    "manage": "කළමනාකරණය",
    "manager": "කළමනාකරු",
    "max": "උපරිම",
    "maximize": "Expand",
    "medium": "මාධ්‍යය",
    "member": "සාමාජිකයා",
    "members": "සාමාජිකයින්",
    "min": "අවම",
    "minute": "මිනිත්තුව",
    "mobile": "ජංගම",
    "model": "ආදර්ශය",
    "month": "මාසය",
    "more": "තවත්",
    "my-account": "මගේ ගිණුම",
    "my-websites": "මගේ වෙබ් අඩවි",
    "name": "නම",
    "new-password": "අලුත් මුරපදය",
    "none": "කිසිවක් නැත",
    "number-of-records": "{x} {x, plural, one {වාර්තාව} other {වාර්තා}}",
    "ok": "OK",
    "online": "සබැඳි",
    "organic-search": "කාබනික සෙවීම",
    "organic-shopping": "කාබනික සාප්පු සවාරි",
    "organic-social": "කාබනික සමාජ",
    "organic-video": "කාබනික වීඩියෝ",
    "os": "OS",
    "other": "වෙනත්",
    "overview": "දළ විసුරුම",
    "owner": "හිමිකරු",
    "page": "පිටුව",
    "page-of": "පිටුව {current} / {total}",
    "page-views": "පිටු නැරඹීම්",
    "pageTitle": "පිටු මාතෘකාව",
    "pages": "පිටු",
    "paid-ads": "ගෙවූ දැන්වීම්",
    "paid-search": "ගෙවූ සෙවීම",
    "paid-shopping": "ගෙවූ සාප්පු සවාරි",
    "paid-social": "ගෙවූ සමාජ",
    "paid-video": "ගෙවූ වීඩියෝ",
    "password": "මුරපදය",
    "path": "මාර්ගය",
    "paths": "මාර්ග",
    "pixel": "පික්සලය",
    "pixels": "පික්සල",
    "powered-by": "{name} මඟින් බලගැන්වේ",
    "preferences": "මනාප",
    "previous": "පෙර",
    "previous-period": "පෙර කාලය",
    "previous-year": "පෙර වසර",
    "profile": "පැතිකඩ",
    "profiles": "පැතිකඩ",
    "properties": "ගුණාංග",
    "property": "ගුණාංගය",
    "queries": "විමසීම්",
    "query": "විමසුම",
    "query-parameters": "විමසුම් පරාමිති",
    "realtime": "තත්ය කාල",
    "referral": "යොමු කිරීම",
    "referrer": "යොමු කරන්නා",
    "referrers": "යොමු කරන්නන්",
    "refresh": "නැවුම් කරන්න",
    "regenerate": "නැවත උත්පාදනය",
    "region": "කලාපය",
    "regions": "කලාප",
    "remaining": "ඉතිරි",
    "remove": "ඉවත් කරන්න",
    "remove-member": "සාමාජිකයා ඉවත් කරන්න",
    "reports": "වාර්තා",
    "required": "අවශ්‍යයි",
    "reset": "යළි පිහිටුවන්න",
    "reset-website": "සංඛ්යා ලේඛන නැවත සකසන්න",
    "retention": "රඳවා ගැනීම",
    "retention-description": "පරිශීලකයින් කොපමණ වාරයක් නැවත පැමිණෙනවාද යන්න නිරීක්ෂණය කර ඔබේ වෙබ් අඩවියේ ඇලෙන සුළුබව මනින්න.",
    "revenue": "ආදායම",
    "revenue-description": "Look into your revenue across time.",
    "role": "භූමිකාව",
    "run-query": "විමසුම ධාවනය කරන්න",
    "save": "සුරකින්න",
    "save-cohort": "සමූහය සුරකින්න",
    "save-segment": "ඛණ්ඩය සුරකින්න",
    "screen": "තිරය",
    "screens": "තිර",
    "search": "සෙවීම",
    "segment": "ඛණ්ඩය",
    "segments": "ඛණ්ඩ",
    "select": "තෝරන්න",
    "select-date": "දිනය තෝරන්න",
    "select-filter": "පෙරහන තෝරන්න",
    "select-role": "භූමිකාව තෝරන්න",
    "select-website": "වෙබ් අඩවිය තෝරන්න",
    "session": "සැසිය",
    "session-data": "සැසි දත්ත",
    "sessions": "සැසි",
    "settings": "සැකසුම්",
    "share": "බෙදාගන්න",
    "share-url": "බෙදාගැනීමේ URL",
    "single-day": "තනි දවස",
    "sms": "SMS",
    "source": "මූලාශ්‍රය",
    "sources": "මූලාශ්‍ර",
    "start-step": "ආරම්භක පියවර",
    "steps": "පියවර",
    "sum": "එකතුව",
    "support": "සහාය",
    "switch-account": "ගිණුම මාරු කරන්න",
    "table": "වගුව",
    "tablet": "ටැබ්ලටය",
    "tag": "ටැගය",
    "tags": "ටැග්",
    "team": "කණ්ඩායම",
    "team-id": "කණ්ඩායම් ID",
    "team-manager": "කණ්ඩායම් කළමනාකරු",
    "team-member": "කණ්ඩායම් සාමාජිකයා",
    "team-name": "කණ්ඩායම් නම",
    "team-owner": "කණ්ඩායම් හිමිකරු",
    "team-settings": "කණ්ඩායම් සැකසුම්",
    "team-view-only": "කණ්ඩායම් බැලීම පමණි",
    "team-websites": "කණ්ඩායම් වෙබ් අඩවි",
    "teams": "කණ්ඩායම්",
    "term": "යෙදුම",
    "terms": "නියම",
    "theme": "තේමාව",
    "this-month": "මෙ මාසය",
    "this-week": "මේ සතිය",
    "this-year": "මේ අවුරුද්ද",
    "timezone": "වේලා කලාපය",
    "title": "මාතෘකාව",
    "today": "අද",
    "toggle-charts": "ප්‍රස්ථාර ටොගල් කරන්න",
    "total": "මුළු",
    "total-records": "මුළු වාර්තා",
    "tracking-code": "ලුහුබැඳීමේ කේතය",
    "traffic": "ගමනාගමනය",
    "transactions": "ගනුදෙනු",
    "transfer": "මාරු කරන්න",
    "transfer-website": "වෙබ් අඩවිය මාරු කරන්න",
    "true": "සත්‍ය",
    "type": "වර්ගය",
    "unique": "අනන්‍ය",
    "unique-events": "අනන්‍ය සිදුවීම්",
    "unique-visitors": "අනන්‍ය නරඹන්නන්",
    "uniqueCustomers": "අනන්‍ය ගනුදෙනුකරුවන්",
    "unknown": "නොදනී",
    "untitled": "නම් නොකළ",
    "update": "යාවත්කාලීන කරන්න",
    "url": "URL",
    "user": "පරිශීලකයා",
    "username": "පරිශීලක නාමය",
    "users": "පරිශීලකයින්",
    "utm": "UTM",
    "utm-campaign": "UTM ව්‍යාපාරය",
    "utm-content": "UTM අන්තර්ගතය",
    "utm-description": "UTM පරාමිති හරහා ඔබේ ව්‍යාපාර නිරීක්ෂණය කරන්න.",
    "utm-medium": "UTM මාධ්‍යය",
    "utm-source": "UTM මූලාශ්‍රය",
    "utm-term": "UTM යෙදුම",
    "value": "අගය",
    "version": "අනුවාදය",
    "view": "බලන්න",
    "view-details": "තොරතුරු පෙන්වන්න",
    "view-only": "බැලීම පමණි",
    "views": "නැරඹීම්",
    "views-per-visit": "සංචාරයකට නැරඹීම්",
    "visit-duration": "සංචාර කාලය",
    "visitors": "නරඹන්නන්",
    "visits": "සංචාර",
    "website": "වෙබ් අඩවිය",
    "website-id": "වෙබ් අඩවි ID",
    "websites": "වෙබ් අඩවි",
    "window": "කවුළුව",
    "yesterday": "ඊයේ"
  },
  "message": {
    "action-confirmation": "තහවුරු කිරීමට පහත කොටුවේ {confirmation} ටයිප් කරන්න.",
    "active-users": "{x} දැන් {x, plural, one {අමුත්තා} other {අමුත්තන්}}",
    "bad-request": "වලංගු නොවන ඉල්ලීමක්",
    "collected-data": "එකතු කළ දත්ත",
    "confirm-delete": "{target} මකා දැමීම ගැන විශ්වාසද?",
    "confirm-leave": "ඔබට <b>{target}</b> වෙතින් ඉවත් වීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?",
    "confirm-remove": "ඔබට <b>{target}</b> ඉවත් කිරීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?",
    "confirm-reset": "{target} ට අදාල සංඛ්‍යාලේඛන නැවත පිහිටුවීමට අවශ්‍යද?",
    "delete-team-warning": "කණ්ඩායමක් මකා දැමීමෙන් එහි සියලු වෙබ් අඩවි ද මැකෙනු ඇත.",
    "delete-website-warning": "සියලුම වෙබ් අඩවි දත්ත මකා දැමෙනු ඇත.",
    "error": "යමක් වැරදී ගියා.",
    "event-log": "<a>{url}</a> හි <b>{event}</b>",
    "forbidden": "තහනම්",
    "go-to-settings": "සැකසීම් වෙත යන්න",
    "incorrect-username-password": "වැරදි පරිශීලක නාමය/මුරපදය.",
    "invalid-domain": "වලංගු නොවන ඩොමේනයකි. http/https ඇතුළත් නොකරන්න.",
    "min-password-length": "අවම {n} අක්ෂර දිග",
    "new-version-available": "Umami හි නව අනුවාදයක් {version} ලබා ගත හැකිය!",
    "no-data-available": "පෙන්වීමට දත්ත නොමැත.",
    "no-event-data": "සිදුවීම් දත්ත නොමැත.",
    "no-match-password": "මුරපද නොගැළපේ.",
    "no-results-found": "No results were found.",
    "no-team-websites": "මෙම කණ්ඩායමට වෙබ් අඩවි නොමැත.",
    "no-teams": "ඔබ කිසිදු කණ්ඩායමක් සාදා නැත.",
    "no-users": "පරිශීලකයින් නොමැත.",
    "no-websites-configured": "ඔබ වෙබ් අඩවි කිසිවක් සකසා නැත.",
    "not-found": "සොයා ගත නොහැක",
    "nothing-selected": "කිසිවක් තෝරා නැත.",
    "page-not-found": "පිටුව හමු නොවීය.",
    "reset-website": "මෙම වෙබ් අඩවිය නැවත පිහිටුවීමට, පහත කොටුවේ {confirmation} ටයිප් කර තහවුරු කරන්න.",
    "reset-website-warning": "මෙම වෙබ් අඩවියට අදාල සියලු සංඛ්‍යාලේඛන මකා දැමෙනු ඇත, නමුත් ඔබේ සැකසුම් නොවෙනස්ව පවතිනු ඇත.",
    "saved": "සුරකින ලදි.",
    "sever-error": "සේවාදායක දෝෂයකි",
    "share-url": "මේ {target} සඳහා ප්‍රසිද්ධියේ බෙදාගත් URL එකයි.",
    "team-already-member": "ඔබ දැනටමත් මෙම කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකි.",
    "team-not-found": "කණ්ඩායම සොයා ගත නොහැක.",
    "team-websites-info": "කණ්ඩායමේ ඕනෑම කෙනෙකුට වෙබ් අඩවි බැලිය හැකිය.",
    "tracking-code": "මෙම වෙබ් අඩවියේ සංඛ්‍යාලේඛන නිරීක්ෂණය කිරීමට, පහත කේතය ඔබේ HTML හි <head>...</head> කොටස තුළ තබන්න.",
    "transfer-team-website-to-user": "මෙම වෙබ් අඩවිය ඔබේ ගිණුමට මාරු කරන්නද?",
    "transfer-user-website-to-team": "මෙම වෙබ් අඩවිය මාරු කිරීමට කණ්ඩායම තෝරන්න.",
    "transfer-website": "වෙබ් අඩවියේ හිමිකාරිත්වය ඔබේ ගිණුමට හෝ වෙනත් කණ්ඩායමකට මාරු කරන්න.",
    "triggered-event": "අවුලුවන ලද සිදුවීම",
    "unauthorized": "අනවසරයි",
    "user-deleted": "පරිශීලකයා මකා දමන ලදි.",
    "viewed-page": "නැරඹූ පිටුව",
    "visitor-log": "<b>{country}</b> සිට <b>{os}</b> <b>{device}</b> හි <b>{browser}</b> භාවිතා කරන නරඹන්නා"
  }
}