Fix WebsiteSelect showing empty value on initial load.

Fall back to queried website name when local state hasn't been set yet,
since useState only captures the initial value which is undefined before
the query resolves.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

src/components/input/WebsiteSelect.tsx

@@ -46,7 +46,7 @@ export function WebsiteSelect({
   const renderValue = () => {
     return (
       <Row maxWidth="160px">
-        <Text truncate>{name}</Text>
+        <Text truncate>{name ?? website?.name}</Text>
       </Row>
     );
   };