diff --git a/Procfile b/Procfile
new file mode 100644
index 000000000..edc6c9a05
--- /dev/null
+++ b/Procfile
@@ -0,0 +1 @@
+web: npm run start-env
diff --git a/components/forms/AccountEditForm.js b/components/forms/AccountEditForm.js
index 63949f00b..cc000cf7e 100644
--- a/components/forms/AccountEditForm.js
+++ b/components/forms/AccountEditForm.js
@@ -58,15 +58,19 @@ export default function AccountEditForm({ values, onSave, onClose }) {
               <label htmlFor="username">
                 <FormattedMessage id="label.username" defaultMessage="Username" />
               </label>
-              <Field name="username" type="text" />
-              <FormError name="username" />
+              <div>
+                <Field name="username" type="text" />
+                <FormError name="username" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label htmlFor="password">
                 <FormattedMessage id="label.password" defaultMessage="Password" />
               </label>
-              <Field name="password" type="password" />
-              <FormError name="password" />
+              <div>
+                <Field name="password" type="password" />
+                <FormError name="password" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormButtons>
               <Button type="submit" variant="action">
diff --git a/components/forms/ChangePasswordForm.js b/components/forms/ChangePasswordForm.js
index d96a13360..9c41bd552 100644
--- a/components/forms/ChangePasswordForm.js
+++ b/components/forms/ChangePasswordForm.js
@@ -66,22 +66,28 @@ export default function ChangePasswordForm({ values, onSave, onClose }) {
               <label htmlFor="current_password">
                 <FormattedMessage id="label.current-password" defaultMessage="Current password" />
               </label>
-              <Field name="current_password" type="password" />
-              <FormError name="current_password" />
+              <div>
+                <Field name="current_password" type="password" />
+                <FormError name="current_password" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label htmlFor="new_password">
                 <FormattedMessage id="label.new-password" defaultMessage="New password" />
               </label>
-              <Field name="new_password" type="password" />
-              <FormError name="new_password" />
+              <div>
+                <Field name="new_password" type="password" />
+                <FormError name="new_password" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label htmlFor="confirm_password">
                 <FormattedMessage id="label.confirm-password" defaultMessage="Confirm password" />
               </label>
-              <Field name="confirm_password" type="password" />
-              <FormError name="confirm_password" />
+              <div>
+                <Field name="confirm_password" type="password" />
+                <FormError name="confirm_password" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormButtons>
               <Button type="submit" variant="action">
diff --git a/components/forms/DeleteForm.js b/components/forms/DeleteForm.js
index e1b4d9ca1..145a342a4 100644
--- a/components/forms/DeleteForm.js
+++ b/components/forms/DeleteForm.js
@@ -73,8 +73,10 @@ export default function DeleteForm({ values, onSave, onClose }) {
               />
             </p>
             <FormRow>
-              <Field name="confirmation" type="text" />
-              <FormError name="confirmation" />
+              <div>
+                <Field name="confirmation" type="text" />
+                <FormError name="confirmation" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormButtons>
               <Button
diff --git a/components/forms/LoginForm.js b/components/forms/LoginForm.js
index c89287a6a..38b851254 100644
--- a/components/forms/LoginForm.js
+++ b/components/forms/LoginForm.js
@@ -71,15 +71,19 @@ export default function LoginForm() {
               <label htmlFor="username">
                 <FormattedMessage id="label.username" defaultMessage="Username" />
               </label>
-              <Field name="username" type="text" />
-              <FormError name="username" />
+              <div>
+                <Field name="username" type="text" />
+                <FormError name="username" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label htmlFor="password">
                 <FormattedMessage id="label.password" defaultMessage="Password" />
               </label>
-              <Field name="password" type="password" />
-              <FormError name="password" />
+              <div>
+                <Field name="password" type="password" />
+                <FormError name="password" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormButtons>
               <Button type="submit" variant="action">
diff --git a/components/forms/WebsiteEditForm.js b/components/forms/WebsiteEditForm.js
index dc87999e3..7be89f794 100644
--- a/components/forms/WebsiteEditForm.js
+++ b/components/forms/WebsiteEditForm.js
@@ -63,15 +63,19 @@ export default function WebsiteEditForm({ values, onSave, onClose }) {
               <label htmlFor="name">
                 <FormattedMessage id="label.name" defaultMessage="Name" />
               </label>
-              <Field name="name" type="text" />
-              <FormError name="name" />
+              <div>
+                <Field name="name" type="text" />
+                <FormError name="name" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label htmlFor="domain">
                 <FormattedMessage id="label.domain" defaultMessage="Domain" />
               </label>
-              <Field name="domain" type="text" />
-              <FormError name="domain" />
+              <div>
+                <Field name="domain" type="text" />
+                <FormError name="domain" />
+              </div>
             </FormRow>
             <FormRow>
               <label></label>
diff --git a/components/layout/FormLayout.module.css b/components/layout/FormLayout.module.css
index 90e1b8c27..1ae393bb4 100644
--- a/components/layout/FormLayout.module.css
+++ b/components/layout/FormLayout.module.css
@@ -17,6 +17,10 @@
   line-height: 1.8;
 }
 
+.row > div {
+  position: relative;
+}
+
 .buttons {
   display: flex;
   justify-content: center;
@@ -33,9 +37,9 @@
   justify-content: center;
   align-items: center;
   top: 0;
-  left: 100%;
+  left: calc(100% + 16px);
   bottom: 0;
-  margin-left: 16px;
+  z-index: 1;
 }
 
 .msg {
@@ -68,3 +72,15 @@
   color: var(--gray50);
   background: var(--gray800);
 }
+
+@media only screen and (max-width: 576px) {
+  .error {
+    align-items: flex-start;
+    top: calc(100% + 7px);
+    left: 0;
+  }
+
+  .error:after {
+    left: 10px;
+  }
+}
diff --git a/components/metrics/WebsiteHeader.module.css b/components/metrics/WebsiteHeader.module.css
index 67d23e613..5b5876c61 100644
--- a/components/metrics/WebsiteHeader.module.css
+++ b/components/metrics/WebsiteHeader.module.css
@@ -1,5 +1,5 @@
 .title {
-  color: var(--gray-900);
+  color: var(--gray900);
   font-size: var(--font-size-large);
   line-height: var(--font-size-large);
 }
diff --git a/lang-ignore.json b/lang-ignore.json
index 56042b8d5..8a01beb97 100644
--- a/lang-ignore.json
+++ b/lang-ignore.json
@@ -1,4 +1,5 @@
 {
+  "cs-CZ": ["label.reset", "metrics.device.tablet"],
   "de-DE": [
     "label.administrator",
     "label.name",
diff --git a/lang/cs-CZ.json b/lang/cs-CZ.json
new file mode 100644
index 000000000..57493e987
--- /dev/null
+++ b/lang/cs-CZ.json
@@ -0,0 +1,99 @@
+{
+  "label.accounts": "Účty",
+  "label.add-account": "Přidat účet",
+  "label.add-website": "Přidat web",
+  "label.administrator": "Administrátor",
+  "label.all": "Vše",
+  "label.all-websites": "Všechny weby",
+  "label.back": "Zpět",
+  "label.cancel": "Zrušit",
+  "label.change-password": "Změnit heslo",
+  "label.confirm-password": "Potvrdit heslo",
+  "label.copy-to-clipboard": "Kopírovat do schránky",
+  "label.current-password": "Aktuální heslo",
+  "label.custom-range": "Vlastní rozsah",
+  "label.dashboard": "Přehled",
+  "label.date-range": "Období",
+  "label.default-date-range": "Výchozí období",
+  "label.delete": "Smazat",
+  "label.delete-account": "Smazat účet",
+  "label.delete-website": "Smazat web",
+  "label.dismiss": "Odejít",
+  "label.domain": "Doména",
+  "label.edit": "Upravit",
+  "label.edit-account": "Upravit účet",
+  "label.edit-website": "Upravit web",
+  "label.enable-share-url": "Povolit sdílení URL",
+  "label.invalid": "Neplatný",
+  "label.invalid-domain": "Neplatná doména",
+  "label.last-days": "Posledních {x} dnů",
+  "label.last-hours": "Posledních {x} hodin",
+  "label.logged-in-as": "Přihlášený jako {username}",
+  "label.login": "Přihlásit",
+  "label.logout": "Odhlásit",
+  "label.more": "Více",
+  "label.name": "Jméno",
+  "label.new-password": "Nové heslo",
+  "label.password": "Heslo",
+  "label.passwords-dont-match": "Hesla se neschodují",
+  "label.profile": "Profil",
+  "label.realtime": "Aktuálně",
+  "label.realtime-logs": "Aktuální záznamy",
+  "label.refresh": "Obnovit",
+  "label.required": "Vyžadováno",
+  "label.reset": "Reset",
+  "label.save": "Uložit",
+  "label.settings": "Nastavení",
+  "label.share-url": "Sdílet URL",
+  "label.single-day": "Jeden den",
+  "label.this-month": "Tento měsíc",
+  "label.this-week": "Tento týden",
+  "label.this-year": "Tento rok",
+  "label.timezone": "Časová zóna",
+  "label.today": "Dnes",
+  "label.tracking-code": "Sledovací kód",
+  "label.unknown": "Neznámý",
+  "label.username": "Uživatelské jméno",
+  "label.view-details": "Zobrazit detaily",
+  "label.websites": "Weby",
+  "message.active-users": "{x} aktuálně {x, plural, one {návštěvník} other {návštěvníci}}",
+  "message.confirm-delete": "Opravdu smazat {target}?",
+  "message.copied": "Zkopírováno!",
+  "message.delete-warning": "Všechna související data budou také smazána.",
+  "message.failure": "Něco se pokazilo.",
+  "message.get-share-url": "Získat sdílené URL",
+  "message.get-tracking-code": "Získat měřící kód",
+  "message.go-to-settings": "Jít do nastavení",
+  "message.incorrect-username-password": "Nesprávné jméno/heslo.",
+  "message.log.visitor": "Návštěvník z {country} s prohlížečem {browser} na {os} {device}",
+  "message.new-version-available": "Nová verze umami {version} je k dispozici!",
+  "message.no-data-available": "Žádná data.",
+  "message.no-websites-configured": "Nemáte nastavený žádný web.",
+  "message.page-not-found": "Stránka nenalezena.",
+  "message.powered-by": "Běží na {name}",
+  "message.save-success": "Úspěšně uloženo.",
+  "message.share-url": "Toto je sdílené URL pro {target}.",
+  "message.track-stats": "Pro sledování návštěv na {target}, přidejte následující kód do {head} části vašeho webu.",
+  "message.type-delete": "Napište {delete} pro potvrzení.",
+  "metrics.actions": "Akce",
+  "metrics.average-visit-time": "Průměrný čas návštěvy",
+  "metrics.bounce-rate": "Okamžité opuštění",
+  "metrics.browsers": "Prohlížeč",
+  "metrics.countries": "Země",
+  "metrics.device.desktop": "Stolní počítač",
+  "metrics.device.laptop": "Přenosný počítač",
+  "metrics.device.mobile": "Mobilní telefon",
+  "metrics.device.tablet": "Tablet",
+  "metrics.devices": "Zařízení",
+  "metrics.events": "Události",
+  "metrics.filter.combined": "Kombinace",
+  "metrics.filter.domain-only": "Domény",
+  "metrics.filter.raw": "Nezpracované",
+  "metrics.operating-systems": "Operační systém",
+  "metrics.page-views": "Zobrazení stránek",
+  "metrics.pages": "Stránky",
+  "metrics.referrers": "Odkazy",
+  "metrics.unique-visitors": "Jedinečné návštěvy",
+  "metrics.views": "Zobrazení",
+  "metrics.visitors": "Návštěvy"
+}
diff --git a/lang/pt-PT.json b/lang/pt-PT.json
index 05cf53967..3ba2cccfa 100644
--- a/lang/pt-PT.json
+++ b/lang/pt-PT.json
@@ -3,8 +3,8 @@
   "label.add-account": "Adicionar conta",
   "label.add-website": "Adicionar website",
   "label.administrator": "Administrador",
-  "label.all": "All",
-  "label.all-websites": "All websites",
+  "label.all": "Todos",
+  "label.all-websites": "Todos os websites",
   "label.back": "Voltar",
   "label.cancel": "Cancelar",
   "label.change-password": "Alterar palavra-passe",
@@ -37,8 +37,8 @@
   "label.password": "Palavra-passe",
   "label.passwords-dont-match": "Palavra-passes não correspondem",
   "label.profile": "Perfil",
-  "label.realtime": "Realtime",
-  "label.realtime-logs": "Realtime logs",
+  "label.realtime": "Tempo real",
+  "label.realtime-logs": "Relatório em tempo real",
   "label.refresh": "Atualizar",
   "label.required": "Obrigatório",
   "label.reset": "Repor",
@@ -65,7 +65,7 @@
   "message.get-tracking-code": "Obter código de tracking",
   "message.go-to-settings": "Ir para as definições",
   "message.incorrect-username-password": "Nome de utilizador/palavra-passe incorretos.",
-  "message.log.visitor": "Visitor from {country} using {browser} on {os} {device}",
+  "message.log.visitor": "Visitante de {country} a usar {browser} no {device} {os}",
   "message.new-version-available": "Uma nova versão de umami {version} está disponível!",
   "message.no-data-available": "Sem dados disponíveis.",
   "message.no-websites-configured": "Não tens nenhum website configurado.",
diff --git a/lib/lang.js b/lib/lang.js
index 25fcb5d78..07df18378 100644
--- a/lib/lang.js
+++ b/lib/lang.js
@@ -1,24 +1,25 @@
 import { format } from 'date-fns';
 import {
-  enUS,
-  nl,
-  zhCN,
-  zhTW,
-  tr,
-  ru,
-  de,
-  ja,
-  es,
-  fr,
+  cs,
   da,
-  sv,
+  de,
   el,
+  enUS,
+  es,
+  fi,
+  fr,
+  id,
+  ja,
+  nb,
+  nl,
   pt,
   ro,
-  nb,
-  id,
+  ru,
+  sv,
+  tr,
   uk,
-  fi,
+  zhCN,
+  zhTW,
 } from 'date-fns/locale';
 import enMessages from 'lang-compiled/en-US.json';
 import nlMessages from 'lang-compiled/nl-NL.json';
@@ -41,6 +42,7 @@ import nbNOMessages from 'lang-compiled/nb-NO.json';
 import idMessages from 'lang-compiled/id-ID.json';
 import ukMessages from 'lang-compiled/uk-UA.json';
 import fiMessages from 'lang-compiled/fi-FI.json';
+import csMessages from 'lang-compiled/cs-CZ.json';
 
 export const messages = {
   'en-US': enMessages,
@@ -64,6 +66,7 @@ export const messages = {
   'id-ID': idMessages,
   'uk-UA': ukMessages,
   'fi-FI': fiMessages,
+  'cs-CZ': csMessages,
 };
 
 export const dateLocales = {
@@ -88,11 +91,13 @@ export const dateLocales = {
   'id-ID': id,
   'uk-UA': uk,
   'fi-FI': fi,
+  'cs-CZ': cs,
 };
 
 export const menuOptions = [
   { label: '中文', value: 'zh-CN', display: 'cn' },
   { label: '中文(繁體)', value: 'zh-TW', display: 'tw' },
+  { label: 'Čeština', value: 'cs-CZ', display: 'cs' },
   { label: 'Dansk', value: 'da-DK', display: 'da' },
   { label: 'Deutsch', value: 'de-DE', display: 'de' },
   { label: 'English', value: 'en-US', display: 'en' },
diff --git a/package.json b/package.json
index b6dea4b12..7426e33a9 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "name": "umami",
-  "version": "1.0.0",
+  "version": "1.2.0",
   "description": "A simple, fast, website analytics alternative to Google Analytics. ",
   "author": "Mike Cao <mike@mikecao.com>",
   "license": "MIT",
diff --git a/scripts/check-lang.js b/scripts/check-lang.js
index b843efeb4..823d7115e 100644
--- a/scripts/check-lang.js
+++ b/scripts/check-lang.js
@@ -7,12 +7,17 @@ const ignore = require('../lang-ignore.json');
 const dir = path.resolve(__dirname, '../lang');
 const files = fs.readdirSync(dir);
 const keys = Object.keys(messages).sort();
+const filter = process.argv?.[2];
 
 files.forEach(file => {
   if (file !== 'en-US.json') {
     const lang = require(`../lang/${file}`);
     const id = file.replace('.json', '');
 
+    if (filter && filter !== id) {
+      return;
+    }
+
     console.log(chalk.yellowBright(`\n## ${file.replace('.json', '')}`));
     let count = 0;
     keys.forEach(key => {
diff --git a/scripts/start-env.js b/scripts/start-env.js
index 05823b7a2..63b663694 100644
--- a/scripts/start-env.js
+++ b/scripts/start-env.js
@@ -1,3 +1,3 @@
 const cli = require('next/dist/cli/next-start');
 
-cli.nextStart(['-p', process.env.PORT || 3000, '-H', process.env.HOSTNAME || 'localhost']);
+cli.nextStart(['-p', process.env.PORT || 3000, '-H', process.env.HOSTNAME || '0.0.0.0']);