From d471a972eb1118b925235d3a4193a4339724c014 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matias Facello <matiasfacello@gmail.com>
Date: Tue, 9 Sep 2025 22:04:06 -0300
Subject: [PATCH] Adds missing spanish translations

---
 src/lang/es-ES.json | 22 +++++++++++-----------
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/src/lang/es-ES.json b/src/lang/es-ES.json
index 5f930be7..9bcfab50 100644
--- a/src/lang/es-ES.json
+++ b/src/lang/es-ES.json
@@ -78,7 +78,7 @@
   "label.filter-combined": "Combinado",
   "label.filter-raw": "En crudo",
   "label.filters": "Filtros",
-  "label.first-seen": "First seen",
+  "label.first-seen": "Visto por primera vez",
   "label.funnel": "Embudo",
   "label.funnel-description": "Comprender conversión y abandono de usuarios.",
   "label.goal": "Objetivo",
@@ -104,7 +104,7 @@
   "label.last-days": "Últimos {x} días",
   "label.last-hours": "Últimas {x} horas",
   "label.last-months": "Últimos {x} meses",
-  "label.last-seen": "Last seen",
+  "label.last-seen": "Visto por última vez",
   "label.leave": "Abandonar",
   "label.leave-team": "Abandonar equipo",
   "label.less-than": "Menor que",
@@ -124,7 +124,7 @@
   "label.name": "Nombre",
   "label.new-password": "Nueva contraseña",
   "label.none": "Ninguno",
-  "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {record} other {records}}",
+  "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {registro} other {registros}}",
   "label.ok": "OK",
   "label.os": "Sistema",
   "label.overview": "Resumen",
@@ -141,7 +141,7 @@
   "label.previous-period": "Periodo anterior",
   "label.previous-year": "Año anterior",
   "label.profile": "Perfil",
-  "label.properties": "Properties",
+  "label.properties": "Propiedades",
   "label.property": "Propiedad",
   "label.queries": "Consultas",
   "label.query": "Consulta",
@@ -161,9 +161,9 @@
   "label.reset-website": "Reiniciar analíticas",
   "label.retention": "Retención",
   "label.retention-description": "Medir la frecuencia con la que los usuarios vuelven a tu sitio web.",
-  "label.revenue": "Revenue",
-  "label.revenue-description": "Look into your revenue across time.",
-  "label.revenue-property": "Revenue Property",
+  "label.revenue": "Ganancias",
+  "label.revenue-description": "Analice sus ganancias a lo largo del tiempo.",
+  "label.revenue-property": "Propiedad de ganancias",
   "label.role": "Rol",
   "label.run-query": "Ejecutar consulta",
   "label.save": "Guardar",
@@ -173,7 +173,7 @@
   "label.select-date": "Seleccionar fecha",
   "label.select-role": "Seleccionar rol",
   "label.select-website": "Seleccionar sitio web",
-  "label.session": "Session",
+  "label.session": "Sesión",
   "label.sessions": "Sesiones",
   "label.settings": "Ajustes",
   "label.share-url": "Compartir URL",
@@ -202,21 +202,21 @@
   "label.total": "Total",
   "label.total-records": "Total de registros",
   "label.tracking-code": "Código de rastreo",
-  "label.transactions": "Transactions",
+  "label.transactions": "Transacciones",
   "label.transfer": "Transferir",
   "label.transfer-website": "Transferir sitio web",
   "label.true": "Verdadero",
   "label.type": "Tipo",
   "label.unique": "Único",
   "label.unique-visitors": "Visitantes únicos",
-  "label.uniqueCustomers": "Unique Customers",
+  "label.uniqueCustomers": "Clientes únicos",
   "label.unknown": "Desconocida",
   "label.untitled": "Sin título",
   "label.update": "Actualizar",
   "label.url": "URL",
   "label.urls": "URLs",
   "label.user": "Usuario",
-  "label.user-property": "User Property",
+  "label.user-property": "Propiedad de usuario",
   "label.username": "Nombre de usuario",
   "label.users": "Usuarios",
   "label.utm": "UTM",