From 97c26bc0759caabdde17d0e35c829bb0b0e424d6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Dimitar Yanakiev Date: Fri, 26 Dec 2025 16:34:38 +0200 Subject: [PATCH] Translated various labels and messages in Bulgarian. --- src/lang/bg-BG.json | 36 ++++++++++++++++++------------------ 1 file changed, 18 insertions(+), 18 deletions(-) diff --git a/src/lang/bg-BG.json b/src/lang/bg-BG.json index 4b0effc8..50099032 100644 --- a/src/lang/bg-BG.json +++ b/src/lang/bg-BG.json @@ -93,7 +93,7 @@ "label.event-name": "Име на събитие", "label.events": "Събития", "label.exists": "Съществува", - "label.exit": "Exit URL", + "label.exit": "URL за изход", "label.false": "Грешно", "label.field": "Поле", "label.fields": "Полета", @@ -135,7 +135,7 @@ "label.last-days": "Последните {x} дни", "label.last-hours": "Последните {x} часа", "label.last-months": "Последните {x} месеца", - "label.last-seen": "Last seen", + "label.last-seen": "Последно видяно", "label.leave": "Напусни", "label.leave-team": "Напусни екип", "label.less-than": "По-малко от", @@ -161,7 +161,7 @@ "label.none": "Няма", "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {един} other {други}}", "label.ok": "Добре", - "label.online": "Online", + "label.online": "Онлайн", "label.organic-search": "Органично търсене", "label.organic-shopping": "Органично пазаруване", "label.organic-social": "Органични социални мрежи", @@ -185,9 +185,9 @@ "label.paths": "Пътища", "label.pixels": "Пиксели", "label.powered-by": "Поддържано от {name}", - "label.previous": "Previous", - "label.previous-period": "Previous period", - "label.previous-year": "Previous year", + "label.previous": "Предишен", + "label.previous-period": "Предишен период", + "label.previous-year": "Предишна година", "label.profile": "Профил", "label.properties": "Свойства", "label.property": "Свойство", @@ -211,8 +211,8 @@ "label.reset-website": "Нулирай уебсайт", "label.retention": "Привързване", "label.retention-description": "Измерете привързаността към вашия уебсайт, като проследявате колко често потребителите се връщат.", - "label.revenue": "Revenue", - "label.revenue-description": "Look into your revenue across time.", + "label.revenue": "Приходи", + "label.revenue-description": "Прегледайте приходите си във времето.", "label.role": "Роля", "label.run-query": "Изпълни запитване", "label.save": "Запази", @@ -260,14 +260,14 @@ "label.total": "Общо", "label.total-records": "Общо записи", "label.tracking-code": "Код за проследяване", - "label.transactions": "Transactions", + "label.transactions": "Транзакции", "label.transfer": "Прехвърли", "label.transfer-website": "Прехвърляне на уебсайт", "label.true": "Вярно", "label.type": "Вид", "label.unique": "Уникален", "label.unique-visitors": "Уникални посетители", - "label.uniqueCustomers": "Unique Customers", + "label.uniqueCustomers": "Уникални клиенти", "label.unknown": "Неизвестен", "label.untitled": "Без заглавие", "label.update": "Актуализирай", @@ -282,7 +282,7 @@ "label.view-only": "Само за преглед", "label.views": "Прегледи", "label.views-per-visit": "Прегледи на посещение", - "label.visit-duration": "Visit duration", + "label.visit-duration": "Продължителност на посещение", "label.visitors": "Посетители", "label.visits": "Посещения", "label.website": "Уебсайт", @@ -292,8 +292,8 @@ "label.yesterday": "Вчера", "message.action-confirmation": "Въведете {confirmation} в полето по-долу, за да потвърдите.", "message.active-users": "{x} {x, plural, one {активен един} other {активни други}}", - "message.bad-request": "Bad request", - "message.collected-data": "Collected data", + "message.bad-request": "Невалидна заявка", + "message.collected-data": "Събрани данни", "message.confirm-delete": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете {target}?", "message.confirm-leave": "Сигурни ли сте, че искате да напуснете {target}?", "message.confirm-remove": "Сигурни ли сте, че искате да премахнете {target}?", @@ -302,7 +302,7 @@ "message.delete-website-warning": "Всички данни за уебсайта ще бъдат изтрити.", "message.error": "Възникна грешка.", "message.event-log": "{event} на {url}", - "message.forbidden": "Forbidden", + "message.forbidden": "Забранено", "message.go-to-settings": "Отидете в настройките", "message.incorrect-username-password": "Неправилно потребителско име и/или парола.", "message.invalid-domain": "Невалиден домейн. Не включвайте http/https.", @@ -316,13 +316,13 @@ "message.no-teams": "Няма създадени екипи.", "message.no-users": "Няма потребители.", "message.no-websites-configured": "Нямате конфигурирани уебсайтове.", - "message.not-found": "Not found", - "message.nothing-selected": "Nothing selected.", + "message.not-found": "Не е намерено", + "message.nothing-selected": "Няма избрано.", "message.page-not-found": "Страницата не е намерена", "message.reset-website": "За да нулирате този уебсайт, въведете {confirmation} в полето по-долу, за да потвърдите.", "message.reset-website-warning": "Всички статистически данни за този уебсайт ще бъдат изтрити, но вашите настройки ще останат непроменени.", "message.saved": "Запазено.", - "message.sever-error": "Server error", + "message.sever-error": "Сървърна грешка", "message.share-url": "Статистиката за вашия уебсайт е публично достъпна на следния URL адрес:", "message.team-already-member": "Вече сте член на екипа.", "message.team-not-found": "Екипът не е намерен.", @@ -332,7 +332,7 @@ "message.transfer-user-website-to-team": "Изберете екипът на който да бъде прехвърлен уебсайта.", "message.transfer-website": "Прехвърли собствеността на уебсайта към вашия акаунт или към друг екип.", "message.triggered-event": "Активирано събитие", - "message.unauthorized": "Unauthorized", + "message.unauthorized": "Неоторизиран достъп", "message.user-deleted": "Потребителят е изтрит.", "message.viewed-page": "Страницата е видяна", "message.visitor-log": "Посетител от {country}, използващ {browser} на {os} {device}"