Updated README.

README.md

@@ -27,10 +27,10 @@ A detailed getting started guide can be found at [umami.is/docs](https://umami.i
 
 ### Requirements
 
-- A server with Node.js version 18.18 or newer
+- A server with Node.js version 18.18+.
-- A database. Umami supports [PostgreSQL](https://www.postgresql.org/) (minimum v12.14) databases.
+- A PostgreSQL database version v12.14+.
 
-### Get the Source Code and Install Packages
+### Get the source code and install packages
 
 ```bash
 git clone https://github.com/umami-software/umami.git
@@ -58,7 +58,7 @@ postgresql://username:mypassword@localhost:5432/mydb
 pnpm run build
 ```
 
-_The build step will create tables in your database if you are installing for the first time. It will also create a login user with username **admin** and password **umami**._
+The build step will create tables in your database if you are installing for the first time. It will also create a login user with username **admin** and password **umami**.
 
 ### Start the Application
 
@@ -66,37 +66,36 @@ _The build step will create tables in your database if you are installing for th
 pnpm run start
 ```
 
-_By default, this will launch the application on `http://localhost:3000`. You will need to either [proxy](https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/web-server/reverse-proxy/) requests from your web server or change the [port](https://nextjs.org/docs/api-reference/cli#production) to serve the application directly._
+By default, this will launch the application on `http://localhost:3000`. You will need to either [proxy](https://docs.nginx.com/nginx/admin-guide/web-server/reverse-proxy/) requests from your web server or change the [port](https://nextjs.org/docs/api-reference/cli#production) to serve the application directly.
 
 ---
 
 ## 🐳 Installing with Docker
 
-To build the Umami container and start up a Postgres database, run:
+Umami provides Docker images as well as a Docker compose file for easy deployment.
 
-```bash
+Docker image:
-docker compose up -d
-```
-
-Alternatively, to pull just the Umami Docker image with PostgreSQL support:
 
 ```bash
 docker pull docker.umami.is/umami-software/umami:latest
 ```
 
+Docker compose to run Umami with a Postgres database, run:
+
+```bash
+docker compose up -d
+```
+
 ---
 
 ## 🔄 Getting Updates
-> [!WARNING]  
-> If you are updating from Umami V2, image "postgresql-latest" is deprecated. You must change it to "latest".
-> e.g., rename `docker.umami.is/umami-software/umami:postgresql-latest` to `docker.umami.is/umami-software/umami:latest`.
 
 To get the latest features, simply do a pull, install any new dependencies, and rebuild:
 
 ```bash
 git pull
 pnpm install
-pnpm run build
+pnpm build
 ```
 
 To update the Docker image, simply pull the new images and rebuild:

pnpm-lock.yaml

@@ -331,7 +331,44 @@ importers:
         specifier: ^5.9.3
         version: 5.9.3
 
-  dist: {}
+  dist:
+    dependencies:
+      chart.js:
+        specifier: ^4.5.0
+        version: 4.5.1
+      chartjs-adapter-date-fns:
+        specifier: ^3.0.0
+        version: 3.0.0(chart.js@4.5.1)(date-fns@2.30.0)
+      colord:
+        specifier: ^2.9.2
+        version: 2.9.3
+      jsonwebtoken:
+        specifier: ^9.0.2
+        version: 9.0.2
+      lucide-react:
+        specifier: ^0.542.0
+        version: 0.542.0(react@19.2.1)
+      pure-rand:
+        specifier: ^7.0.1
+        version: 7.0.1
+      react-simple-maps:
+        specifier: ^2.3.0
+        version: 2.3.0(prop-types@15.8.1)(react-dom@19.2.1(react@19.2.1))(react@19.2.1)
+      react-use-measure:
+        specifier: ^2.0.4
+        version: 2.1.7(react-dom@19.2.1(react@19.2.1))(react@19.2.1)
+      react-window:
+        specifier: ^1.8.6
+        version: 1.8.11(react-dom@19.2.1(react@19.2.1))(react@19.2.1)
+      serialize-error:
+        specifier: ^12.0.0
+        version: 12.0.0
+      thenby:
+        specifier: ^1.3.4
+        version: 1.3.4
+      uuid:
+        specifier: ^11.1.0
+        version: 11.1.0
 
 packages:
 
@@ -5058,6 +5095,11 @@ packages:
     resolution: {integrity: sha512-Jo6dJ04CmSjuznwJSS3pUeWmd/H0ffTlkXXgwZi+eq1UCmqQwCh+eLsYOYCwY991i2Fah4h1BEMCx4qThGbsiA==}
     engines: {node: '>=10'}
 
+  lucide-react@0.542.0:
+    resolution: {integrity: sha512-w3hD8/SQB7+lzU2r4VdFyzzOzKnUjTZIF/MQJGSSvni7Llewni4vuViRppfRAa2guOsY5k4jZyxw/i9DQHv+dw==}
+    peerDependencies:
+      react: ^16.5.1 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0
+
   lucide-react@0.543.0:
     resolution: {integrity: sha512-fpVfuOQO0V3HBaOA1stIiP/A2fPCXHIleRZL16Mx3HmjTYwNSbimhnFBygs2CAfU1geexMX5ItUcWBGUaqw5CA==}
     peerDependencies:
@@ -12696,6 +12738,10 @@ snapshots:
     dependencies:
       yallist: 4.0.0
 
+  lucide-react@0.542.0(react@19.2.1):
+    dependencies:
+      react: 19.2.1
+
   lucide-react@0.543.0(react@19.2.1):
     dependencies:
       react: 19.2.1