AI generated translations.

src/lang/ca-ES.json

@@ -3,46 +3,46 @@
   "label.actions": "Accions",
   "label.activity": "Registre d'activitat",
   "label.add": "Afegir",
-  "label.add-board": "Add board",
+  "label.add-board": "Afegir tauler",
   "label.add-description": "Afegir descripció",
   "label.add-member": "Afegir membre",
   "label.add-step": "Afegir pas",
   "label.add-website": "Afegir lloc web",
   "label.admin": "Administrador",
-  "label.affiliate": "Affiliate",
+  "label.affiliate": "Afiliat",
   "label.after": "Després",
   "label.all": "Tots",
   "label.all-time": "Sempre",
   "label.analytics": "Analítiques",
-  "label.apply": "Apply",
-  "label.attribution": "Attribution",
-  "label.attribution-description": "See how users engage with your marketing and what drives conversions.",
+  "label.apply": "Aplica",
+  "label.attribution": "Atribució",
+  "label.attribution-description": "Vegeu com els usuaris interactuen amb el vostre màrqueting i què impulsa les conversions.",
   "label.average": "Mitjana",
   "label.back": "Enrere",
   "label.before": "Abans",
-  "label.boards": "Boards",
+  "label.boards": "Taulers",
   "label.bounce-rate": "Percentatge de rebot",
   "label.breakdown": "Desglossament",
   "label.browser": "Navegador",
   "label.browsers": "Navegadors",
-  "label.campaigns": "Campaigns",
+  "label.campaigns": "Campanyes",
   "label.cancel": "Cancel·la",
   "label.change-password": "Canvia la contrasenya",
-  "label.channels": "Channels",
+  "label.channels": "Canals",
   "label.cities": "Ciutats",
   "label.city": "Ciutat",
   "label.clear-all": "Netejar tot",
   "label.cohort": "Cohort",
   "label.compare": "Comparar",
-  "label.compare-dates": "Compare dates",
+  "label.compare-dates": "Comparar dates",
   "label.confirm": "Confirmar",
   "label.confirm-password": "Confirma la contrasenya",
   "label.contains": "Conté",
-  "label.content": "Content",
+  "label.content": "Contingut",
   "label.continue": "Continuar",
-  "label.conversion": "Conversion",
-  "label.conversion-ratep": "Conversion rate",
-  "label.conversion-step": "Conversion step",
+  "label.conversion": "Conversió",
+  "label.conversion-rate": "Taxa de conversió",
+  "label.conversion-step": "Pas de conversió",
   "label.count": "Recompte",
   "label.countries": "Països",
   "label.country": "País",
@@ -52,7 +52,7 @@
   "label.create-user": "Crear usuari",
   "label.created": "Creat",
   "label.created-by": "Creat Per",
-  "label.currency": "Currency",
+  "label.currency": "Moneda",
   "label.current": "Actual",
   "label.current-password": "Contrasenya actual",
   "label.custom-range": "Rang personalitzat",
@@ -72,12 +72,12 @@
   "label.details": "Detalls",
   "label.device": "Dispositiu",
   "label.devices": "Dispositius",
-  "label.direct": "Direct",
+  "label.direct": "Directe",
   "label.dismiss": "Descarta",
-  "label.distinct-id": "Distinct ID",
+  "label.distinct-id": "ID distintiu",
   "label.does-not-contain": "No conté",
-  "label.does-not-include": "Does not include",
-  "label.doest-not-exist": "Does not exist",
+  "label.does-not-include": "No inclou",
+  "label.doest-not-exist": "No existeix",
   "label.domain": "Domini",
   "label.dropoff": "Abandonament",
   "label.edit": "Edita",
@@ -89,11 +89,11 @@
   "label.entry": "URL d'entrada",
   "label.event": "Esdeveniment",
   "label.event-data": "Dades de l'esdeveniment",
-  "label.event-name": "Event name",
+  "label.event-name": "Nom de l'esdeveniment",
   "label.events": "Esdeveniments",
-  "label.exists": "Exists",
+  "label.exists": "Existeix",
   "label.exit": "URL de sortida",
-  "label.expand": "Expand",
+  "label.expand": "Expandeix",
   "label.false": "Fals",
   "label.field": "Camp",
   "label.fields": "Camps",
@@ -101,37 +101,37 @@
   "label.filter-combined": "Combinat",
   "label.filter-raw": "En cru",
   "label.filters": "Filtres",
-  "label.first-click": "First click",
+  "label.first-click": "Primer clic",
   "label.first-seen": "Vist per primer cop",
   "label.funnel": "Embut",
   "label.funnel-description": "Entengui la taxa de conversió i abandonament dels usuaris.",
-  "label.funnels": "Funnels",
+  "label.funnels": "Embuts",
   "label.goal": "Meta",
   "label.goals": "Metes",
   "label.goals-description": "Feu un seguiment de les seves metes per a pàgines vistes i esdeveniments.",
   "label.greater-than": "Més gran que",
   "label.greater-than-equals": "Més gran que o igual a",
-  "label.grouped": "Grouped",
-  "label.hostname": "Hostname",
-  "label.includes": "Includes",
-  "label.insight": "Insight",
+  "label.grouped": "Agrupat",
+  "label.hostname": "Nom de host",
+  "label.includes": "Inclou",
+  "label.insight": "Visió",
   "label.insights": "Insights",
   "label.insights-description": "Aprofundeixi en les seves dades mitjançant l'ús de segments i filtres.",
   "label.is": "És igual a",
-  "label.is-false": "Is false",
+  "label.is-false": "És fals",
   "label.is-not": "No és igual a",
   "label.is-not-set": "No està establert",
   "label.is-set": "Està establert",
-  "label.is-true": "Is true",
+  "label.is-true": "És cert",
   "label.join": "Unir",
   "label.join-team": "Unir-se al equip",
   "label.journey": "Trajecte",
   "label.journey-description": "Entengui com naveguen els usuaris pel seu lloc web.",
-  "label.journeys": "Journeys",
+  "label.journeys": "Trajectes",
   "label.language": "Idioma",
   "label.languages": "Idiomes",
   "label.laptop": "Portàtil",
-  "label.last-click": "Last click",
+  "label.last-click": "Últim clic",
   "label.last-days": "Últims {x} dies",
   "label.last-hours": "Últimes {x} hores",
   "label.last-months": "Últims {x} mesos",
@@ -140,13 +140,13 @@
   "label.leave-team": "Abandonar equip",
   "label.less-than": "Menor que",
   "label.less-than-equals": "Menor que o igual a",
-  "label.links": "Links",
+  "label.links": "Enllaços",
   "label.login": "Connecta't",
   "label.logout": "Desconnecta't",
   "label.manage": "Administrar",
-  "label.manager": "Manager",
+  "label.manager": "Responsable",
   "label.max": "Màx",
-  "label.medium": "Medium",
+  "label.medium": "Mitjà",
   "label.member": "Membre",
   "label.members": "Membres",
   "label.min": "Mín",
@@ -160,24 +160,24 @@
   "label.none": "Cap",
   "label.number-of-records": "{x} {x, plural, one {registre} other {registres}}",
   "label.ok": "OK",
-  "label.organic-search": "Organic search",
-  "label.organic-shopping": "Organic shopping",
-  "label.organic-social": "Organic social",
-  "label.organic-video": "Organic video",
+  "label.organic-search": "Cerca orgànica",
+  "label.organic-shopping": "Compra orgànica",
+  "label.organic-social": "Social orgànic",
+  "label.organic-video": "Vídeo orgànic",
   "label.os": "SO",
-  "label.other": "Other",
+  "label.other": "Altres",
   "label.overview": "Resum",
   "label.owner": "Propietari",
-  "label.page": "Page",
+  "label.page": "Pàgina",
   "label.page-of": "Pàgina {current} de {total}",
   "label.page-views": "Pàgines vistes",
   "label.pageTitle": "Títol de la pàgina",
   "label.pages": "Pàgines",
-  "label.paid-ads": "Paid ads",
-  "label.paid-search": "Paid search",
-  "label.paid-shopping": "Paid shopping",
-  "label.paid-social": "Paid social",
-  "label.paid-video": "Paid video",
+  "label.paid-ads": "Anuncis de pagament",
+  "label.paid-search": "Cerca de pagament",
+  "label.paid-shopping": "Compra de pagament",
+  "label.paid-social": "Social de pagament",
+  "label.paid-video": "Vídeo de pagament",
   "label.password": "Contrasenya",
   "label.path": "Camí",
   "label.paths": "Camins",
@@ -193,14 +193,14 @@
   "label.query": "Consulta",
   "label.query-parameters": "Paràmetres de consulta",
   "label.realtime": "Temps real",
-  "label.referral": "Referral",
+  "label.referral": "Referència",
   "label.referrer": "Referent",
   "label.referrers": "Referents",
   "label.refresh": "Refresca",
   "label.regenerate": "Regenerar",
   "label.region": "Regió",
   "label.regions": "Regions",
-  "label.remaining": "Remaining",
+  "label.remaining": "Restant",
   "label.remove": "Treure",
   "label.remove-member": "Eliminar membre",
   "label.reports": "Informes",
@@ -218,35 +218,35 @@
   "label.search": "Buscar",
   "label.select": "Seleccionar",
   "label.select-date": "Seleccionar data",
-  "label.select-filter": "Select filter",
+  "label.select-filter": "Seleccionar filtre",
   "label.select-role": "Seleccionar rol",
   "label.select-website": "Seleccionar lloc web",
   "label.session": "Sessió",
-  "label.session-data": "Session data",
+  "label.session-data": "Dades de sessió",
   "label.sessions": "Sessions",
   "label.settings": "Configuració",
-  "label.share": "Share",
+  "label.share": "Comparteix",
   "label.share-url": "Enllaç per compartir",
   "label.single-day": "Un sol dia",
   "label.sms": "SMS",
-  "label.sources": "Sources",
+  "label.sources": "Fonts",
   "label.start-step": "Pas inicial",
   "label.steps": "Pasos",
   "label.sum": "Suma",
   "label.tablet": "Tauleta",
-  "label.tag": "Tag",
-  "label.tags": "Tags",
+  "label.tag": "Etiqueta",
+  "label.tags": "Etiquetes",
   "label.team": "Equip",
   "label.team-id": "ID del equip",
   "label.team-manager": "Responsable d'equip",
   "label.team-member": "Membre de l'equip",
   "label.team-name": "Nom de l'equip",
   "label.team-owner": "Propietari de l'equip",
-  "label.team-settings": "Team settings",
+  "label.team-settings": "Configuració de l'equip",
   "label.team-view-only": "Vista només de l'equip",
   "label.team-websites": "Llocs web de l'equip",
   "label.teams": "Equips",
-  "label.terms": "Terms",
+  "label.terms": "Termes",
   "label.theme": "Tema",
   "label.this-month": "Aquest mes",
   "label.this-week": "Aquesta setmana",